Zwang, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Zwang(e)s · Nominativ Plural: Zwänge
Aussprache
Grundformzwingen
Wortbildung
mit ›Zwang‹ als Erstglied:
Zwanghuf
· Zwangsabgabe · Zwangsabstieg · Zwangsadoption · Zwangsanleihe · Zwangsanschluss · Zwangsarbeit · Zwangsarbeiter · Zwangsarbeiterin · Zwangsaufenthalt · Zwangsaufsicht · Zwangsbeglückung · Zwangsbeitrag · Zwangsbewirtschaftung · Zwangscharakter · Zwangsdienst · Zwangsehe · Zwangseinführung · Zwangseinweisung · Zwangsenteignung · Zwangsentlüftung · Zwangsentscheidung · Zwangsentzug · Zwangsernährung · Zwangserziehung · Zwangsgebühr · Zwangsgeld · Zwangsgemeinschaft · Zwangsgewalt · Zwangshaft · Zwangshaltung · Zwangshandlung · Zwangsheirat · Zwangsherrschaft · Zwangshypothek · Zwangsidee · Zwangsinnung · Zwangsjacke · Zwangskollektivierung · Zwangskorsett · Zwangskurs · Zwangslage · Zwangsliquidation · Zwangslizenz · Zwangsmaßnahme · Zwangsmaßregel · Zwangsmitgliedschaft · Zwangsmittel · Zwangsneurose · Zwangspause · Zwangspfand · Zwangsprostitution · Zwangsregulierung · Zwangsrekrutierung · Zwangsräumung · Zwangsschlichtung · Zwangssparen · Zwangssterilisation · Zwangsstörung · Zwangstest · Zwangstherapie · Zwangsumsiedelung · Zwangsumsiedlung · Zwangsumtausch · Zwangsumtauschsatz · Zwangsurlaub · Zwangsvereinigung · Zwangsverfahren · Zwangsvergleich · Zwangsverheiratung · Zwangsverkauf · Zwangsvermittlung · Zwangsverschickung · Zwangsversetzung · Zwangsversteigerung · Zwangsverteidiger · Zwangsverwahrung · Zwangsverwalter · Zwangsverwaltung · Zwangsvollstreckung · Zwangsvorname · Zwangsvorstellung · Zwangswirtschaft · Zwangszustand · zwanghaft · zwanglos · zwangläufig · zwangsadoptieren · zwangsausbürgern · zwangsbeglücken · zwangsbeurlauben · zwangseinweisen · zwangsernähren · zwangsevakuieren · zwangsexmatrikulieren · zwangsexmittieren · zwangsfeiern · zwangsläufig · zwangsmäßig · zwangsneurotisch · zwangspensionieren · zwangsrekrutieren · zwangssterilisieren · zwangstaufen · zwangstesten · zwangsumsiedeln · zwangsverpflichten · zwangsverschicken · zwangsversetzen · zwangsversteigern · zwangsvorführen · zwangsweise
· mit ›Zwang‹ als Letztglied: Ablieferungszwang · Abnahmezwang · Abschlusszwang · Abstimmungszwang · Anpassungszwang · Anschlusszwang · Anwaltszwang · Arbeitszwang · Bekenntniszwang · Benutzungszwang · Bierzwang · Bundeszwang · Clubzwang · Erfolgszwang · Esszwang · Flurzwang · Frackzwang · Fraktionszwang · Frankierungszwang · Gewissenszwang · Gewohnheitszwang · Glaubenszwang · Gruppenzwang · Grübelzwang · Handlungszwang · Harnzwang · Impfzwang · Kassenzwang · Kaufzwang · Klarnamenszwang · Klarnamenzwang · Klubzwang · Konsumationszwang · Konsumzwang · Kontrahierungszwang · Krawattenzwang · Leihezwang · Leinenzwang · Leistungszwang · Lotsenzwang · Maulkorbzwang · Meldezwang · Notzwang · Passzwang · Pfarrzwang · Postzwang · Rechtfertigungszwang · Religionszwang · Rezeptzwang · Rollenzwang · Routerzwang · Sachzwang · Schulzwang · Selbstzwang · Sichtvermerkszwang · Sichtvermerkzwang · Sparzwang · Stuhlzwang · Systemzwang · Trinkzwang · Uniformzwang · Verwaltungszwang · Verzehrzwang · Visazwang · Visumszwang · Visumzwang · Waschzwang · Weinzwang · Wiederholungszwang · Zeitzwang · Zugzwang · Zunftzwang · Zählzwang
· mit ›Zwang‹ als Letztglied: Ablieferungszwang · Abnahmezwang · Abschlusszwang · Abstimmungszwang · Anpassungszwang · Anschlusszwang · Anwaltszwang · Arbeitszwang · Bekenntniszwang · Benutzungszwang · Bierzwang · Bundeszwang · Clubzwang · Erfolgszwang · Esszwang · Flurzwang · Frackzwang · Fraktionszwang · Frankierungszwang · Gewissenszwang · Gewohnheitszwang · Glaubenszwang · Gruppenzwang · Grübelzwang · Handlungszwang · Harnzwang · Impfzwang · Kassenzwang · Kaufzwang · Klarnamenszwang · Klarnamenzwang · Klubzwang · Konsumationszwang · Konsumzwang · Kontrahierungszwang · Krawattenzwang · Leihezwang · Leinenzwang · Leistungszwang · Lotsenzwang · Maulkorbzwang · Meldezwang · Notzwang · Passzwang · Pfarrzwang · Postzwang · Rechtfertigungszwang · Religionszwang · Rezeptzwang · Rollenzwang · Routerzwang · Sachzwang · Schulzwang · Selbstzwang · Sichtvermerkszwang · Sichtvermerkzwang · Sparzwang · Stuhlzwang · Systemzwang · Trinkzwang · Uniformzwang · Verwaltungszwang · Verzehrzwang · Visazwang · Visumszwang · Visumzwang · Waschzwang · Weinzwang · Wiederholungszwang · Zeitzwang · Zugzwang · Zunftzwang · Zählzwang
Bedeutungsübersicht
- Druck, (massive) Einwirkung, durch die eine unausweichliche Einschränkung der individuellen Bewegungsfreiheit und eine bestimmte Verhaltensweise bewirkt wird
- a) von einer Gewaltherrschaft ausgehend: (ständige) Androhung, Anwendung körperlicher oder seelischer Gewalt
- b) von einer Instanz ausgehend, die die Macht, Befugnis hat, über etw., jmdn. zu bestimmen
- c) von jmdm., von sozialen Gruppen und ihren Normen ausgehend: dringende Veranlassung
- d) starker Einfluss
- e) Selbstbeschränkung
- f) gegebene Notwendigkeit
- g) [Psychologie] gegen den bewussten Willen wirkende, starke innere oder äußere Macht
eWDG
Bedeutung
Druck, (massive) Einwirkung, durch die eine unausweichliche Einschränkung der individuellen Bewegungsfreiheit und eine bestimmte Verhaltensweise bewirkt wird
a)
von einer Gewaltherrschaft ausgehend (ständige) Androhung, Anwendung körperlicher oder seelischer Gewalt
Beispiele:
ein diktatorischer, harter, unmenschlicher Zwang
er lehnte sich gegen den erdrückenden, lastenden, unerträglichen, verhassten Zwang des Regimes auf
jmdm. Zwang antun, auferlegen
auf jmdn. (einen) Zwang ausüben
jmdn. durch, mit Zwang gefügig machen, unterwerfen
dem Zwang nachgeben, weichen, erliegen
grausamen Zwang erleiden, still erdulden
Zwang aushalten, ertragen
durch den Jahre andauernden Zwang waren die Menschen abgestumpft
gegen den Zwang aufbegehren
umgangssprachlichgegen den Zwang aufmucken
es war schwer, den Zwang der Militärregierung zu brechen
b)
von einer Instanz ausgehend, die die Macht, Befugnis hat, über etw., jmdn. zu bestimmen
c)
von jmdm., von sozialen Gruppen und ihren Normen ausgehend dringende Veranlassung
Beispiele:
ein moralischer, psychologischer Zwang
der Zwang, etw. zu tun, zu unterlassen
unter Zwang handeln, aussagen
der Zwang mitzumachen, mitzutrinken ist mir zuwider
sie tut alles nur aus Zwang
jedesmal stöhnt sie unter dem Zwang der Termine
dem Zwang der Mode hat sie sich stets willig unterworfen
nur unter Zwang! (= keinesfalls geschieht dies freiwillig!)
spöttischdas ist ja freiwilliger Zwang! (= hier kann man ja nicht anders!)
dieses Kind reagiert auf Zwang mit Trotz
d)
starker Einfluss
Beispiele:
von jmdm. geht ein gefährlicher, verführerischer Zwang auf jmdn. aus
damals standen wir alle unter dem Zwang seiner außergewöhnlichen Persönlichkeit
mit einem unwiderstehlichen Zwang zog er sie in sein Unglück nach
e)
Selbstbeschränkung
Beispiele:
sich [Dativ] Zwang auferlegen
er hat sich [Dativ] den Zwang auferlegt, drei Monate lang nicht zu rauchen
vor ihm konnte sie ohne Zwang reden
umgangssprachlichtu dir keinen Zwang an! (= du kannst dich benehmen, als ob du zu Hause wärst!)
f)
gegebene Notwendigkeit
Beispiele:
ein unausweichlicher, naturgegebener, unabänderlicher Zwang
dem Zwang der Natur gehorchen, folgen, nachgeben
nur der Zwang der Nahrungssuche veranlasste sie, bei dieser extremen Temperatur das Zelt zu verlassen
er entschuldigte sich mit dem Zwang der Verhältnisse, der Lage
er hat unter dem Zwang der Not, des Hungers gestohlen
auf die Raupe folgt erst die Puppe und dann der Schmetterling, das ist der Zwang der Entwicklung
g)
Psychologie gegen den bewussten Willen wirkende, starke innere oder äußere Macht
Beispiel:
Menschen, die unter einem Zwang, unter Zwängen stehen, leiden, handeln, sind krank
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
zwingen · zwingend · bezwingen · Zwinger · Zwang · zwängen · zwangsläufig
zwingen Vb. ‘gewaltsam zu etw. nötigen, zu etw. veranlassen, mit etw. fertig werden, etw. meistern’. Das stark flektierende Verb ahd. thwingan (8. Jh.), twingan (9. Jh.) ‘zwingen, unterjochen, beherrschen, festbinden’, mhd. twingen, dwingen, auch quingen, (seit 14. Jh.) zwingen ‘(zusammen)drücken, pressen, (be)drängen, nötigen, einschließen, beherrschen, bändigen’, asächs. thwingan ‘zwingen, bedrängen’, mnd. dwingen, mnl. dwinghen, nl. dwingen, afries. thwinga, aschwed. (auch schwach) þvinga, schwed. tvinga (germ. *þwingan) und schwach flektierendes anord. (aus dem Mnd.?) þvinga ‘zwingen, quälen’ lassen sich lediglich mit awest. θwązǰaiti ‘gerät in Bedrängnis’ vergleichen. Daraus ist ein Ansatz ie. *tu̯eng̑h- ‘bedrängen’ erschließbar. Ob (bei einer ie. Auslautvariante auf -k-) auch toch. AB twāṅk- ‘einzwängen’, lit. tveñkti (Wasser) ‘stauen’, reflexiv ‘sich versammeln’ und (unnasaliert) griech. sáttein (σάττειν) ‘vollstopfen, festdrücken, bepacken, beladen, ausrüsten’ hier anzuschließen sind, ist zweifelhaft. Als Grundbedeutung für das germ. Verb ist ‘einen Körper durch Gewaltanwendung zusammenpressen’ anzunehmen; übertragener Gebrauch im Sinne von ‘überwältigen, überwinden, meistern, bedrängen, einengen, rügen’ ist in ahd. Zeit bereits voll ausgeprägt. tw-Anlaut (bei Notker einsetzend, vereinzelt schon im 9. Jh.) herrscht im Mhd. (bis etwa gegen Ende des 15. Jhs.), zw-Anlaut setzt im 14. Jh. ein. Häufig sind Fügungen wie zu etw. gezwungen (‘genötigt, verpflichtet’) sein (15. Jh.), sich gezwungen (‘genötigt’) sehen (17. Jh.). – zwingend Part.adj. ‘bedrückend, verpflichtend, unabdingbar’ (16. Jh.), ‘schlüssig, folgerichtig, überzeugend’ (18. Jh.); geläufig zwingende Not (17. Jh.), besonders zwingendes Gesetz (16. Jh.), dann rechtssprachlich zwingendes Recht ‘Recht, das keine abweichende Regelung durch Vereinbarung unter den Betroffenen zuläßt’ (19. Jh.). bezwingen Vb. ‘überwältigen, meistern’, ahd. bithwingan ‘einengen, zügeln’ (8. Jh.), mhd. betwingen ‘bedrängen, beengen, bändigen, (er)zwingen’. Zwinger m. ‘von innerer und äußerer Mauer, von Schloß- oder Stadtmauer und Graben begrenzter Raum, in dem der vorgedrungene Feind überwältigt werden soll’, allgemein ‘Befestigungsanlage’ (15. Jh.), auch (da im Zwinger zu dessen Bewachung starke Hunde oder Bären gehalten wurden) ‘Tiergehege, Käfig’ (ebenfalls 15. Jh.), mhd. twingære, twinger, zwinger ‘Dränger, Überwältiger, Zwingherr (d. i. Grundherr mit Hoheitsrechten über Land und Leute)’; vgl. ahd. nōtthwingāri ‘gewaltsamer, heftiger Mensch’ (Hs. 12. Jh.). Zwang m. ‘Druck, Nötigung durch Macht, Androhen von Gewaltanwendung’, ahd. thwang ‘Zügel’ (um 900), githwang ‘Zucht, Zwang’ (9. Jh.), mhd. twanc (auch zwanc) ‘Beengung, Gewalt, Einschränkung, Not, Bedrängnis’, ablautendes Verbalabstraktum. zwängen Vb. ‘gewaltsam einengen, Druck ausüben, pressen’, ahd. thwengen ‘bedrängen, züchtigen, beängstigen’ (9. Jh.), mhd. twengen (auch zwengen) ‘Zwang antun, drücken, zusammenpressen, bändigen’, mnd. dwengen ist Kausativum zu dem unter zwingen (s. d.) behandelten Verb. zwangsläufig Adj. ‘zwingend eintretend, unabwendbar, notgedrungen’ (19. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Auflage ·
Bedingung ·
Bestimmung ·
Eckpunkt ·
Erforderlichkeit ·
Festsetzung ·
Grundbedingung ·
Maßgabe ·
Muss ·
Pflicht ·
Zwang
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Bedrängnis ·
Druck ·
Erpressung ·
Nötigung ·
Pression ·
Zwang ●
Angebot, das jemand nicht ablehnen kann ugs., Spruch
Unterbegriffe |
Assoziationen |
|
Begrenzung ·
Beschränkung ·
Deckelung (der Kosten) ·
Einengung ·
Einschränkung ·
Restriktion ·
Zwang
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Zwang‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Zwang‹.
Drang
Einschüchterung
Freiwilligkeit
Phobie
Realpolitik
Unfreiheit
antun
anwenden
auferlegt
ausgeübt
ausüben
beugen
entziehen
gesellschaftlich
heilsam
innenpolitisch
physisch
realpolitisch
sanft
taktisch
unausweichlich
unmittelbar
unterliegen
unterwerfen
unwiderstehlich
zwanglos
äusseren
äußer
ökonomisch
Verwendungsbeispiele für ›Zwang‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die Frau hat durch ihren Zwang zur ständigen Bereitschaft kein körperliches Mittel der Abwehr.
[Pilgrim, Volker Elis: Manifest für den freien Mann – Teil 1, Reinbek b. Hamburg: Rowohlt 1983 [1977], S. 101]
Dann suchen sich die Gäste ohne Zwang ihre Tischnachbarn selbst aus.
[Schwarz, Peter-Paul (Hg.), Gepflegte Gastlichkeit, Wiesbaden: Falken-Verl. Sicker 1967, S. 36]
Der Zwang als dritte Form der Kontrolle ist eine obrigkeitliche Einschränkung der Alternativen.
[Giersch, Herbert: Allgemeine Wirtschaftspolitik, Wiesbaden: Gabler 1960, S. 73]
Oft fallen die Autoren solcher Theorien nur dem Zwang der Namen zum Opfer.
[Gehlen, Arnold: Der Mensch, Berlin: Junker und Dünnhaupt 1940, S. 403]
Da geht das allein schon wegen physikalischer Zwänge nicht: Ein Ei hat nun einmal eine andere Form als ein Stück Brot.
[Der Spiegel, 21.02.2000]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Zvieri Zvierihalt Zvieripause zwacken zwagen |
zwängen Zwängerei zwanghaft Zwanghaftigkeit Zwanghuf |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)