abchecken
Bedeutungsübersicht
- a) [umgangssprachlich] ⟨jmd. checkt etw. ab⟩ nach einem bestimmten Verfahren o. Ä. prüfen, kontrollieren
- b) [umgangssprachlich] ⟨jmd. checkt etw. ab⟩ die (Namen der) auf einer Liste aufgeführten Personen usw. kontrollierend abhaken
Duden, GWDS, 1999 und DWDS
Bedeutungen
a)
umgangssprachlich ⟨jmd. checkt etw. ab⟩nach einem bestimmten Verfahren o. Ä. prüfen, kontrollieren
Beispiele:
[…] natürlich wird genau abgecheckt, wer welches Auto fährt, ein altes, ein neues oder schon wieder ein neues. [Der Standard, 30.11.2015]
Der ältere Herr, der bereits um halb zehn in der Vorhalle herumschleicht und abcheckt, was kulinarisch geboten ist. [Süddeutsche Zeitung, 13.05.2014]
Katharina sieht, wie Tassja in Gedanken die Termine herunterrattert, abcheckt, wie lange sie wegbleiben kann. [Dölling, Beate: Hör auf zu trommeln, Herz. Weinheim: Beltz & Gelberg 2003, S. 152]
Etwaige Inkompatibilitäten lassen sich im Voraus im Internet abchecken. [C’t, 2001, Nr. 12]
Wir haben daher alle Kandidaten vor schwierige Prüfungen gestellt, die diese drei Bereiche – Text, Foto, Grafik – gleichermaßen abchecken. [C’t, 2000, Nr. 18]
b)
umgangssprachlich ⟨jmd. checkt etw. ab⟩die (Namen der) auf einer Liste aufgeführten Personen usw. kontrollierend abhaken
Beispiele:
Derzeit wird eine Liste mit sämtlichen in Frage kommenden Abnehmern aus Europa nach bayerischen Händlern abgecheckt. [Süddeutsche Zeitung, 16.07.2002]
Erstaunt mußten die Tester […] registrieren, daß in keinem einzigen Beratungsgespräch eine Liste vorlag, nach der die Berater systematisch ihre potentiellen Kunden abcheckten. [die tageszeitung, 10.09.1998]
letzte Änderung:
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
ausprobieren ·
austesten ·
durch Versuch und Irrtum ·
experimentieren ●
trial and error engl. ·
abchecken ugs., jugendsprachlich ·
antesten ugs.
Assoziationen |
|
(etwas) checken ·
abchecken ·
abklären ·
kontrollieren ·
prüfen ·
überprüfen ●
(sich etwas) anschauen ugs. ·
(sich etwas) ansehen ugs. ·
revidieren fachspr.
Assoziationen |
|
(jemanden / etwas prüfend) ansehen ·
anschauen ·
betrachten ·
mustern ●
beaugapfeln scherzhaft ·
abchecken ugs., jugendsprachlich ·
angucken ugs. ·
besehen geh. ·
beäugen geh.
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›abchecken‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›abchecken‹.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
ABC-Schutzmaske ABC-Waffe ABC-Waffen-frei abcashen abchangieren |
abchillen abclich abdachen abdachig Abdachung |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)