abkacken

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung ab-ka-cken

Wortzerlegung ab- kacken

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

derb

(schnell) seine große Notdurft verrichten

(plötzlich) völlig versagen

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(eine) (herbe) Niederlage erfahren · (eine) Niederlage einstecken (müssen) · (eine) Niederlage erleiden · (eine) Schlappe erleiden · (eine) Schlappe hinnehmen müssen · (sich) geschlagen geben müssen · abgeschlagen (sein) · besiegt werden · geschlagen werden · unterliegen · verlieren ● (eine) Niederlage kassieren ugs. · (eine) Schlappe kassieren ugs. · (sich) (eine) Klatsche holen ugs. · abkacken derb · abstinken ugs. · auf einem der hinteren Plätze landen ugs. · den Kürzeren ziehen ugs.

Unterbegriffe

(eine) vernichtende Niederlage kassieren · krachend scheitern ● (sich) eine deftige Klatsche abholen ugs., salopp

Assoziationen

schwere Niederlage ● (herbe) Klatsche ugs. · krachende Niederlage ugs.
(Gewinn) einstecken · einheimsen · einkassieren · einnehmen · einstreichen · kassieren ● (Geld) scheffeln ugs. · Kasse machen ugs. · abräumen ugs.
(mit etwas) nicht durchkommen · Misserfolg haben · scheitern (mit / an) · schlecht abschneiden · versagen (bei) ● Schiffbruch erleiden fig. · (einen) Misserfolg verzeichnen geh. · (etwas) an die Wand fahren ugs., fig. · (sich) eine blutige Nase holen ugs., fig. · Misserfolg erleiden geh. · auf den Bauch fallen (mit) ugs., fig. · auf die Fresse fallen derb, fig. · auf die Nase fallen ugs., fig. · auf die Schnauze fallen derb, fig. · auf die Schnauze fliegen derb, fig. · baden gehen (mit) ugs., fig. · eine Bauchlandung hinlegen (mit etwas) ugs., fig. · floppen (mit) ugs.
(seine) Niederlage akzeptieren · (seine) Niederlage einräumen · (seine) Niederlage mit Fassung tragen · (sich) fair verhalten (nach einer Niederlage) · angesichts der Niederlage Haltung bewahren ● (ein) guter Verlierer (sein) Hauptform

Synonymgruppe

abkacken derb · abkratzen derb, Hauptform · abnibbeln derb · abnippeln derb · abschnappen derb · abschrammen derb · den Arsch zukneifen derb · hopsgehen ugs., salopp

Oberbegriffe

(jemandem) schlägt die Stunde · (jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen · (seinen) letzten Atemzug tun · ableben · das Zeitliche segnen · erlöschen · in die ewigen Jagdgründe eingehen · verdämmern · verscheiden · versterben · wegsterben ● (die) Augen für immer schließen verhüllend · (die) Reihen lichten sich fig. · abtreten fig. · aus dem Leben scheiden fig. · davongehen fig. · entschlafen fig., verhüllend · fallen militärisch · gehen verhüllend · heimgehen fig., verhüllend · sanft entschlafen verhüllend, fig. · seinen letzten Gang gehen fig. · sterben Hauptform · uns verlassen verhüllend · vom Stangerl fallen fig., bairisch · von der Bühne (des Lebens) abtreten fig. · von uns gehen fig. · (den) Arsch zukneifen vulg., fig. · (den) Löffel abgeben ugs., fig., salopp · (seine) letzte Fahrt antreten ugs., fig. · dahingehen geh., verhüllend · dahingerafft werden (von) ugs. · dahinscheiden geh., verhüllend · den Geist aufgeben ugs. · den Weg allen Fleisches gehen geh. · die Grätsche machen ugs., salopp · die Hufe hochreißen derb, fig. · dran glauben (müssen) ugs. · in die Ewigkeit abberufen werden geh., fig. · in die Grube fahren ugs., fig. · in die Grube gehen ugs. · ins Grab sinken geh., fig. · ins Gras beißen ugs., fig. · sein Leben aushauchen geh. · seinen Geist aufgeben ugs. · seinen Geist aushauchen geh. · vor seinen Richter treten geh., religiös, fig. · vor seinen Schöpfer treten geh., fig.

Computer

Synonymgruppe

zusammenbrechen ● (sich) aufhängen (Computer) fig., Hauptform · abstürzen fig. · abkacken derb · abrauchen ugs. · abschmieren ugs. · crashen ugs.

Assoziationen

nicht mehr (...) können · nicht mehr funktionieren · nichts geht mehr · nichts ging mehr · zum Erliegen kommen · zusammenbrechen (Verkehr o.ä.)

Synonymgruppe

abbauen · ans Ende seiner Kräfte kommen · die Kräfte verlieren · erlahmen · ermatten · ermüden · erschlaffen · kraftlos werden · müde werden · nachlassen · nicht mehr (weiter) können · schlapp machen · schlappmachen · versagen ● abkacken derb

Assoziationen

erlahmen · ins Stocken geraten · ins Stocken kommen · stagnieren · stillstehen · stocken ● nicht weiterkommen ugs.
nichts in den Armen haben ● Pudding in den Armen haben ugs., fig. · nix inne Mauen haben ugs., ruhrdt., veraltend, rheinisch
(die) Kraft verlieren · Ermüdungserscheinungen zeigen · erlahmen · lahmen · müde werden · nachlassen · schlechter werden · schwächer werden · sich verschlechtern ● schwächeln ugs.
Müdigkeit · Schlafbedürfnis · Schlafdruck · Schläfrigkeit · Übermüdung

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›abkacken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es ärgert mich nämlich ungemein, dass sie immer unmittelbar vor dem großen Erfolg stehen und bisher immer abgekackt haben. [Bild, 30.04.2002]

Wenn Werder Bremen oben mitspielt, dann schaue ich regelmäßig Fußball, wenn sie abkacken, dann interessiert er mich nicht mehr so richtig. [Die Zeit, 26.06.2006, Nr. 26]

Zitationshilfe

„abkacken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/abkacken>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
abjurieren abjudizieren abjagen abisolieren abirren	abkalben abkanten abkanzeln abkapiteln abkappen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora