jmdn., etw. (künstlerisch) unvollkommen nachbilden, malen
Beispiel:
Ein Grünzeugweib soll ich abklatschen
[G. Hauptm.CramptonIV]
abklatschen
GrammatikVerb · klatscht ab, klatschte ab, hat abgeklatscht
Aussprache
Worttrennungab-klat-schen
Wortbildung
mit ›abklatschen‹ als Erstglied:
↗Abklatschung
·
↗Abklatschwalzer
·
mit ›abklatschen‹ als Grundform:
↗Abklatsch
eWDG, 1967
Bedeutungen
1.
2.
etw. durch Händeklatschen unterbrechen
a)
den Tanz
Beispiel:
die Dame, den Herrn abklatschen
b)
Theater die Probe
Beispiel:
der Regisseur klatschte (in der Probe) viermal ab
3.
Sport den Ball mit entgegengehaltenen Händen abwehren
Beispiel:
Torwart W. konnte den Schuss gerade noch abklatschen
4.
Medizin mit einem nassen Tuch schlagen
Beispiel:
den Patienten abklatschen
Typische Verbindungen
computergeneriert
Abpfiff
Assistent
Auswechslung
Ball
Fan
Faust
Fernschuss
Freistoß
Hereingabe
Kabine
Keeper
Kopfball
Mitspieler
Schlussmann
Schlußpfiff
Schuß
Spieler
Teamkollege
Torhüter
Torwart
Wache
begeistert
erleichtert
freudestrahlend
gegenseitig
jubeln
klatschen
nur
umarmen
vorne
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›abklatschen‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Auf dem Gang durchs Viertel klatscht er sich entspannt mit Kindern ab.
Die Zeit, 04.01.2006, Nr. 01
Drei estnische Journalisten klatschen ihren Kämpfer ab, Fragen stellen sie nicht.
Süddeutsche Zeitung, 21.08.2004
Vor dem 1:2 klatschte er den Ball nur ab.
Bild, 09.12.2002
Einige klatschten die Spieler ab, die Übrigen standen eher trübsinnig herum.
Der Tagesspiegel, 31.01.2002
Schlagballspieler geben sich eben friedfertiger, sie klatschen sich ab statt um.
Die Welt, 27.01.2001
Zitationshilfe
„abklatschen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/abklatschen>, abgerufen am 16.02.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Abklatsch Abklärung abklären abklappern abklappen |
Abklatscher Abklatschung Abklatschwalzer abklauben abklavieren |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||