⟨jmd. nudelt etw. ab⟩ausdrucklos vortragen oder spielen
Beispiele:
Über 50 Termine umfasst die aktuelle Tournee der Band, die sich
nicht damit begnügt, ihre Hits abzunudeln und hier
und da einen neuen Titel einzuflechten. [Welt am Sonntag, 28.09.2014, Nr. 39]
»Kaum noch eine Inszenierung, die auch bei größten, schwierigsten
alten Stücken länger als neunzig Minuten dazu brauchte, das Zielband zu
zerreißen, und nicht den Text mit Höchstgewindigkeit
abnudelte.« [Berliner Zeitung, 11.11.2004]
So schnell heruntergeschnurrt, so maschinenhaft
abgenudelt hat man das lustig kreiselnde
Ländlerthema noch nie vernommen, es zeigt seine Fratze brutal her. [Die Zeit, 27.09.1996, Nr. 40]
[…] Gerade wer das Haydn-Quartett liebt, wird es
nicht Abend für Abend abgenudelt hören
wollen. [Die Zeit, 12.04.1985, Nr. 16]