Assoziationen |
-
(sich) (mächtig) ins Geschirr legen
·
(sich) (mächtig) ins Zeug legen
·
arbeiten wie ein Pferd
·
bis zur Erschöpfung arbeiten
·
↗rackern
·
schwer arbeiten
·
viel arbeiten
·
↗werken
●
(sich) in die Sielen legen
veraltet
·
hart arbeiten
Hauptform
·
(schwer) am Wirken sein
ugs., regional
·
↗(sich) abfretten
ugs., süddt.
·
↗(sich) fretten
ugs.
·
↗ackern
ugs.
·
ackern wie 'ne Hafendirne
ugs.
·
ackern wie ein Hafenkuli
ugs.
·
↗hackeln
ugs., österr.
·
↗keulen
ugs., ruhrdt.,
regional
·
↗malochen
ugs.
·
nicht kleckern, sondern klotzen
ugs.
·
plockern
ugs., regional
·
rabotten (regional, teilw. veraltet)
ugs.
·
↗ranklotzen
ugs.
·
↗reinhauen
ugs.
·
reinklotzen
ugs.
·
↗roboten
ugs.
·
↗rödeln
ugs.
·
schaffe, schaffe, Häusle baue
ugs., schwäbisch,
Spruch
·
↗schuften
ugs.
·
schwer zugange sein
ugs., ruhrdt.
·
↗werkeln
ugs.
·
wullachen
ugs., ruhrdt.
·
wullacken
ugs., ruhrdt.
-
(sich) zu schaffen machen (an)
·
↗hantieren
·
↗herumlaborieren (an / mit)
·
↗herummachen
·
↗herumnesteln
·
↗herumtüfteln
·
↗herumwerkeln
·
vergeblich versuchen (zu)
·
↗werkeln
●
↗(sich) mühen
geh.
·
(sich) versuchen an
geh.
·
↗herumbasteln
ugs.
·
↗herumbosseln
ugs.
·
↗herumfrickeln
ugs.
·
↗herumfriemeln
ugs.
·
↗herumfuhrwerken
ugs.
·
↗herumfummeln
ugs.
·
↗herumhantieren
ugs.
·
herumhühnern
ugs.
·
↗herumpfuschen
ugs., abwertend
·
↗laborieren (an)
ugs.
-
(sich) umsonst anstrengen
·
(sich) vergeblich abmühen
·
keine Chance haben (gegen)
●
nicht punkten können
fig.
·
(mit etwas ist) kein Blumentopf zu holen
ugs., fig.
·
(sich) die Zähne ausbeißen
ugs., fig.
·
auf Granit beißen
ugs., fig.
·
auf keinen grünen Zweig kommen
ugs., fig.
·
kein Bein auf die Erde kriegen
ugs., fig.
·
keine Schnitte kriegen
ugs., fig.
·
keinen Blumentopf gewinnen können (mit)
ugs., fig.
·
keinen Fuß auf die Erde kriegen
ugs., fig.
·
keinen Stich bekommen
ugs., fig.,
variabel
-
(seine / ihre) ganze Energie einsetzen
·
(sich) (echt) bemühen (um)
·
(sich) (richtig) Mühe geben
·
↗(sich) (richtig) reinhängen
·
(sich) alle Mühe geben
·
(sich) große Mühe geben
·
(sich) voll reinhängen
·
Einsatz zeigen
·
Engagement erkennen lassen
·
Engagement zeigen
·
alle Kraft aufbieten
·
alle Kräfte aufbieten
·
alle Register ziehen
·
alles daransetzen (zu)
·
mit ganzem Herzen dabei sein
·
sein Bestes geben
·
vollen Einsatz zeigen
●
↗(sich) anstrengen
Hauptform
·
(sich) ins Geschirr legen
fig.,
veraltend
·
(sich) Arme und Beine ausreißen
ugs., fig.
·
(sich) auf die Hinterbeine stellen
ugs., fig.
·
↗(sich) dahinterklemmen
ugs.
·
(sich) den Arsch aufreißen
derb
·
(sich) in die Sielen legen
ugs.
·
(sich) ins Zeug legen
ugs.
·
↗(sich) reinknien
ugs.
·
Gas geben
ugs.
·
↗powern
ugs.
·
↗ranklotzen
ugs.
·
reinklotzen
ugs.
·
tun, was man kann
ugs.
-
(es) zu nichts bringen
·
(es) zu wenig bringen
●
(im Leben) nicht weiterkommen
fig.,
variabel
·
auf keinen grünen Zweig kommen
fig.
·
↗herumkrebsen
fig.
·
nicht vorwärtskommen
fig.,
variabel
·
kein Bein auf die Erde kriegen
ugs., fig.,
variabel
-
(etwas) mühsam schleppen
·
(sich) abmühen (mit)
·
(sich) abquälen (mit)
·
schwer zu tragen haben (an)
●
↗kämpfen (mit)
fig.
·
schwer tragen (an)
auch figurativ
·
(sich) abschleppen (mit)
ugs., Hauptform
|