abstoppen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung ab-stop-pen

Wortzerlegung ab- stoppen

Bedeutungsübersicht-+

1. (ein Fahrzeug) stoppen, anhalten
1. [bildlich] ...
2. jmdn., etw. mit der Stoppuhr messen

eWDG

Bedeutungen

(ein Fahrzeug) stoppen, anhalten

Beispiele:

der Fahrer stoppte (das Motorrad) ab

das Auto stoppte plötzlich ab

das Auto wurde von der Polizeistreife abgestoppt

ein Schiff abstoppen

das Schiff trieb bei abgestoppter Maschine

bildlich

Beispiele:

die Produktion, den Export abstoppen

den Redeschwall abstoppen

jmdn., etw. mit der Stoppuhr messen

Beispiele:

den Schwimmer, Läufer abstoppen

die Zeit wird abgestoppt

der Flug wurde offiziell abgestoppt

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

(eine) Vollbremsung machen · abbremsen · abstoppen · auf die Bremse treten · bremsen · verlangsamen ● in die Eisen steigen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›abstoppen‹ (computergeneriert)

Fahrer anlaufen plötzlich stoppen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›abstoppen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›abstoppen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Schon Ende 1956 aber war das Bestreben der Führung zu bemerken, diese Entwicklung abzustoppen.

Die Zeit, 02.09.1960, Nr. 36

Der ärztliche Rat geht dahin, man sollte abstoppen, wie lange man morgens zum Anziehen braucht, und das dann mit früheren Zeiten vergleichen.

Süddeutsche Zeitung, 17.01.1998

Wir stoppen den Motor an einer seichteren Stelle ab und ich beginne den Meeresboden abzusuchen.

Abel, Othenio: Amerikafahrt, Jena: Fischer 1926, S. 135

Er lief an, stoppte auf halber Anlaufstrecke kurz ab und startete dann voll durch.

Beckenbauer, Franz: Einer wie ich, München: Wilhelm Heyne Verlag 1977, S. 84

Durch ein Gesetz in England wurde das dann aus der englischen Presse abgestoppt.

o. A.: Einhundertsechsundsechzigster Tag. Freitag, 28. Juni 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 12042

Zitationshilfe

„abstoppen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/abstoppen>, abgerufen am 15.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
abstöbern abstinken Abstinenzverein Abstinenztheorie Abstinenztag	abstöpseln Abstoß Abstoßbein abstoßen abstoßend

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora