1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. abzeichnen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

abzeichnen

Grammatik Verb · zeichnet ab, zeichnete ab, hat abgezeichnet
Aussprache 
Worttrennung ab-zeich-nen
Wortzerlegung ab- zeichnen
Wortbildung  mit ›abzeichnen‹ als Erstglied: Abzeichnung

Bedeutungsübersicht+

  1. 1. etw., jmdn. genau nach dem Vorbild zeichnen
    1. [bildlich] ...
  2. 2. ⟨sich abzeichnen⟩ sich von etw. abheben
    1. a) ...
    2. b) in Umrissen sichtbar werden
  3. 3. ein Schriftstück mit dem Namenszeichen als Unterschrift versehen
eWDG

Bedeutungen

1.
etw., jmdn. genau nach dem Vorbild zeichnen
Beispiel:
ein Baum, einen Menschen, ein Bild abzeichnen
bildlich
Beispiele:
als […] die Tropfen einen angenehmen feuchten Streifen darauf [auf der Hand] abzeichneten [ BrochDie Schuldlosen168]
Männer, die in dieser […] Schilderung sich genau abgezeichnet (= dargestellt) fanden [ Tieck19,361]
2.
⟨sich abzeichnen⟩sich von etw. abheben
a)
Beispiele:
die Türme der Stadt zeichnen sich scharf gegen den (Abend)himmel ab
die Umrisse der Berge zeichnen sich vom Horizont deutlich ab
die alte Dame […] deren Profil sich dunkel gegen das blendende Licht abzeichnete [ BrochDie Schuldlosen68]
b)
in Umrissen sichtbar werden
Beispiel:
der gewölbte Brustkorb, unter dessen […] anliegender Haut die Rippen sich kräftig abzeichnen [ Th. MannHerr u. Hund9,541]
bildlich
Beispiel:
Als er […] sich aufrichtete, zeichnete Gram sich auf seinem Gesichte ab [ Th. MannJoseph5,131]
übertragen sich andeuten
Beispiel:
eine Entwicklung, Möglichkeit, ein neuer Weg, eine Gefahr, Krise zeichnet sich (klar, deutlich) ab
3.
ein Schriftstück mit dem Namenszeichen als Unterschrift versehen
Beispiel:
eine Rechnung, einen Umlauf, eine Verordnung abzeichnen
www.openthesaurus.de ()

Thesaurus

Synonymgruppe
abzeichnen · signieren · unterzeichnen  ●  unterschreiben  Hauptform · seinen 'Kaiser Wilhelm' daruntersetzen  ugs., scherzhaft, Redensart · unterfertigen  geh., Amtsdeutsch, veraltet
Synonymgruppe
(auf jemanden) zukommen · (sich) abzeichnen · (sich) anbahnen · (sich) andeuten · (sich) ankündigen · abzusehen sein · aussehen nach · drohen · erwarten lassen · herannahen · heranrücken · heranziehen · heraufziehen · im Anzug sein · im Verzug sein · in der Luft liegen · ins Haus stehen · knistern im Gebälk (es) · nahen · näher rücken · seine Schatten vorauswerfen · zu erwarten stehen  ●  im Anmarsch sein  fig. · (die) Zeichen stehen auf (...)  geh., variabel · (etwas) ist im Busch  ugs., fig. · es mehren sich die Zeichen (dass)  geh. · heraufdämmern  geh.
Assoziationen
Synonymgruppe
abbilden · abmalen · abzeichnen · bildlich darstellen · darstellen · ein Bild machen · fotografieren · konterfeien · malen · nachzeichnen · porträtieren · wiedergeben · zeichnen · zur Darstellung bringen
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›abzeichnen‹ (berechnet)

Annaeherung Annäherung Besserung Debakel Einigung Engpaß Entspannung Erholung Generationenwechsel Hilfsbedarf Kompromiss Kompromiß Konsens Kontur Kopf-an-kopf-rennen Loesung Lösung Niederlage Scheitern Silhouette Stabilisierung Tendenz Trend Trendwende Umriß Verlangsamung Wahlbeteiligung Wende bereits schemenhaft

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›abzeichnen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›abzeichnen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Im Hinblick auf die vollmechanisierte Ernte zeichnet sich noch kein Weg ab. [o. A.: Ratgeber für den Feingemüsebau im Freiland, Berlin: VEB Dt. Landwirtschaftsverl 1962, S. 469]
Als seine Frau ein knappes Jahr später eine rothaarige Tochter zur Welt brachte, zeichnete sich die Trennung schon unausweichlich ab. [Kronauer, Brigitte: Die Frau in den Kissen, Stuttgart: Klett-Cotta 1990, S. 133]
Doch zeichnete sich bei ihnen schon die weitere Entwicklung ab. [Richter, L.: Erlösung. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1958], S. 3313]
Dabei zeichnet sich die Tendenz ab, den Begriff A. auf die erste Gruppe zu beschränken. [Schuster, K.: Arbeiter. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1957], S. 18696]
Und schließlich könnte auch noch die italienische Regierung ihr Vetorecht ausüben, sollte sich eine unliebsame Lösung des Problems abzeichnen. [Die Zeit, 25.02.1999, Nr. 9]
Zitationshilfe
„abzeichnen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/abzeichnen>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
abzehren
abzappeln
abzapfen
abzahlen
abzahlbar 		abziehbar
abziehen
abzielen
abzinsen
abzirkeln

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora