achtlos

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennungacht-los (computergeneriert)

Wortzerlegung ↗Acht² ↗-los

Wortbildung mit ›achtlos‹ als Erstglied: ↗Achtlosigkeit

eWDG, 1967

Bedeutung

unaufmerksam, gleichgültig

Gegenwort zu achtsam

Beispiele:

achtlos an jmdm., etw. vorübergehen

achtlos über etw. hinweggehen

achtlos in einem Buch blättern

die Kleider achtlos hinwerfen

eine Wanze ... welche er also im vorigen Herbst achtlos mit der Farbe überstrichen [G. KellerKammacher6,227]

[Schäden] welche achtlose Hände ... gerade den kostbarsten alten Bänden zuzufügen pflegten [HeyseI 4,610]

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

achtlos · aus Sorglosigkeit · aus Unachtsamkeit · aus Unkonzentriertheit · ↗fahrlässig · ↗gedankenlos · ↗nachlässig · ohne einen Gedanken daran zu verschwenden · ohne weiter darüber nachzudenken · ↗unachtsam · ↗unaufmerksam ● frisch, fromm, fröhlich, frei ironisch, selten · ↗gedankenverloren geh. · ↗schlampig ugs. · ↗schludrig ugs. · ↗unbedacht geh.

Assoziationen

(ein) Risiko bergen · Risiken bergen · ↗gefährlich · ↗gewagt · ↗kühn · mit Risiken verbunden · mit einem Risiko verbunden · mit ungewissem Ausgang · nicht ungefährlich · ↗risikobehaftet · ↗riskant · ↗unsicher ● auf dünnem Eis ugs., fig. · ↗heiß (Sache) ugs.
(sich) nicht kümmern um · (sich) taub stellen · achtlos vorbeigehen an · ↗ausblenden · außen vor lassen · außer Acht lassen · außer Betracht lassen · nicht beachten · nicht berücksichtigen · nicht in Betracht ziehen · nicht in seine Überlegungen einbeziehen · nichts hören wollen (von) · nichts wissen wollen (von) · unberücksichtigt lassen ● (sich) nicht scheren um veraltend · etwas an sich abperlen lassen sprichwörtlich · ↗ignorieren Hauptform · (sich) nicht kehren an (Dat.) geh., fig. · auf d(ies)em Ohr ist er taub ugs., fig., Spruch · ↗beiseite lassen ugs. · einfach nicht zuhören ugs. · in den Wind schlagen ugs. · links liegen lassen ugs.
↗gewagt · ↗leichtfertig · ↗risikoaffin · ↗risikofreudig · ↗waghalsig ● ↗leichtsinnig Hauptform
ohne Ehrfurcht · ohne Respekt (gegenüber den Gefühlen anderer) · ↗respektlos · unehrfürchtig · verletzend ● ↗pietätlos Hauptform

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›achtlos‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Passant Umgang Wegwerfen abgelegt abgestellt fallengelassen fortwerfen gleichgültig herumliegen hingeworfen hinweggehen hinwegsteigen liegenlassen schmeißen schnippen umgehen verstreuen vorbeieilen vorbeifahren vorbeigehen vorbeihasten vorbeilaufen vorbeiziehen vorübergehen vorüberlaufen weggeworfen wegschmeißen wegwerfen werfen zurücklassen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›achtlos‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›achtlos‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wer derart spät geboren ist, spielt niemals achtlos mit den Sounds.

Die Welt, 23.03.2001

Was Kate Waters malt, daran gehen wir alle achtlos vorüber.

Bild, 25.02.2000

Die technische Entwicklung schritt über diese Bedenken überall achtlos hinweg.

Ulner, Martin u. Nick, Edmund: Filmmusik. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1955], S. 12769

Oft gleiten die Finger beim Zählen achtlos über mehrere Dinge dahin.

Schulze, Hermann: Frohes Schaffen und Lernen mit Schulanfängern, Langensalza u. a.: Beltz 1939 [1931], S. 14

Es gleitet anscheinend über die Objekte, die seinem Ziel niemals passen, achtlos hinweg.

Jung, Carl Gustav: Psychologische Typen. In: ders., Gesammelte Werke, Bd. VI, Zürich u. a.: Rascher 1967 [1921], S. 420

Zitationshilfe

„achtlos“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/achtlos>, abgerufen am 28.02.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Achtling achtklassig achtkantig Achtkampf achtjährig	Achtlosigkeit achtmal Achtmeter Achtmonatskind Achtpunktschrift

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora