ahnen

Grammatik Verb · ahnt, ahnte, hat geahnt

Aussprache

Worttrennung ah-nen

Wortbildung mit ›ahnen‹ als Erstglied: Ahnung · mit ›ahnen‹ als Letztglied: erahnen · vorahnen · vorausahnen
· mit ›ahnen‹ als Binnenglied: nichts ahnend · nichtsahnend

Bedeutungsübersicht-+

etw. vermuten
1. a) etw. im Voraus wissen, fühlen
2. b) etw. befürchten

eWDG

Bedeutung

etw. vermuten

etw. im Voraus wissen, fühlen

Beispiele:

als ob er es geahnt hätte

das konnte ich nicht ahnen

in nie geahnter Weise (= wie es nicht zu erwarten war)

er ahnte seinen nahen Tod

etw. ungenau, undeutlich wissen

Beispiele:

ich ahne seine Gedanken

salopp(ach) du ahnst es nicht! (= es ist nicht auszudenken!)

Man […] ahnte große Zusammenhänge (= glaubte, sie zu wissen) […] [ H. MannUntertan4,29]

etw. befürchten

Beispiele:

etw. dumpf, dunkel, bang ahnen

Böses, Schlimmes ahnen

nichts ahnend, rannte er in sein Verderben

umgangssprachlichmir ahnt nichts Gutes (= mir schwant nichts Gutes)

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

ahnen · Ahnung

ahnen Vb. ‘Zukünftiges dunkel empfinden, voraussehen, eine vage Vorstellung haben, gefühlsmäßig vermuten’. Wahrscheinlich zur Präp. an gebildet, anfangs vorwiegend belegt in der unpersönlichen Wendung mhd. mir, mich anet ‘es kommt an mich heran’, d. h. ‘ich sehe voraus’, mnd. it heft mī (ge)ānet. Formen mit d-Einschub (ahnden, vereinzelt schon mhd. anden) sind im 18. Jh. (besonders bei Klopstock) häufig, gehen jedoch im 19. Jh. wieder zurück. Das Verb ist nur im Dt. nachweisbar (schwed. ana, dän. ane sind Entlehnungen aus dem Nd.). – Ahnung f. ‘Vorgefühl, Vermutung, vage Vorstellung’ (Ende 15. Jh.); keine Ahnung haben ‘nicht wissen’ (18. Jh.).

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(etwas) ahnen · (langsam) bewusst werden · anfangen, zu verstehen · nach und nach verstehen · nicht länger ignorieren können ● (jemandem) dämmern Hauptform · allmählich begreifen variabel

Assoziationen

(eine) dunkle Ahnung haben · (etwas) ahnen · (jemandem) schwanen · Vorahnung(en) haben · erahnen · erwarten · kommen sehen · vorausahnen · voraussehen · vorhersehen · wittern
(sich einer Sache) bewusst werden · aufnehmen · begreifen · erfassen · fassen · klar sehen ● verstehen Hauptform · (bei jemandem) Klick machen ugs. · (bei jemandem) fällt der Groschen ugs., fig. · (etwas) blicken ugs. · (jemandem) eingehen geh. · (sich jemandem) erschließen geh. · checken ugs. · dahintersteigen ugs. · durchblicken ugs. · durchschauen ugs. · durchsteigen ugs. · hinter etwas steigen ugs. · kapieren ugs. · peilen ugs. · raffen ugs. · rallen ugs., regional · schnallen ugs. · spannen ugs. · überreißen ugs.

Synonymgruppe

(eine) dunkle Ahnung haben · (etwas) ahnen · (jemandem) schwanen · Vorahnung(en) haben · erahnen · erwarten · kommen sehen · vorausahnen · voraussehen · vorhersehen · wittern

Assoziationen

(auf jemanden) zukommen · (das) Schicksal hält (...) (für jemanden) bereit · (jemandem) bevorstehen · (jemandem) drohen · (jemanden) erwarten · zu erwarten haben ● (auf jemanden) warten fig. · (jemandem) blühen ugs.
(eine) Nase haben für · (etwas) sagt jemandem sein Bauchgefühl · (irgend)etwas sagt(e) ihm / ihr / ihnen · Lunte riechen · spüren · wittern ● (einen) Riecher haben (für) fig. · den Braten riechen fig. · im Urin haben fig.
pessimistische Prognose · ungünstige Prognose (med.) ● Unkenruf fig. · Kassandraruf geh.
(abenteuerliche) Vermutungen (anstellen) · (drauflos) spekulieren · Kaffeesatzleserei (betreiben) · Spekulationen anstellen · herumspekulieren · keine gesicherte Datenbasis (zugrunde legen) · orakeln · wilde Spekulationen (...) · zwischen den Zeilen (lesen) ● (herum)fantasieren abwertend · (sich etwas) zusammenphantasieren abwertend · (sich) in (abenteuerlichen) Spekulationen ergehen variabel · (sich etwas) aus den Fingern saugen ugs., fig. · herumraten ugs. · herumspinnen ugs., abwertend · herumspintisieren geh., abwertend
(etwas) anzeigen · (etwas) vermuten lassen · Anlass zu der Vermutung geben (dass) · ein Hinweis sein (auf) · einen Hinweis darstellen (auf) · hindeuten (auf) · zu der Vermutung berechtigen (dass) ● deuten (auf) geh. · ein Marker sein (für) fachspr., medizinisch
(von etwas) ausgehen · annehmen · denken · erwarten · glauben · meinen · mutmaßen · vermuten ● tippen auf fig. · schätzen ugs. · zu wissen glauben geh.
(etwas) erwarten · eingestellt sein (auf) · gefasst sein (auf) · vorbereitet sein (auf) ● rechnen (mit) Hauptform · (...) kann kommen ugs. · (einer Sache) gewärtig sein geh., veraltend · (etwas) auf dem Zettel haben ugs., salopp · auf der Rechnung haben ugs., fig.
ankündigen · orakeln · prophezeien · voraussagen · vorhersagen · wahrsagen · weissagen ● eine Prognose aufstellen variabel · augurieren geh., bildungssprachlich, selten, lat., griechisch · prognostizieren geh., griechisch · prädizieren geh., lat.
in greifbare Nähe gerückt sein · nicht mehr fern sein · sich bald einstellen (Erfolg u.Ä.) · zum Greifen nahe sein ● unmittelbar bevorstehen Hauptform
(und) das war erst der Anfang! · das war noch längst nicht alles ● da kommt (noch) was auf dich zu (warnend) ugs., Spruch · da kommt noch was auf uns zu (warnend) ugs., Spruch
(den) richtigen Riecher haben · (ein) Gespür haben (für) · (ein) Näschen haben (für) · (eine) Nase haben (für) · (etwas) wittern ● (einen) Riecher haben (für) Hauptform
(etwas) ahnen · (langsam) bewusst werden · anfangen, zu verstehen · nach und nach verstehen · nicht länger ignorieren können ● (jemandem) dämmern Hauptform · allmählich begreifen variabel

Antonyme

(etwas) ahnen

Synonymgruppe

(jemandem etwas) ansehen · ahnen · erahnen · heraushören · intuitiv erfassen · spüren ● erspüren geh.

Assoziationen

anklingen · durchklingen · mitklingen · mitschwingen ● durchschimmern ugs. · konnotiert sein fachspr., psychologisch, Sprachwissenschaft
(das) Gras wachsen hören fig. · (die) Flöhe husten hören fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ahnen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ahnen‹.

Außenstehende Betrachter Böse Eingeweihte Fürchterlich Gering Gut Kenner Laie Leser Schlimm Schrecklich Ungemach Ungut Unheil allenfalls damals davon freilich irgendwie ja längst nur schon vermutlich vielleicht vorher wahrhaben wohl zumindest

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ahnen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich ahnte schon, daß er beauftragt war, uns etwas auszurichten. [Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 42]

Konnte ich ahnen, dass hier mitten in der Nacht diese dunklen Gestalten auftauchen, um deinen Vater samt dem Buch mitzunehmen? [Funke, Cornelia: Tintenherz, Hamburg: Cecilie Dressler Verlag 2003, S. 89]

Ich ahnte damals noch nicht, daß ich weitere 27 Jahre, bis 1954, brauchen würde, um einen Eingang in die philosophische Interpretation der Theorie zu finden. [Weizsäcker, Carl Friedrich von: Bewußtseinswandel, München: Hanser 1988, S. 348]

Ich ahne, daß die Deutung dieses Stückes nicht weit genug geführt ist, um allem verborgenen Sinne zu folgen. [Freud, Sigmund: Die Traumdeutung, Leipzig u. a.: Deuticke 1914 [1900], S. 77]

Wir wussten nicht, was kommen sollte, wir ahnten aber alle etwas. [o. A.: Bericht eines Regimentsadjutanten vom Übergang über die Aisne, 10.06.1940]

Zitationshilfe

„ahnen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ahnen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
ahndevoll ahnden ahistorisch ahasverisch aha	ahnungslos ahnungsvoll ahoi aidsinfiziert aidskrank

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora