Marxismus
Beispiel:
Geld, den Mehrwert
akkumulieren
(= anhäufen)
akkumulieren
Grammatik Verb · akkumuliert, akkumulierte, hat akkumuliert
Aussprache
Worttrennung ak-ku-mu-lie-ren
Wortbildung
mit ›akkumulieren‹ als Grundform:
Akkumulat
·
Akkumulator
Herkunft aus gleichbedeutend accumulārelat
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
akkumulieren · Akkumulation · Akkumulator · Akku
akkumulieren
Vb.
‘anhäufen, ansammeln’,
entlehnt (Mitte 16. Jh.) aus gleichbed.
lat.
accumulāre,
vgl.
lat.
cumulāre
‘häufen’
(zu
lat.
cumulus
‘Haufen, aufgetürmte Masse’,
s.
Kumulus)
und
ad-
‘zu, an, hin(zu), heran, herbei’.
In der Wirtschaft
‘Geld, Kapital, Gewinn, Arbeit, Produktionsmittel anhäufen’
(1821,
Wiedergabe von
engl.
to accumulate),
dann speziell
‘Mehrwert in Kapital rückverwandeln’
(Marx
1844).
Dazu
Akkumulation
f.
‘Anhäufung, Ansammlung, Speicherung’
(1. Hälfte 19. Jh.),
aus gleichbed.
lat.
accumulātio
(Genitiv
accumulātiōnis);
vgl.
Akkumulation des Kapitals
(1821,
Wiedergabe von
engl.
accumulation of capital,
von
A. Smith
1776 geprägt),
dann speziell
‘Rückverwandlung eines möglichst großen Teils des Mehrwerts in konstantes und in variables Kapital’
(Marx
1844).
Akkumulator
m.
‘auf elektrochemischer Basis arbeitender Stromspeicher, hydraulischer Druckspeicher’
(80er Jahre 19. Jh.;
vgl. wenig älteres
frz.
accumulateur
und
engl.
accumulator),
von
lat.
accumulātor
‘Anhäufer’;
dazu das Kurzwort
Akku
m.
(20er Jahre 20. Jh.).
Thesaurus
Synonymgruppe
Typische Verbindungen zu ›akkumulieren‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›akkumulieren‹.
Verwendungsbeispiele für ›akkumulieren‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Das gesellschaftlich notwendige Wissen ließe sich akkumulieren, auch so, gerade so.
[Die Zeit, 16.07.1982, Nr. 29]
Es geht mithin nicht darum, das vorhandene Wissen noch zu akkumulieren.
[Die Welt, 29.05.1999]
Dabei wird der Zins, von Jahr zu Jahr steigend, akkumuliert.
[Die Zeit, 13.05.1966, Nr. 20]
Analysten sind jedoch weiterhin von dem Unternehmen überzeugt und raten mehrheitlich, zu akkumulieren.
[Die Welt, 04.02.2003]
Unter diesen Umständen kann kein RGW‑Land daran interessiert sein, Guthaben in TR. im Verkehr mit der Dritten Welt zu akkumulieren.
[Zimmermann, Hartmut (Hg.): DDR-Handbuch - E. In: Enzyklopädie der DDR, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1985], S. 24450]
Zitationshilfe
„akkumulieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/akkumulieren>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
akkulturieren akkubetrieben akkreszieren akkreditieren akkordisch |
akkurat akkusativisch akonto- akotyledon akquirieren |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora