all

Aussprache

Wortbildung mit ›all‹ als Erstglied: Allerhalter · Allerheiligen · Allerseelen · Allesbrenner · Allesfresser · Alleskleber · Alleswisser · Allgegenwart · Allgewalt · Allheilmittel · Allmacht · Allmutter · Allparteienregierung · Allquantor · Allstrom · Alltag · Allvater · Allwetterjäger · Allwetterkleidung · Allwetterlandung · Allwissenheit · Allzeithoch · Allzweckhalle · Allzweckmöbel · Allzweckreiniger · Allzwecktuch · Allzweckwaffe · allabendlich · allabends · allbeherrschend · allbekannt · allbereits · allda · alldem · alldeutsch · alldieweil · alledem · allemal · allenthalben · allerorts · allerwege · allerwegen · allerwelts- · allewege · alleweil · alleweile · allezeit · allfällig · allgegenwärtig · allgemach · allgemein · allgewaltig · allhier · alljährlich · allliebend · allmonatlich · allmorgendlich · allmählich · allrad- · allseitig · allseits · allsogleich · allsommerlich · allsonntäglich · allumfassend · allunions- · allweil · allweile · allwissend · allwo · allwöchentlich · allzeit · allzu · allzumal · allzuständig · allüberall
· mit ›all‹ als Letztglied: überall · mit ›all‹ als Grundform: alle² · aller · alles

Mehrwortausdrücke Dabeisein ist alles · Ehre einlegen · Ende gut, alles gut · Hansdampf in allen Gassen · alle Ehre einlegen · alle Eier in einen Korb legen · alle Hebel in Bewegung setzen · alle Mann · alle Schaltjahre · alle Welt · alle guten Dinge sind drei · allen Ernstes · aller Anfang ist schwer · aller guten Dinge sind drei · alles in Ordnung · alles in allem · an allen Ecken und Enden · an allen Ecken und Kanten · aus allen Knopflöchern · aus allen Wolken fallen · aus aller Herren Länder · aus aller Herren Ländern · aus aller Welt · bei aller Liebe · dabei sein ist alles · es ist nicht alle Tage Sonntag · in Kürze · in Ruhe¹ · in aller Herren Länder · in aller Herren Ländern · in aller Kürze · in aller Munde · in aller Ruhe · in aller Seelenruhe · mit allem Drum und Dran · mit allen Fasern · mit allen Schikanen · mit aller Seelenruhe · mit jeder Faser · nicht alle Eier in einen Korb legen · sich zwischen alle Stühle setzen · sich zwischen die Stühle setzen · sich zwischen zwei Stühle setzen · unter aller Kanone · unter aller Sau · unter aller Würde · vor allen Augen · vor aller Augen · wenn alle Stricke reißen · wenn alle Stränge reißen · zu allen Schandtaten bereit · zu jeder Schandtat bereit · zwischen allen Stühlen sitzen · zwischen allen Stühlen stehen · zwischen den Stühlen sitzen · zwischen den Stühlen stehen · zwischen zwei Stühlen sitzen · zwischen zwei Stühlen stehen

Bedeutungsübersicht-+

I. ...
1. 1. ⟨all, alle, alles⟩
2. 2. [umgangssprachlich] ⟨wer, was alles⟩
II. ⟨alle⟩ bezeichnet den wiederkehrenden Wechsel; immer wieder nach
1. [mitteldeutsch] ⟨aller⟩

eWDG

Bedeutungen

⟨all, alle, alles⟩

bezeichnet die Gesamtheit

α)

sämtlich

Beispiele:

alle Menschen müssen sterben

alle Deutschen

die Solidarität aller Beteiligten

der größte Dichter aller Zeiten

alles Salz löst sich in Wasser

alles Blut strömt zum Herzen

der Weg allen Fleisches

all und jeder

ein für alle Mal

aus aller Herren Länder

in alle Winde

umgangssprachlichjmd. ist bereits über alle Berge (= weit weg)

umgangssprachlicher ist mit allen Wassern gewaschen (= durchtrieben)

gehobenauf aller Lippen

gehobenin aller Munde

vor aller Augen

Alle Räder stehen still [ HerweghBundesl.]

Von des Lebens Gütern allen [ SchillerSiegesfest]

Alles Vergängliche / Ist nur ein Gleichnis [ GoetheFaustII 12104]

β)

ganz

Beispiele:

alles oder nichts

alles in allem (= im ganzen gesehen)

alles Schlimme, aller Ärger

ihr Ein und Alles (= ganzes Glück)

alle Energie aufbieten

gegen alle Vernunft

umgangssprachlich alle Achtung (vor der Leistung)!

bei aller Arbeit

für alle Ewigkeit (= für immer)

in alle Welt (= überallhin)

in aller Stille, Frühe (= ganz in der Stille, Frühe)

in aller Ruhe

mit aller Liebe, Deutlichkeit, Kraft, Entschiedenheit

mit all seiner Habe

saloppum alles in der Welt! (= drückt Entrüstung, Ungeduld aus)

Was soll all der Schmerz und Lust [ GoetheWandrers Nachtl.]

betont die einzelnen einer bestimmten Menge jeder (von diesen)

Beispiele:

alle drei

alle beide

alle die Menschen wollen (mit dem Zug) mit

Kegeln alle neune

das alles, alles das kenne ich

alles ist schon dagewesen

alle, alles aussteigen!

alle, alles mal herhören!

Theater alle ab

er ist alles (andere), nur kein Pädagoge

alles mögliche, alles Weitere

umgangssprachlich alle Hände voll zu tun haben

salopp alle Viere von sich strecken

salopp alle zehn Finger nach etw. lecken

an allen Gliedern zittern

der Schreck fuhr mir in alle Glieder

der Schweiß brach ihm aus allen Poren

auf alle Fälle (= für jede Möglichkeit)

unter allen Umständen

vor allen (anderen) Dingen, vor allem

zu allem Unglück

Mädchen für alles (= Person für jede Arbeit)

ohne allen Grund, Zweifel (= ohne irgendeinen Grund, Zweifel)

sprichwörtlich aller Anfang ist schwer

sprichwörtlich, umgangssprachlich aller guten Dinge sind drei

jeglicher

Beispiele:

ihm ist aller Appetit vergangen

aller Zuspruch half nichts

umgangssprachlich ⟨wer, was alles (= wer, was im Einzelnen)⟩

Beispiele:

wer kommt denn alles?

was hat er alles gesagt?

was hast du alles geschenkt bekommen?

was hast du (nicht) alles angefangen!

was es alles gibt!

saloppich habe Gott weiß wen alles gefragt!

wem zeigen Sie denn das Haushaltungsbuch alles [ BrechtFurcht u. Elend16]

II.

⟨alle⟩bezeichnet den wiederkehrenden Wechsel immer wieder nach

Beispiele:

alle halbe(n), alle (drei) Stunden

alle fünf Minuten, zwei Jahre, drei Schritt

salopp alle naselang hinfallen (= sehr oft hinfallen)

mitteldeutsch ⟨aller⟩

Beispiel:

aller fünf Minuten, zwei Jahre, drei Schritt

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

all · All · Weltall · allererst · allermeist · allerletzt · allerdings · allerhand · Allerheiligen · Allerseelen · allgemein · allmächtig · Allmacht · Alltag · alltäglich

all Adj. Indef.pron. ‘umfassend, ganz’, ahd. al (8. Jh.), mhd. mnd. mnl. nl. al, asächs. aengl. (auch eall), engl. schwed. all, anord. allr, got. alls (germ. *alla-) leiten sich her aus einer zur Wurzel ie. *al- ‘wachsen’ (s. alt) gebildeten Partizipialform ie. *alnos ‘ausgewachsen, vollständig, komplett’; durch Assimilation von n an l entsteht germ. *alla-. Daneben ist eine zweite Form germ. *ala- anzusetzen, wie sie durch ahd. alawāri ‘freundlich’ (nhd. albern, s. d.), got. alamans ‘Menschheit’ (wörtlich ‘jedermann’) gefordert wird. Doch ist bei Verwandtschaft mit air. oll ‘groß, umfassend’, eigentlich ‘über das Gewöhnliche hinaus’, lat. alers, allers ‘gelehrt’ auch ein Anschluß der germ. Bildungen an ie. *al-, *ol- ‘darüber hinaus’ erwägenswert. Substantiviert All n. ‘das Gesamte, Universum’, zunächst für etw. von allumfassender Wichtigkeit, mhd. daʒ all für Gott, dann für einen geliebten Menschen (17. Jh.), für ‘Universum’ im heutigen Sinne (Lohenstein, 2. Hälfte 17. Jh.); dafür seit Mitte des 18. Jhs. auch verdeutlichend Weltall n. (Zesen, 17. Jh.); vgl. (wohl unter dt. Einfluß) dän. verdensalt, schwed. världsallt, engl. worldall. allererst Adj. (15. Jh., zuvor Adv.), ahd. allero ērist (9. Jh.), mhd. allerērst; das Adverb ahd. ērist ‘erst’ (s. erst) wird verstärkt durch den Genitiv Plur. von al. Nach gleichem Prinzip sind gebildet allermeist Adj. ahd. allero meist(e) Adv. (9. Jh.), mhd. allermeist; allerletzt Adj. (um 1300); allerdings Adv. ‘in allen Dingen, in jeder Hinsicht’ (Mitte 16. Jh.), Zusammenrückung der genitivischen Fügung aller dings (15. Jh.), im 15./16. Jh. auch (Genitiv Plur.) allerding(e), nach mhd. aller dinge und allerdinge; seit dem 18. Jh. zunehmend in der Bedeutung ‘jedoch, freilich’; allerhand (indeklinabel) ‘von verschiedener Art’, Zusammenrückung (vereinzelt bereits mhd.) des Genitiv Plur. mhd. aller hande, zu mhd. hant in der Bedeutung ‘Art, Weise’; in neuerer Umgangssprache (19. Jh.) ‘ziemlich viel, unerhört’ (meist prädikativ). Allerheiligen n. katholisches Kirchenfest, zunächst in der Kombination aller heiligen tag (abend) oder tag aller heiligen (13. Jh.), seit dem 15. Jh. setzt sich Allerheiligen durch; vgl. (Kirchensprache) mlat. festum omnium sanctorum; entsprechend Allerseelen n. katholischer Gedenktag für die Verstorbenen (18. Jh.; doch vgl. schon up aller sielen, Köln 1526), älter Allerseelentag (15. Jh.) aus der genitivischen Fügung aller seelen tag (13. Jh.); vgl. (Kirchensprache) mlat. dies, commemoratio (omnium) animarum. allgemein Adj. ‘allseitig, generell’, mhd. algemeine Adv., selten Adj. ‘gemeinsam, insgesamt’, verstärkte Bildung zu gemein (s. d.) in dessen alter Bedeutung ‘gemeinsam, gemeinschaftlich’. allmächtig Adj. ‘im Besitz uneingeschränkter Macht’, ahd. al(a)mahtīg (8. Jh.), mhd. almehtec, zunächst als Attribut Gottes Wiedergabe von kirchenlat. omnipotēns (s. mächtig); Allmacht f. ‘uneingeschränkte Gewalt’ (15. Jh.), rückgebildet aus allmächtig, wie schon ahd. alamaht (um 1000) aus al(a)mahtīg. Alltag m. ‘gewöhnlicher Wochentag, Nichtfeiertag’, heute auch ‘tägliches Einerlei’. Ausgehend von mhd. altac Adv., später all(e)tag, mnd. al(le)dāgelīk Adj. ‘täglich, gewöhnlich’ entstehen zunächst Komposita wie mnd. al(le)dāgesklēt, al(le)dāgesrok, nhd. Alltagskleid, Alltagshose (17. Jh.), aus denen das Substantiv Alltag ‘gewöhnlicher Wochentag’ rückgebildet wird (um 1900); alltäglich Adj. ‘alle Tage, Tag für Tag’ (16. Jh.) heute auch ‘gewöhnlich, durchschnittlich’ zum Adverb altac, all(e)tag (s. oben); vgl. mhd. allertegelich, mnd. al(le)dāgelīk.

Zitationshilfe

„all“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/all>, abgerufen am 23.10.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Alkyone alkylieren Alkylgruppe Alkylation Alkyl	all right All-Star-Band All-Terrain-Bike alla marcia alla polacca

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora