sinnbildlich
Beispiele:
eine allegorische Darstellung, Figur
ein allegorisches Bild
allegorisch
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Allegorie · allegorisch
Allegorie
f.
‘Sinnbild, Gleichnis’,
Darstellung eines abstrakten Begriffs,
einer allgemeinen Wahrheit in einem Bilde,
häufig in einer Personifikation,
entlehnt
(Anfang 16. Jh.)
aus gleichbed.
lat.
allēgoria,
griech.
allēgoría
(ἀλληγορία);
vgl.
griech.
állos
(ἄλλος)
‘ein anderer’
und
agoré͞uein
(ἀγορεύειν)
‘öffentlich reden, verkünden, kund tun’.
–
allegorisch
Adj.
‘sinnbildlich, gleichnishaft’
(Anfang 16. Jh.),
entsprechend gleichbed.
kirchenlat.
allēgoricus,
griech.
allēgorikós
(ἀλληγορικός).
Thesaurus
Synonymgruppe
Synonymgruppe
bildlich ·
gleichnishaft ·
im Gleichnis (ausdrücken) ·
parabolisch ·
sinnbildhaft ·
sinnbildlich ●
symbolisch
Hauptform
·
(als) zweite Bedeutungsebene
geh.
·
allegorisch
fachspr.
·
metaphorisch
fachspr.
·
mit Verweischarakter
geh.
·
zeichenhaft
geh.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›allegorisch‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›allegorisch‹.
Auslegung
Ballett
Beiwerk
Bildersprache
Bildrede
Darstellung
Deutung
Einkleidung
Exegese
Figur
Frauenfigur
Frauengestalt
Gemälde
Gestalt
Gottheit
Intention
Interpretation
Kantate
Lehrdialog
Lesart
Personifikation
Schriftauslegung
Singspiel
Umdeutung
Verweis
deutbar
verschlüsselt
verstehend
Überhöhung
überhöht
Verwendungsbeispiele für ›allegorisch‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Aber dieser befrachtete allegorische Apparat schwebt nicht in einem geschichtsfernen Raum.
[Der Spiegel, 13.02.1989]
Zu allegorischen Bildern verbrämt, zeigen sich dort selbst offenherzig dekolletierte Damen.
[Die Zeit, 02.10.1992, Nr. 41]
Abstrakte Begriffe wie das »Chaos« faßte er in allegorische Bilder.
[Süddeutsche Zeitung, 29.01.1998]
Sie sind zugleich bekennende Zeichen für die Form des allegorischen Ausdrucks selbst.
[Die Welt, 15.05.1999]
Demungeachtet aber ist Musik – nicht dem Gefallen der Autoren, sondern ihrem eigenen Wesen nach – dem allegorischen Drama innig vertraut.
[Benjamin, Walter: Ursprung des deutschen Trauerspiels. In: Tiedemann, Rolf u. Schweppenhäuser, Hermann (Hgg.) Gesammelte Schriften, Bd. 1,1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1980 [1928], S. 386]
Zitationshilfe
„allegorisch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/allegorisch>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
allegieren alledem alle, alles über einen Kamm scheren alle, alles in einen Topf werfen alle viere von sich strecken |
allegorisieren allegretto allegro allein allein Erziehende |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus