am Boden zerstört

Grammatik Mehrwortausdruck
Bestandteile Boden1zerstören
ZDL-Vollartikel, 2020

Bedeutung

umgangssprachlich schwer enttäuscht, verzweifelt; fassungslos, mit den Nerven am Ende
Kollokationen:
als Prädikativ: am Boden zerstört sein
Beispiele:
Die Familie äußerte sich »äußerst schockiert, traurig und am Boden zerstört« über den Tod der ältesten Tochter[…]. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 16.09.2003]
Eine Affäre ist und bleibt Betrug. Eine Affäre verletzt Vertrauen. […] Jeden Tag sitze ich in meiner Praxis Menschen gegenüber, die deshalb am Boden zerstört sind. [Bild am Sonntag, 10.03.2019, Nr. 10]
[Tennis-Profi] Alexander Zverev sah am Boden zerstört aus, sagte Roger Federer nach seiner Begegnung mit dem Deutschen in der Umkleide – und spendete den wohl besten Trost. [Süddeutsche Zeitung, 22.01.2018]
Dann entführt er [der Vater] den Sohn und bringt ihn bei seiner Schwester unter. Claudia [die Mutter] ist am Boden zerstört und versucht bis heute, ihr Kind zurückzubekommen. [Spiegel, 19.10.2015 (online)]
»[…] Leider konnte ich die Chancen [im Tennismatch] nicht nutzen, die ich hatte«, klagte Petkovic nach der Partie. Sie war zwar enttäuscht, wirkte aber nicht am Boden zerstört. [Die Zeit, 01.06.2011 (online)]
»Die Infrastruktur ist nach dem Tsunami wieder aufgebaut, aber diese Familien sind noch immer am Boden zerstört, weil sie ihre Liebsten verloren haben und sich an diesen furchtbaren Tag erinnern«, sagte der Fischer Sivalingam M[…]. [Der Standard, 27.12.2009]
Aus der Freundschaft wurde eine Beziehung. Doch dann, nach Monaten des Flirts, heiratete Donna M[…] einen anderen. Der Verschmähte war am Boden zerstört. [Spiegel, 28.10.2007 (online)]
spezieller vollkommen erschöpft
Beispiele:
Nach gleich drei Schwächeanfällen musste er aufgeben und war am Boden zerstört. »Das war der schwerste Marathon meines Lebens«, sagte K[…]. [Die Welt, 25.09.2017]
Massive Magenprobleme ließen ihm keine Wahl. Er gab auf. »Damit muss ich jetzt erst einmal irgendwie klarkommen. Ich bin am Ende meiner Kräfte und am Boden zerstört«, klagte N[…], zu diesem Zeitpunkt 21. der Gesamtwertung. [Die Welt, 17.07.2015]
»Wladimir ist sehr traurig und am Boden zerstört, aber er hat wieder extreme Schmerzen bekommen, sodass ein Kampf unmöglich war«, sagte Klitschkos Manager […]. [Die Zeit, 05.12.2011 (online)]

Thesaurus

Synonymgruppe
(seine) (physischen) Kräfte sind erschöpft · ↗(total) erledigt · (völlig) entkräftet · am Ende (seiner Kräfte) · kein bisschen Kraft mehr haben  ●  am Stock gehen  fig. · am Boden zerstört  ugs., fig. · auf dem Zahnfleisch gehen  ugs. · fertig mit der Welt  ugs. · fix und alle  ugs., salopp · ↗fix und fertig  ugs. · ↗halb tot (vor)  ugs. · nichts geht mehr  ugs.
Assoziationen
  • abgeschlafft · keine Energie mehr haben · ↗kraftlos · ↗lasch · ↗matt · saft- und kraftlos · ↗schlaff · ↗schlapp  ●  (es .. einfach) nicht mehr gehen  ugs. · ↗alle  ugs. · ↗ausgelutscht  ugs. · ausgepowert  ugs. · ↗daneben  ugs. · ↗down  ugs., veraltend · duhne  ugs., rheinisch · fix und foxi  ugs., veraltet, scherzhaft · geschafft  ugs. · ↗groggy  ugs. · in den Seilen hängen  ugs. · ↗kaputt  ugs. · lurig  ugs., rheinisch · nüntig  ugs., vorarlbergerisch, schweiz., selten · ohne Saft und Kraft  ugs. · ↗platt  ugs.
  • am Ende · ausgelaugt · entkräftet · ↗erledigt · ↗erschöpft · ↗fertig · ↗hinüber · ↗kaputt · nicht mehr können · ↗zerschlagen  ●  (der) Akku ist leer  ugs., fig. · ↗(wie) erschlagen  ugs. · ↗(wie) gerädert  ugs. · fix und alle  ugs. · ↗fix und fertig  ugs. · kaputt wie ein Hund  ugs. · rien ne va plus  ugs. · ↗schachmatt  ugs., fig.
  • am Rande des Nervenzusammenbruchs · kurz vor dem Nervenzusammenbruch · mit den Nerven am Ende · nervlich am Ende · nervlich fertig  ●  ↗Nervenbündel  fig. · am Boden zerstört  ugs., fig. · ↗fix und fertig  ugs.
  • abgearbeitet · abgehetzt · ↗abgekämpft · ↗abgespannt · ↗angeschlagen · ausgelaugt · entkräftet · erschlafft · ↗erschöpft · gestresst · ↗mitgenommen · ↗schlapp · verausgabt · überanstrengt  ●  ↗abgeschlagen  schweiz. · ausgebrannt  fig. · verbraucht  fig. · abgerackert  ugs. · ausgepowert  ugs. · ↗fertig  ugs. · ↗kaputt  ugs. · ↗verratzt  ugs.
  • erschöpft · ↗müde  ●  ermattet  geh.
Synonymgruppe
am Rande des Nervenzusammenbruchs · kurz vor dem Nervenzusammenbruch · mit den Nerven am Ende · nervlich am Ende · nervlich fertig  ●  ↗Nervenbündel  fig. · am Boden zerstört  ugs., fig. · ↗fix und fertig  ugs.
Assoziationen
  • am Ende · ausgelaugt · entkräftet · ↗erledigt · ↗erschöpft · ↗fertig · ↗hinüber · ↗kaputt · nicht mehr können · ↗zerschlagen  ●  (der) Akku ist leer  ugs., fig. · ↗(wie) erschlagen  ugs. · ↗(wie) gerädert  ugs. · fix und alle  ugs. · ↗fix und fertig  ugs. · kaputt wie ein Hund  ugs. · rien ne va plus  ugs. · ↗schachmatt  ugs., fig.
  • abgearbeitet · abgehetzt · ↗abgekämpft · ↗abgespannt · ↗angeschlagen · ausgelaugt · entkräftet · erschlafft · ↗erschöpft · gestresst · ↗mitgenommen · ↗schlapp · verausgabt · überanstrengt  ●  ↗abgeschlagen  schweiz. · ausgebrannt  fig. · verbraucht  fig. · abgerackert  ugs. · ausgepowert  ugs. · ↗fertig  ugs. · ↗kaputt  ugs. · ↗verratzt  ugs.
  • (seine) (physischen) Kräfte sind erschöpft · ↗(total) erledigt · (völlig) entkräftet · am Ende (seiner Kräfte) · kein bisschen Kraft mehr haben  ●  am Stock gehen  fig. · am Boden zerstört  ugs., fig. · auf dem Zahnfleisch gehen  ugs. · fertig mit der Welt  ugs. · fix und alle  ugs., salopp · ↗fix und fertig  ugs. · ↗halb tot (vor)  ugs. · nichts geht mehr  ugs.
  • abgespannt · ↗entnervt · gestresst · mit den Nerven am Ende · zermürbt · überreizt  ●  (etwas) mit den Nerven runter  ugs.
  • (die) Nerven liegen blank · ↗hysterisch · in fieberhafter Aufregung · in hellem Aufruhr · in heller Aufregung · sehr aufgeregt  ●  (völlig) durch den Wind  ugs. · kurz vorm Durchdrehen  ugs.
  • (es) geht nicht mehr (weiter) · (es) ging nicht mehr (weiter) · (jemanden) verlassen die Kräfte · kann nicht mehr (weiter) · keine Kraft mehr haben · nichts geht mehr  ●  (jemandem) geht die Puste aus  ugs.
  • demoralisiert · entmutigt  ●  ↗decouragiert  geh., veraltet
Zitationshilfe
„am Boden zerstört“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/am%20Boden%20zerst%C3%B6rt>, abgerufen am 28.05.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
am
Alzheimerkrankheit
Alzheimer
Alzerl
Alwegbahn
am Ende des Tages
am laufenden Band
amabile
amagnetisch
Amalgam