ambitioniert

Grammatik Adjektiv

Aussprache

[ambiʦi̯oˈniːɐ̯t]

Worttrennung am-bi-ti-oniert · am-bi-tio-niert

Wortbildung mit ›ambitioniert‹ als Letztglied: unambitioniert · überambitioniert

Herkunft Latein

eWDG

Bedeutung

gehoben, österreichisch ehrgeizig

Beispiele:

ein ambitionierter Sportler, Spieler

ambitioniert sein

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

ambitioniert · anspruchsvoll · ehrgeizig · hehr (Ziel, Ideal) · hoch hinaus wollen · hochfliegend (Plan, Erwartung) · hochgesteckt (Erwartung, Ambition, Ziel) ● ambitiös geh. · sportlich ugs.

Synonymgruppe

ambitioniert · aufstrebend · erfolgshungrig · karrierebewusst · strebsam · zielstrebig ● ehrgeizig (Person) Hauptform · karrieregeil ugs., abwertend · will nach oben ugs., fig.

Assoziationen

(im Leben) etwas erreichen wollen · (sich) zu Höherem berufen fühlen · Größeres erreichen wollen · etwas Großes schaffen wollen · hochfliegende Pläne haben · nach Höherem streben ● ein großes Rad drehen wollen fig. · hoch hinaus wollen fig.
aktiv · arbeitsreich · betriebsam · emsig · engagiert · geschäftig · rege · rührig · umtriebig · unter Dampf stehend ● schaffig ugs., regional · unter Strom stehend ugs.
bemüht · besorgt · bestrebt · betriebsam · emsig · fleißig

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ambitioniert‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ambitioniert‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ambitioniert‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das wären 700000 bis 800000 Stück pro Jahr, das ist nach Worten von Harsch ein "ambitioniertes Ziel". [Die Zeit, 31.07.2013 (online)]

Die Reform ist, was Einsparungen betrifft, alles andere als ambitioniert. [Die Zeit, 04.02.2013, Nr. 05]

Bislang hat sich die Politik aber leider darin erschöpft, ambitionierte Ziele zu formulieren. [Die Zeit, 28.11.2011, Nr. 48]

Hart ist die Kritik des »grünen« Polens auch an den wenig ambitionierten Plänen zum Ausbau der erneuerbaren Energien. [Die Zeit, 30.05.2011, Nr. 22]

Ihm wird von ambitionierten Komponisten eine gehobene U. entgegengesetzt, die den entsprechenden Hörgewohnheiten des Publikums entgegenkommen soll. [o. A.: U. In: Brockhaus-Riemann-Musiklexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1989], S. 2156]

Zitationshilfe

„ambitioniert“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ambitioniert>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
ambipolar ambigue ambig ambieren ambidexter	ambitiös ambivalent ambrosianisch ambrosisch ambulant

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora