an der Matratze horchen

Grammatik Mehrwortausdruck
Bestandteile Matratzehorchen
ZDL-Vollartikel, 2020

Bedeutung

umgangssprachlich, häufig scherzhaft jmd. horcht an der Matratze(im Bett) schlafen
Beispiele:
Die 25‑jährige D[…] ist eine Frühaufsteherin, manchmal schleicht sie sich aus dem Zimmer, während die ein Jahr ältere Kollegin noch an der Matratze horcht. [Münchner Merkur, 06.10.2018]
Nachteule … ich sitze und tippe hier fröhlich vor mich hin, und alle anderen horchen sicherlich schon an der Matratze. [Meeting my Cousin, 05.11.2018, aufgerufen am 20.08.2020]
In diesem Sinne, sag ich jetzt Gute Nacht. Ein wenig lesen noch und dann an der Matratze horchen [immer noch müde, 19.04.2013, aufgerufen am 22.07.2020]
Ich horch jetzt lieber an der Matratze, schließlich ist morgen Schule. [Tangonacht – Gutenacht, 26.09.2012, aufgerufen am 23.07.2020]
Der Sonntagmorgen genießt bei Otto Normalverbraucher den Ruf, das Tagewerk ruhig und gelassen anzugehen oder darüber hinaus an der Matratze zu horchen. [Leipziger Volkszeitung, 04.04.2011]
Die Deutschen, das wurde soeben amtlich festgestellt, schlafen immer weniger. Waren es vor ein paar Jahren noch durchschnittlich acht Stunden, so sind es jetzt nur noch sieben, in denen wir an der Matratze horchen. [Welt am Sonntag, 24.02.2008, Nr. 8]

Thesaurus

Synonymgruppe
ruhen · ↗schlummern  ●  ↗schlafen  Hauptform · (sich) in Morpheus' Armen wiegen  geh. · Bubu machen  ugs., Babysprache · an der Matratze horchen  ugs. · ↗dösen  ugs. · in Morpheus' Armen liegen  geh. · in Morpheus' Armen ruhen  geh. · ↗knacken  ugs. · ↗koksen  ugs. · ↗pennen  ugs., salopp · ↗pofen  ugs., salopp · ↗ratzen  ugs. · ↗schnarchen  ugs.
Unterbegriffe
Assoziationen
Zitationshilfe
„an der Matratze horchen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/an%20der%20Matratze%20horchen>, abgerufen am 30.11.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
an der Leine halten
an der Leine haben
an der Leine führen
an der langen Leine
an der kurzen Leine halten
an der Reihe sein
an der Strippe
an der Tagesordnung
an die Karre fahren
an die kurze Leine legen