andererseits

GrammatikAdverb

Nebenformen andrerseits · Adverb

Nebenformen anderseits · Adverb

Worttrennungan-de-rer-seits · an-drer-seits · an-der-seits

Wortzerlegung ↗ander ↗-seits

eWDG, 1967

Bedeutung

auf der anderen Seite, hingegen

Beispiel:

wie es denn anderseits eines der schönsten Erlebnisse ... war [RaabeII 5,259]

⟨einerseits ... andererseits⟩von einer Seite … von der anderen Seite betrachtet

Beispiel:

einerseits könnte man es glauben, andererseits erheben sich aber doch Bedenken

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

(ganz) im Gegenteil · ↗aber · ↗alldieweil · andererseits · ↗dagegen · ↗demgegenüber · ↗dennoch · ↗dieweil · ↗hingegen · ↗hinwieder · ↗hinwiederum · im Gegensatz dazu · im Kontrast dazu · im Unterschied dazu · ↗jedoch · konträr dazu · ↗nur · ↗wogegen · ↗wohingegen · ↗während · ↗währenddessen ● ↗handkehrum schweiz. · ↗dahingegen geh.

Assoziationen

↗aber · abgesehen davon · ↗dessen ungeachtet · ↗freilich · ↗gewiss · ↗gleichwohl · ↗immerhin · ↗indessen · ↗jedenfalls · ↗jedoch · ↗nichtsdestominder · ↗nichtsdestotrotz · ↗nichtsdestoweniger · ↗schließlich · ↗sicher · ↗sicherlich · trotz alledem · trotz und allem · ↗trotzdem · ungeachtet dessen · ↗wenigstens · wie auch immer · zugegeben · ↗zugegebenermaßen · ↗zumindest ● ↗allerdings Hauptform · abseits dessen geh. · ↗allein geh. · davon ab ugs. · dies sei zugestanden geh. · ↗indes geh.
(ein) Unterschied wie Tag und Nacht · (eine) ganz andere Sache sein · (es) liegen Welten dazwischen · (es) liegen Welten zwischen (... und ...) · etwas ganz anderes · etwas völlig anderes · ganz anders · ↗grundverschieden · in keiner Weise vergleichbar · nicht vergleichbar · nicht zu vergleichen ● auf einem anderen Blatt stehen fig. · etwas anderes Hauptform · sehr viel angenehmer variabel · (das ist) kein Vergleich ugs. · (ein) anderes Paar Schuhe (sein) ugs., fig. · (eine) andere Geschichte ugs. · (überhaupt) nicht zu vergleichen (sein) ugs. · ganz was anderes ugs. · ganz was anderes (sein) ugs. · was anderes ugs. · was ganz anderes ugs. · weitaus besser geh., variabel
↗aber · ↗bloß · ↗dennoch · ↗doch · ↗indes · ↗indessen · ↗jedoch · trotz und allem · ↗trotzdem · zwar (...) doch ● ↗allein geh., veraltend · ↗dabei ugs. · ↗nur ugs.
auch wenn · bei alldem · bei alledem · ↗dennoch · ↗obgleich · ↗obschon · ↗wenngleich · ↗wiewohl · ↗während ● ↗obwohl Hauptform · ↗obzwar veraltend · ↗gleichwohl geh. · ↗trotzdem ugs. · ↗wennschon geh., selten
andererseits · anderseits · ↗andersrum (gesehen) · andrerseits · auf der anderen Seite · man sollte nicht übersehen (dass) · zum anderen · zum andern ● man muss auch sehen (dass) ugs., floskelhaft
↗(oder) vielmehr · besser gesagt · ↗beziehungsweise · ↗eher · ↗eigentlich · genauer · genauer gesagt · mehr als das · mehr noch · und zwar ● bzw. Abkürzung · ↗resp. Abkürzung · ↗notabene geh. · ↗respektive geh., lat.
↗andersherum · ↗entgegengesetzt · ↗invers · ↗invertiert · mit umgekehrten Vorzeichen · umgedreht · ↗umgekehrt · unter umgekehrten Vorzeichen ● ↗vice versa lat. · Umgekehrt wird ein Schuh draus. ugs., sprichwörtlich · ↗andersrum ugs. · ↗reziprok fachspr.
↗andersherum · ↗dafür · ↗dagegen · ↗entsprechend · ↗hingegen · im Gegenzug · ↗umgekehrt · ↗wiederum ● ↗andersrum ugs.

Synonymgruppe

andererseits · anderseits · ↗andersrum (gesehen) · andrerseits · auf der anderen Seite · man sollte nicht übersehen (dass) · zum anderen · zum andern ● man muss auch sehen (dass) ugs., floskelhaft

Assoziationen

(ganz) im Gegenteil · ↗aber · ↗alldieweil · andererseits · ↗dagegen · ↗demgegenüber · ↗dennoch · ↗dieweil · ↗hingegen · ↗hinwieder · ↗hinwiederum · im Gegensatz dazu · im Kontrast dazu · im Unterschied dazu · ↗jedoch · konträr dazu · ↗nur · ↗wogegen · ↗wohingegen · ↗während · ↗währenddessen ● ↗handkehrum schweiz. · ↗dahingegen geh.
↗(nun) wirklich · ↗allerdings · bei allem, was recht ist · ↗doch · ↗durchaus · ich muss (schon) sagen · ↗jedoch · ↗obwohl · ↗schon · sehr wohl · zugegeben · zwar (...) jedoch ● bei allem (gebührenden) Respekt variabel · (Ihr Wort) in Ehren (aber) geh. · (etwas) in allen Ehren geh. · bei allem Verständnis ugs. · bei aller Liebe (aber) ugs. · dein Wort in Gottes Ohr (aber) ugs. · man muss (ganz) einfach sehen ugs., floskelhaft
↗andersherum · ↗dafür · ↗dagegen · ↗entsprechend · ↗hingegen · im Gegenzug · ↗umgekehrt · ↗wiederum ● ↗andersrum ugs.
damit unterschlägt man, dass · nur die halbe Wahrheit (sein) ● nur die eine Seite der Medaille (sein) fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›andererseits‹, ›andrerseits‹, ›anderseits‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

aufpassen aufwerfen bedenken bedeuten befürchten beklagen bergen bestehen betonen bewirken bieten einräumen entgegenkommen erfordern ermöglichen erschweren fehlen fürchten mehren profitieren scheinen scheuen unterscheiden verhindern verkennen vermeiden vermissen wissen zugeben übersehen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›andererseits‹.

Zitationshilfe

„andererseits“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/andererseits>, abgerufen am 18.02.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
anderenteils anderentags anderenorts anderenfalls Änderbarkeit	Andergeschwisterkind Anderkonto anderlei andermal ändern

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora