sich etw. zu eigen machen
Beispiele:
sich [Dativ] eine Gewohnheit, einen festen Standpunkt aneignen
sich [Dativ] gute Manieren, gediegene Kenntnisse, Bildung aneignen
(= erwerben)
sich [Dativ] eine fremde Sprache aneignen
(= sie erlernen)