anhaften

Grammatik Verb · haftet an, haftete an, hat angehaftet

Aussprache

Worttrennung an-haf-ten

Wortzerlegung ↗an-¹ ↗haften¹

Wortbildung mit ›anhaften‹ als Erstglied: ↗Anhaftung

Bedeutungsübersicht-+

an etw. haften, ankleben
1. [bildlich] ...
2. [gehoben, übertragen] etw. hängt jmdm. an

eWDG, 1967

Bedeutung

an etw. haften, ankleben

Beispiel:

der Schmutz, die Farbe haftet (fest) an

bildlich

Beispiel:

von dem nüchternen und trivialen Geruch […] der dem neuen Raum anhaftete [Kellerm.Tunnel8]

gehoben, übertragen etw. hängt jmdm. an

Beispiele:

ein Fehler, Mangel, Makel, diese Schmach haftet ihm an

Freudigkeit haftete ihr nur noch aus vergangenen Tagen an [Wasserm.Gänsemännchen230]

www.openthesaurus.de (02/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

anhaften ● ↗adhärieren veraltet

Synonymgruppe

anhaften · ↗ansaugen · festhaften · ↗festsaugen · per Saugnapf befestigen

Synonymgruppe

anhaften · ↗begleiten · ↗innewohnen

Antonyme

↗ablegen · ↗abstreifen · ↗loswerden · ↗weichen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›anhaften‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Attribut Aura Beigeschmack Etikett Flair Geburtsfehler Geruch Hauch Hautgout Image Irrealis Klischee Makel Mangel Negativimage Nimbus Odium Prädikat Ruf Schmuddelimage Schönheitsfehler Stallgeruch Stigma Unrecht Verlierer-Image Zufälligkeit haften hartnäckig seither stets

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›anhaften‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›anhaften‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich weiß, dass es dieses Image gab, und das haftet einem immer lange an.

Bild, 19.05.2004

Zu sehr haftet diesen Computern das Image veralteter Technologie an.

Die Welt, 09.03.2002

Dem Leben in Japan haftete ein merkwürdig schizophrener Charakter an.

Langer, Paul F.: Japan zwischen den Kriegen. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 6734

Und noch ein anderer wesentlicher Mangel haftet dieser Bezeichnung an.

Cassirer, Ernst: Philosophie der symbolischen Formen, Darmstadt: Wiss. Buchges. 1994 [1923], S. 31

Seiner Musik haftet ein schwermütiger, fast immer ernsthafter Charakter an.

Bouws, Jan: Joubert. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1958], S. 42721

Zitationshilfe

„anhaften“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/anhaften>, abgerufen am 07.08.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
anhacken anhaben Anguss Angusrind angurten	Anhaftung anhägern anhäkeln anhaken anhalftern

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora