anhauen

Grammatik Verb · haut an, hieb an/haute an, hat angehauen

Aussprache

Worttrennung an-hau-en

Wortzerlegung an-¹ hauen

Wortbildung mit ›anhauen‹ als Grundform: Anhieb

Bedeutungsübersicht-+

1. ...
2. [salopp, derb] jmdn. um etw. angehen

eWDG

Bedeutungen

Grammatik: Präsens ‘haut an’, Präteritum ‘hieb an’

umgangssprachlich

Grammatik: Präsens ‘haut an’, Präteritum ‘haute an’

Beispiele:

einen Baum anhauen (= ein wenig mit der Axt in den Baumstamm hauen)

landschaftlich, Landwirtschaftein Getreidefeld anhauen (= anmähen)

salopp, derb jmdn. um etw. angehen

Grammatik: Präsens ‘haut an’, Präteritum ‘haute an’

Beispiel:

er hat ihn um 5 Euro angehauen

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(etwas) erfragen · (um etwas) ansuchen · betteln (um) · erbetteln · fordern · fragen (nach) ● bitten (um) Hauptform · heischen veraltet · (jemanden um / wegen etwas) anhauen ugs., salopp · (jemanden um etwas) angehen geh. · (jemanden) ersuchen (zu) geh. · (sich etwas) erbitten geh. · einkommen (um) geh., altertümelnd

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›anhauen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Jetzt begann die Pose zu tanzen, der Mann haute an, und ein handgroßer Barsch tanzte auf den Bootsplanken herum. [Die Zeit, 01.11.1956, Nr. 44]

Sc haut sich der Kanzler nicht an, weil er es der Familie "nicht zumuten" will. [Süddeutsche Zeitung, 09.08.2001]

Die Welt hat Balken, und an denen kann man sich böse anhauen, das hat sie die Zeit gelehrt. [Süddeutsche Zeitung, 04.12.2000]

Später ist er sogar noch zu Kathrin hin und hat sie angehauen. [Bild, 08.05.2000]

Und wenn ihn jemand quasi von der Seite anhaut, kann er ausgesprochen kiebig werden. [Der Tagesspiegel, 28.06.2003]

Zitationshilfe

„anhauen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/anhauen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
anhauchen anhassen anhangsweise anhanglos anhangen	anheben anheften anheilen anheim- anheimeln

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora