anheben
eWDG und ZDL
Bedeutung
⟨jmd., etw. hebt etw. an⟩ZDLetw. ein wenig in die Höhe heben
Beispiele:
die Kiste, den Schrank, Schreibtisch anheben
das Glas, die Tasse (zum Trinken) anheben
die Augenbrauen, Schultern, Knie (leicht) anheben (= hochziehen)
Um die noch ausstehenden Arbeiten durchführen zu können, sei es
erforderlich, den schweren Brückenüberbau um 1,5 Meter
anzuheben. [Mittelbayerische, 08.09.2023]ZDL
So wurde die Brückenbreite auf 1,5 Meter
angehoben und die für einen Radweg erforderliche
Geländerhöhe angepasst. »Für Radfahrer auf dem Weg nach Lackenhof bzw.
Mariazell ist dieser Streckenabschnitt nun komfortabler und sicherer
geworden«, […]. [Niederösterreichische Nachrichten, 07.12.2022]ZDL
Die schwere Fahrzeugkombination mit der Ladung konnte weder vorwärts‑
noch rückwärtsfahren. Ein aufgebotener Kranwagen konnte den hinteren Teil
der Fahrzeugkombination anheben und diese so aus der
misslichen Lage befreien. [Thurgauer Zeitung, 05.07.2017]ZDL
●
übertragen Synonym zu erhöhen (2)ZDL
Kollokationen: ZDL
mit Adverbialbestimmung: schrittweise, stufenweise, sukzessiv, kräftig, drastisch, deutlich, moderat, geringfügig anheben
mit Akkusativobjekt: den Leitzins, Spitzensteuersatz, Beitragssatz, das Kursziel, Rentenalter, die Gewinnprognose, Wachstumsprognose, Mehrwertsteuer, die Zinsen anheben
hat Präpositionalgruppe/-objekt: [den Leitzins] auf [zwei] Prozent, um [0,25] Prozentpunkte, Basispunkte anheben; [den Verkaufspreis] um [20] Euro anheben
in Koordination: anheben und absenken, senken, kürzen, angleichen, vereinheitlichen, belassen
mit Aktivsubjekt: die Notenbank, Zentralbank, Rating-Agentur, das Investmenthaus hebt etw. an; die Währungshüter, Analysten heben etw. an
mit Passivsubjekt: die Altersgrenze, Einkommensgrenze, Beitragsbemessungsgrenze, Mehrwertsteuer, der Grundfreibetrag, Kinderfreibetrag, Beitragssatz, das Renteneintrittsalter, Rentenalter, Kindergeld wird angehoben
Beispiele:
das Niveau anheben
Die russische Notenbank hat nach ihrem Zinsschritt im August
erneut mit einer Zinserhöhung auf die Abwertung des Rubels reagiert. Der
Leitzins werde um einen Punkt auf 13 Prozent
angehoben, teilte die Notenbank am Freitag
mit. [Badische Zeitung, 16.09.2023]ZDL
»Mit einem Renteneintrittsalter von 67 Jahren
kommen wir nicht hin. Wir sollten das Renteneintrittsalter in der Form
dynamisieren, dass es mit steigender Lebenserwartung automatisch
angehoben wird«, hatte der Präsident der
Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände […] gesagt. [Berliner Morgenpost, 31.01.2022]
[…] auch in
konservativen Kreisen gibt es wenig Anhänger von Kinderarmut, so dass es
relativ leicht wäre, das Kindergeld auf die existenzsichernde Höhe
anzuheben und statt des bisherigen
Steuerfreibetrags komplett vorab auszuzahlen. [Wer will findet Wege – ein schrittweiser
Paradigmenwechsel, 26.05.2018, aufgerufen am 30.08.2023]
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Typische Verbindungen zu ›anheben‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›anheben‹.
Altersgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Beitragssatz
Einkommensgrenze
Freibetrag
Gewinnprognose
Grundfreibetrag
Jahresprognose
Kassakurs
Kinderfreibetrag
Kindergeld
Kursziel
Leitzins
Mehrwertsteuer
Notenbank
Rating-Agentur
Rentenalter
Renteneintrittsalter
Spitzensteuersatz
US-Notenbank
Umsatzprognose
Wachstumsprognose
Währungshüter
Zins
absenken
schrittweise
Zitationshilfe
„anheben“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/anheben#1>.
anheben
Bedeutungsübersicht
- 1. [gehoben] ⟨jmd., etw. hebt an⟩ Synonym zu anfangen (3)
- 2. [gehoben, veraltet] ⟨jmd. hebt etw. an⟩ Synonym zu anfangen (1 a)
eWDG und ZDL
Bedeutungen
1.
gehoben ⟨jmd., etw. hebt an⟩ZDL
Synonym zu anfangen (3)
Beispiele:
von neuem, wieder zu sprechen, weinen, singen anheben
die Epoche, der Tag, Gesang hebt an
die Not hub an
die anhebende Dunkelheit
Mit mannhafter Hilfe […] hub alsbaldig das Aufbrechen verkrusteter Strukturen an – man öffnete Muscheln, Austern, Hummer und auch seine Herzen. [Kurier, 03.03.2017]ZDL
Esther B[…], Präsidentin der Fasnachtsgesellschaft, hub zur Ansprache an. [Luzerner Zeitung, 20.02.2004]ZDL
2.
gehoben, veraltet ⟨jmd. hebt etw. an⟩ZDL
Synonym zu anfangen (1 a)
Beispiele:
eine Geschichte, ein Gespräch, Lied anheben
altertümelnd Im Wohnzimmer der Frau hub Gino plötzlich ein großes Wehklagen an, und Zähren strömten aus seinen Augen gleichsam Euphrat und Tigris. [Frankfurter Rundschau, 19.05.2021]ZDL
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Zitationshilfe
„anheben“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/anheben#2>.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
anhauchen anhauen anhäufeln anhäufen Anhäufung |
Anhebung anheften anheilen anheim- anheimeln |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)