anmotzen

GrammatikVerb

Worttrennungan-mot-zen

Wortzerlegung ↗an-¹ ↗motzen

Duden GWDS, 1999

Bedeutung

umgangssprachlich beschimpfen

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

ausmeckern ● ↗anmeckern ugs. · anmotzen ugs.

Synonymgruppe

↗abkanzeln · ↗ausschimpfen · ↗beleidigen · ↗entwerten · ↗entwürdigen · ↗herabsetzen · ↗herabwürdigen · ↗niedermachen ● ↗abqualifizieren ugs. · absauen derb · ↗anmachen ugs. · anmotzen ugs. · anpampen ugs. · ↗anpöbeln ugs. · ↗diffamieren geh. · ↗heruntermachen ugs. · ↗herunterputzen ugs. · ↗schimpfen ugs. · zur Sau machen derb, fig. · zur Schnecke machen ugs., fig. · ↗zusammenstauchen ugs.

Assoziationen

↗(emotional) verletzen · (jemandem) weh tun · ↗(jemandem) wehtun · ↗(jemanden) treffen ● ins Herz treffen fig. · ins Mark treffen fig. · ↗kränken Hauptform
↗anherrschen · ↗anschnauzen · ↗ausschelten · ↗ausschimpfen · ↗beschimpfen · ↗rüffeln · scharf kritisieren ● (jemandem) den Kopf abreißen fig. · ↗(scharf) zurechtweisen Hauptform · (jemandem) seine Meinung geigen ugs. · ↗abwatschen ugs. · ↗anblasen ugs. · ↗anfahren ugs. · ↗angiften ugs. · ↗anmeckern ugs. · ↗anpfeifen ugs. · ↗anpflaumen ugs. · ↗anranzen ugs. · ↗anraunzen ugs. · ↗auseinandernehmen ugs. · die Leviten lesen ugs., fig. · ↗fertigmachen ugs. · rummeckern (an jemandem) ugs. · rundmachen ugs. · zur Minna machen ugs., veraltend · zur Sau machen ugs. · zur Schnecke machen ugs., fig. · ↗zusammenfalten ugs., fig. · ↗zusammenscheißen derb
↗abwerten · ↗beflecken · ↗beleidigen · ↗beschimpfen · ↗herabsetzen · ↗herabwürdigen · ↗insultieren · ↗niedermachen · verächtlich machen ● ↗beschmutzen fig. · ↗besudeln ugs., fig. · ↗dissen ugs. · durch den Kakao ziehen ugs., fig. · ↗herunterputzen ugs. · in den Dreck ziehen ugs., fig. · vom Leder ziehen ugs. · zur Schnecke machen ugs., fig.
↗Abkanzelung · ↗Belehrung · ↗Ermahnung · ↗Lehre · ↗Lektion · ↗Maßregelung · ↗Moralpredigt · ↗Rüffel · ↗Schelte · ↗Tadel · ↗Verweis · ↗Zurechtweisung ● ↗Abmahnung juristisch · Adhortation veraltet · ↗Ordnungsruf politisch · ↗Rüge Hauptform · ↗Abreibung ugs. · ↗Anpfiff ugs. · ↗Anschiss ugs., salopp · ↗Denkzettel ugs. · ↗Donnerwetter ugs. · ↗Einlauf ugs., salopp, fig. · Opprobration geh., veraltet, lat. · ↗Schimpfe ugs. · ↗Standpauke ugs. · ↗Strafpredigt ugs. · ↗Zigarre ugs., fig.
(jemandem) die Leviten lesen · (jemandem) eine harte Rückmeldung geben · ↗(jemandem) heimleuchten · ↗ausschelten · ↗ausschimpfen · ↗ermahnen · ↗rüffeln · ↗rügen · scharf kritisieren · ↗schelten · ↗verwarnen · zur Ordnung rufen · ↗zurechtweisen ● (jemandem etwas) ins Stammbuch schreiben fig. · (jemandem) einen Verweis erteilen Amtsdeutsch · ↗tadeln Hauptform · (jemandem) Bescheid stoßen ugs. · (jemandem) aufs Dach steigen ugs., fig. · (jemandem) den Arsch aufreißen derb · (jemandem) den Kopf waschen ugs., fig. · (jemandem) den Marsch blasen ugs., veraltend · (jemandem) deutlich die Meinung sagen ugs. · (jemandem) die Flötentöne beibringen ugs., fig. · (jemandem) die Hammelbeine langziehen ugs., fig. · (jemandem) die Meinung geigen ugs. · (jemandem) die Schuhe aufpumpen ugs., fig. · (jemandem) eine (deutliche) Ansage machen ugs. · (jemandem) eine (dicke) Zigarre verpassen (möglicherweise veraltend) ugs. · (jemandem) eins auf den Deckel geben ugs. · (jemandem) zeigen, wo der Frosch die Locken hat ugs., fig. · (jemandem) zeigen, wo der Hammer hängt ugs., fig. · (jemandem) zeigen, wo es langgeht ugs., fig. · (jemanden) Mores lehren geh. · (jemanden) auf Linie bringen ugs. · (jemanden) auf Vordermann bringen ugs. · (jemanden) frisch machen ugs., fig. · ↗(jemanden) lang machen ugs. · ↗(jemanden) zusammenfalten ugs. · ↗(sich jemanden) vorknöpfen ugs. · ↗abmahnen fachspr., juristisch · admonieren geh., veraltet · ↗zurechtstutzen ugs., fig. · ↗zusammenstauchen ugs., fig.
↗abkanzeln · ↗abwerten · ↗diskreditieren · ↗herabwürdigen · in Misskredit bringen · ↗niedermachen · ↗schlechtmachen ● ↗mobben ugs.
↗Feindbild · ↗Sündenbock ● ↗Zielscheibe fig. · schwarzes Schaf fig. · (ein) Böser ugs. · Arsch vom Dienst derb · ↗Buhmann ugs.
(einen) Verweis erhalten · (etwas) über sich ergehen lassen müssen · (sich von jemandem) die Leviten lesen lassen · (sich) (einiges) Unangenehmes sagen lassen müssen · (sich) Kritik gefallen lassen müssen · (sich) einiges (Unangenehmes) anhören müssen · (sich) unfreundliche Worte anhören müssen · ausgescholten werden · gerügt werden · verwarnt werden · von jemandem die Leviten gelesen bekommen · zur Ordnung gerufen werden · zurechtgewiesen werden ● (einen) eingestielt bekommen ugs., salopp · (von jemandem) etwas zu hören bekommen ugs. · eins auf den Deckel kriegen ugs. · zur Sau gemacht werden derb
für ehrlos erklären · ↗schlechtmachen · ↗verleumden · ↗verlästern · ↗verschreien ● ↗heruntermachen ugs. · ↗infamieren geh. · madigmachen ugs. · ↗miesmachen ugs. · ↗schlechtreden ugs.
abgewertet zu · geschmäht als · heruntergemacht zu · verschrien als · verächtlich gemacht als

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›anmotzen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

motzen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›anmotzen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›anmotzen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Selbst wenn sich die Politiker im Bundestag anmotzen, im Genießen sind sie sich einig.

Bild, 18.06.1997

Wenn sie hinter ihrer Kasse stehen und sich von den Kunden anmotzen lassen müssen.

Der Tagesspiegel, 11.09.2000

Wenn Rehhagel von seinen Spielern angemotzt wird, verzeiht er das sofort.

Bild, 03.07.2004

Sie wollen "nicht bei falschen Antworten heruntergemacht" oder "bei jeder Kleinigkeit angemotzt" werden.

Die Welt, 07.01.2003

Zitationshilfe

„anmotzen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/anmotzen>, abgerufen am 22.01.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
anmoorig anmontieren anmoderieren Anmietung anmieten	anmurren anmustern Anmusterung Anmut anmuten

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora