umgangssprachlich etw. pinseln, anstreichen
Beispiel:
ein Fenster, eine Tür, einen Zaun (bunt) anpinseln
Typische Verbindungen
computergeneriert
Farbe
pinseln
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›anpinseln‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Letztendlich verkaufte er aber den Pott dann doch wieder mit hübschem Gewinn, nachdem er ihn leuchtendblau angepinselt hatte.
Die Zeit, 08.03.1985, Nr. 11
Weil sie ohnehin beim Malen mit Wasserfarben war, hat sie neben dem Blatt Papier auch gleich ihre Finger bunt angepinselt.
Süddeutsche Zeitung, 02.05.2001
Die Piraten pinseln die Kähne neu an und verkaufen sie dann.
Bild, 15.03.2000
Selbst wenn die Patenbrigaden von der Erdölerkundung und vom Lehrgerätewerk alle Jahre wieder die Klassenzimmer frisch anpinseln, es bleibt Notbehelf.
Heller, Gisela: Märkischer Bilderbogen, Berlin: Berlin Verlag der Nation 1978, S. 273
Außerdem sei es noch gar nicht sicher, ob Scheer, wie weiland Ulrich Wildgruber in Peter Zadeks legendärer Skandalinszenierung am Schauspielhaus, auch tatsächlich schwarz angepinselt werde.
Die Welt, 12.08.2004
Zitationshilfe
„anpinseln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/anpinseln>, abgerufen am 16.02.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
anpinnen anpinkeln anpicken anpflocken Anpflaumerei |
anpirschen anpissen anplieren anplinkern Anpöbelei |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||