anrufen

Grammatik Verb · ruft an, rief an, hat angerufen
Aussprache 
Worttrennung an-ru-fen
Wortzerlegung an-1rufen
Wortbildung  mit ›anrufen‹ als Erstglied: ↗Anrufer · ↗Anrufung  ·  mit ›anrufen‹ als Grundform: ↗Anruf
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
jmdn. durch Rufen auf sich aufmerksam machen
Beispiele:
den Freund (auf der Straße), den Schlafenden (leise) anrufen
er hatte ein vorbeifahrendes Taxi angerufen
der Angerufene antwortete nicht
der Posten ruft ihn an (= fordert ihn durch Zuruf zum Stehenbleiben auf)
2.
mit jmdm. telefonische Verbindung aufnehmen, jmdn. antelefonieren
Beispiele:
jmdn. im Laufe des Tages, zu Hause anrufen
ich rief das Polizeirevier (mehrmals), bei meiner Dienststelle (vergeblich) an
schweizerisch, umgangssprachlichjmdm. anrufen
3.
gehoben jmdn. um etw. bitten, ersuchen
Beispiele:
jmdn. als Zeugen, um Gnade, Schutz, Unterstützung anrufen
jmds. Entscheidung, Urteil, Vermittlung, Zeugnis anrufen
das Gericht, eine höhere Instanz anrufen
Euch [Götter] ruf’ ich an [ Grillp.ArgonautenI]

Thesaurus

Synonymgruppe
(ein) Telefongespräch führen · anrufen (jemanden / bei jemandem) · telefonisch in Kontakt treten · telefonisch kontaktieren  ●  ↗telefonieren (mit)  Hauptform · (sich) ans Telefon hängen  ugs. · ↗anklingeln (bei)  ugs. · ↗antelefonieren  ugs. · ↗durchklingeln (bei jemandem)  ugs. · ↗durchrufen  ugs. · ein Telefon geben  ugs., schweiz. · zum Hörer greifen  ugs.
Oberbegriffe
  • (das) Wort richten (an) · (jemanden) ansprechen (in einer Sache) · (sich) in Verbindung setzen mit · (sich) richten (an) · (sich) wenden (an) · Kontakt aufnehmen (mit) · ↗herantreten (an) · in Kontakt treten (mit) · ↗kontakten · vorstellig werden (bei)  ●  ↗kontaktieren  Hauptform
Unterbegriffe
  • die Feuerwehr (den Notarzt / den Rettungsdienst / die Polizei / die Küstenwache) alarmieren / rufen / verständigen · die Notrufnummer wählen · einen Notruf absetzen  ●  ↗(die) 110 (die 112) wählen  ugs.
  • zurückrufen (Telefon)  ●  ↗(sich) melden  ugs.
  • (etwas) von sich hören lassen · (mal) anrufen · ↗(sich) melden  ●  ↗(mal) durchklingeln  ugs.
  • am Apparat bleiben · die Verbindung halten · in der Leitung bleiben · nicht auflegen  ●  ↗dranbleiben (Telefon)  ugs.
  • (den) Hörer abnehmen · (den) Hörer aufnehmen · (ein) Gespräch annehmen · (einen) Anruf entgegennehmen · ↗abheben (Hörer des Telefons) · ans Telefon gehen  ●  ↗(d)rangehen  ugs.
  • (den Hörer) auflegen · (die) Leitung freimachen · (die) Verbindung beenden · aus der Leitung gehen · ↗einhängen
  • (das Telefon) nicht abnehmen · (den) Hörer nicht abnehmen · (den) Telefonstecker herausgezogen haben · (ein) Gespräch nicht annehmen · (einen) Anruf abweisen · telefonisch nicht (mehr) erreichbar sein  ●  (das) Telefon abgestellt haben  variabel · (einen) Anruf wegdrücken  ugs. · ↗(jemanden, der anruft) wegdrücken  ugs. · nicht ans Telefon gehen  ugs.
  • (jemandem) hinterhertelefonieren · (jemanden) telefonisch zu erreichen versuchen · versuchen, jemanden telefonisch zu erreichen  ●  versuchen, jemanden an die Strippe zu bekommen  ugs., veraltend
Assoziationen
  • Funkfernsprecher · ↗Funktelefon · Handtelefon · ↗Mobilfunktelefon · Taschentelefon  ●  ↗Handy  Hauptform, Scheinanglizismus · ↗Mobiltelefon  Hauptform · Ackerschnacker  ugs. · ↗Gurke  ugs. · Natel  ugs., Markenname, schweiz.
  • (das) Wort richten (an) · (jemanden) ansprechen (in einer Sache) · (sich) in Verbindung setzen mit · (sich) richten (an) · (sich) wenden (an) · Kontakt aufnehmen (mit) · ↗herantreten (an) · in Kontakt treten (mit) · ↗kontakten · vorstellig werden (bei)  ●  ↗kontaktieren  Hauptform
  • Anruf · ↗Telefonanruf · ↗Telefonat · ↗Telefongespräch · telefonischer Kontakt  ●  ↗Telefon  schweiz. · fernmündliches Gespräch  veraltet · telefonischer Anruf  ugs., scherzhaft
Synonymgruppe
(etwas) von sich hören lassen · (mal) anrufen · ↗(sich) melden  ●  ↗(mal) durchklingeln  ugs.
Oberbegriffe

Typische Verbindungen zu ›anrufen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›anrufen‹.

Verwendungsbeispiele für ›anrufen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Manche rufen mich sogar heute noch an, wenn sie sich ein neues Auto gekauft haben.
Die Zeit, 18.03.2013, Nr. 11
Mehrmals versuchte sie anzurufen, doch dauernd war die Leitung besetzt.
Bild, 19.04.2006
Plötzlich hielt ich es nicht mehr aus und rief Rui an.
Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 1059
Hat sie die Mutter nur angerufen, um sie zu kränken?
Nadolny, Sten: Selim oder Die Gabe der Rede, München: Piper 1997 [1990], S. 342
Falls Sie uns irgendwann dringend brauchen sollten, rufen Sie an.
Maltzan, Maria von: Schlage die Trommel und fürchte dich nicht, Berlin: Ullstein 1998 [1986], S. 157
Zitationshilfe
„anrufen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/anrufen>, abgerufen am 06.12.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Anrufbeantworter
Anruf
anrudern
anrucken
Anrüchigkeit
Anrufer
Anruferin
Anruflampe
Anrufschranke
Anrufung