antelefonieren

Grammatik Verb · telefoniert an, telefonierte an, hat antelefoniert

Worttrennung an-te-le-fo-nie-ren

Wortzerlegung an-¹ telefonieren

eWDG

Bedeutung

umgangssprachlich jmdn. telefonisch anrufen

Beispiele:

er hat mich gestern antelefoniert

wann hat er bei dir antelefoniert?

schweizerisch, umgangssprachlich ⟨jmdm. antelefonieren⟩

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(ein) Telefongespräch führen · anrufen (jemanden / bei jemandem) · telefonisch in Kontakt treten · telefonisch kontaktieren ● telefonieren (mit) Hauptform · (jemanden / bei jemandem) antelefonieren ugs., schweiz. · (sich) ans Telefon hängen ugs. · anklingeln (bei) ugs. · durchklingeln (bei jemandem) ugs. · durchrufen ugs. · ein Telefon geben ugs., schweiz. · zum Hörer greifen ugs.

Oberbegriffe

(das) Wort richten (an) · (den) Kontakt suchen (mit) · (jemanden) ansprechen (in einer Sache) · (sich) in Verbindung setzen mit · (sich) richten (an) · (sich) wenden (an) · Kontakt aufnehmen (mit) · herantreten (an) · in Kontakt treten (mit) · kontakten · vorstellig werden (bei) ● kontaktieren Hauptform

Unterbegriffe

(die) Verbindung wird unterbrochen ● aus der Leitung fliegen ugs.
die Feuerwehr (den Notarzt / den Rettungsdienst / die Polizei / die Küstenwache) alarmieren / rufen / verständigen · die Notrufnummer wählen · einen Notruf absetzen ● (die) 110 (die 112) wählen ugs.
zurückrufen (Telefon) ● telefonisch(e) Rücksprache (halten) Amtsdeutsch · (sich) melden ugs.
(etwas) von sich hören lassen · (mal) anrufen · (sich) melden ● (mal) durchklingeln ugs.
am Apparat bleiben · die Verbindung halten · in der Leitung bleiben · nicht auflegen ● dranbleiben (Telefon) ugs.
(den) Hörer abnehmen · (den) Hörer aufnehmen · (ein) Gespräch annehmen · (einen) Anruf entgegennehmen · abheben (Hörer des Telefons) · ans Telefon gehen ● (d)rangehen ugs.
(den Hörer) auflegen · (die) Leitung freimachen · (die) Verbindung beenden · aus der Leitung gehen · einhängen
(das Telefon) nicht abnehmen · (den) Hörer nicht abnehmen · (den) Telefonstecker herausgezogen haben · (ein) Gespräch nicht annehmen · (einen) Anruf abweisen · telefonisch nicht (mehr) erreichbar sein ● (das) Telefon abgestellt haben variabel · (einen) Anruf wegdrücken ugs. · (jemanden, der anruft) wegdrücken ugs. · nicht ans Telefon gehen ugs. · nicht drangehen ugs.
dauerbesetzt · ständig besetzt ● nicht durchkommen ugs.
(jemandem) hinterhertelefonieren · (jemanden telefonisch) zu erreichen versuchen · versuchen, jemanden telefonisch zu erreichen ● (eine Liste) abtelefonieren ugs. · versuchen, jemanden an die Strippe zu bekommen ugs., veraltend
besetzt ● jemand in der Leitung ugs.
durchstellen · verbinden · vermitteln · weiterverbinden
(jemanden) ans Telefon bekommen · (telefonisch) erreichen ● (jemanden) erwischen ugs. · an die Strippe bekommen ugs. · an die Strippe kriegen ugs.
(jemanden) unter der Nummer erreichen (können) · (jemandes) Büronummer ist (...) · (jemandes) Privatnummer ist (...) · telefonisch unter (...) zu erreichen sein · unter (...) erreichbar sein · unter der Nummer (...) erreichbar sein

Assoziationen

Funkfernsprecher · Funktelefon · Handtelefon · Mobilfunktelefon · Taschentelefon ● Handy Hauptform, Scheinanglizismus · Mobiltelefon Hauptform · Ackerschnacker ugs. · Gurke ugs. · Natel ugs., Markenname, schweiz.
(das) Wort richten (an) · (den) Kontakt suchen (mit) · (jemanden) ansprechen (in einer Sache) · (sich) in Verbindung setzen mit · (sich) richten (an) · (sich) wenden (an) · Kontakt aufnehmen (mit) · herantreten (an) · in Kontakt treten (mit) · kontakten · vorstellig werden (bei) ● kontaktieren Hauptform
Anruf · Telefonanruf · Telefonat · Telefongespräch · Telefonkontakt · telefonischer Kontakt ● Call engl. · Telefon schweiz. · fernmündliches Gespräch veraltet · telefonischer Anruf ugs., scherzhaft

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›antelefonieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich telefonierte die Hochschule an; dort hatte man keine Ahnung. [Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1935. In: ders., Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1935], S. 19]

Kuntner hat sofort die Landesregierung in Graz antelefoniert, weil man doch zusammen den Arnold überraschen musste. [Der Tagesspiegel, 21.02.2004]

Ich möchte sie nicht vergessen, wenn ich jetzt mit irgendeiner Bandwurmnummer über Glasfiberkabel und Satelliten die windigsten Ecken der Welt antelefonieren kann. [Der Tagesspiegel, 03.10.2000]

Anna Mey, die Sekretärin der TH, telefonierte nach vielmonatiger Pause an, ob sie uns einmal besuchen dürfe. [Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1936. In: ders., Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1936], S. 122]

Am Samstag Abend (5. V) telefonierte überraschend Mackie Kahane an (H. verstand seinen Namen nicht. [Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1956. In: ders., So sitze ich denn zwischen allen Stühlen, Berlin: Aufbau-Verl. 1999 [1956], S. 927]

Zitationshilfe

„antelefonieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/antelefonieren>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
anteilsmäßig anteilslos anteilmäßig anteillos anteilig	antesten antezedent antezedieren anthologisch anthrazitfarben

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora