appretieren

appretieren Vb. ‘einem Gewebe Glanz und Festigkeit verleihen’. Das seit der 2. Hälfte des 18. Jhs. im Textilgewerbe gebräuchliche Fachwort folgt gleichbed. frz. apprêter, doch wird dieses in seiner allgemeinen Bedeutung ‘zubereiten’ (namentlich von Speisen) schon Anfang des 18. Jhs. entlehnt. Das frz. Verb führt über afrz. aprester ‘in Bereitschaft setzen, vor-, zubereiten’ auf vlat. *appraestāre zurück, das sich an das Adverb lat. praestō ‘gegenwärtig, da’ (vorwiegend in der Wendung praestō esse ‘dienen, förderlich, zur Hand sein’) und das dazu gebildete Adjektiv spätlat. praestus ‘gegenwärtig, bereit’ anschließt. – Appretur f. ‘Glanz und Festigkeit eines Gewebes sowie der diese Eigenschaften hervorrufende Bearbeitungsvorgang’ (1. Hälfte 18. Jh.), zu appretieren, anstelle des zunächst übernommenen gleichbed. frz. apprêt.