aromatisch

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung aro-ma-tisch

Wortbildung mit ›aromatisch‹ als Erstglied: ↗aromatisieren

Herkunft zu arōmatikós_griech (ἀρωματικός) ‘aus Gewürz bestehend, würzig’

eWDG

Bedeutung

würzig, wohlriechend, wohlschmeckend

Beispiele:

ein aromatischer Duft

aromatische Kräuter, Essenzen

der Mokka duftet aromatisch

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Aroma · aromatisch

Aroma n. ‘würziger Duft, Wohlgeruch’, bei Speisen ‘Wohlgeschmack’, Übernahme (Ende 18. Jh.) von lat. arōma, griech. árōma (ἄρωμα) ‘wohlriechendes Kraut, Gewürz’. Aus den Pluralformen lat. arōmata, griech. arṓmata (ἀρώματα) hervorgegangenes mlat. aromatum wird bereits als mhd. arōmāt, arōmatā ‘duftendes Kraut’ entlehnt; hierzu gehöriger pluralischer Gebrauch wie Arumaten, Aromaten ‘stark duftende Kräuter, Spezereien’ gilt bis ins 17. Jh. aromatisch Adj. ‘würzig duftend, wohlriechend’ (16. Jh.), vgl. lat. arōmaticus, griech. arōmatikós (ἀρωματικός) ‘aus Gewürz bestehend, würzig’.

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

aromatisch · duftend · voller Aroma · wohlduftend · ↗wohlriechend

Assoziationen

↗appetitlich · ↗delektabel · ↗delikat · ↗deliziös · ↗ergötzlich · kulinarischer (Hoch-)Genuss · ↗köstlich · ↗lecker · lukullischer (Hoch-)Genuss · mundend · ↗schmackhaft · ↗wohlschmeckend ● Geschmacksexplosion übertreibend, mediensprachlich, fig. · (da) könnte ich mich reinlegen ugs. · ↗gluschtig ugs., schweiz. · schmeckt nach mehr ugs.
(angenehm) riechen (nach) · (ein) angenehmer Geruch (geht aus von) ● ↗duften Hauptform · Wohlgeruch verströmen geh., literarisch

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›aromatisch‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Aldehyd Beere Brühe Duft Erdbeere Essenz Geruch Gewürz Heißgetränk Karbonsäure Kohlenwasserstoff Kohlenwasserstoffverbindung Kraut Likör Nitroverbindung Ringsystem Sauce Säure Tomate aliphatisch duften duftend fruchtig polyzyklisch riechend saftig schmecken süß würzig zart

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›aromatisch‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›aromatisch‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es handelt sich hier zwar um ein ungeheuer aromatisches Essen, aber in einer sehr rustikalen Form.

Die Zeit, 17.07.2003, Nr. 30

Die Zahl der bisher dargestellten aromatischen Verbindungen ist weit größer als in allen anderen organischen Stoffklassen.

Langenbeck, Wolfgang: Lehrbuch der Organischen Chemie, Dresden: Steinkopff 1938, S. 141

Sein feiner, aromatischer, in konzentrierter Form schnupfenlösend wirkender Geruch ist nicht anhaftend.

o. A.: o. T. [Ein gutes Hausmittel ...] In: Praktischer Wegweiser, 08.10.1925, S. 15009

Die Pflanzen sind mehr oder weniger fleischig, oft stark verzweigt und strömen einen strengen aromatischen Duft aus.

Reinhardt Höhn, Blumen für den Balkon: Berlin: VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag 1976, S. 61

Zwei Jahre dauerte es, diesen Duft mit der dezent aromatischen Kopfnote zu schaffen.

Die Welt, 21.01.2000

Zitationshilfe

„aromatisch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/aromatisch>, abgerufen am 15.06.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Aromatik Aromatherapie Aromat Aromastoff Aromaölmassage	aromatisieren Aron Aronsstab Aronstab Aronstabgewächs

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora