auf Gedeih und Verderb

Grammatik Mehrwortausdruck
Nebenform auf Gedeih oder Verderb
Bestandteile GedeihVerderb
ZDL-Vollartikel, 2020

Bedeutung

gehoben uneingeschränkt, bedingungslos
im Hinblick auf ein ungewisses Schicksal, einen unsicheren Ausgang
Kollokationen:
als Adverbialbestimmung: jmdm. auf Gedeih und Verderb verfallen; jmdm. auf Gedeih und Verderb unterworfen sein; von jmdm., etw. auf Gedeih und Verderb abhängig sein; sich jmdm., etw. auf Gedeih und Verderb ausliefern; auf Gedeih und Verderb auf jmdn., etw. angewiesen sein, an jmdn., etw. gefesselt sein
Beispiele:
Großbanken sind schon immer in ihrer Existenz auf Gedeih und Verderb vom Wohlwollen ihres Staates abhängig. [Die Welt, 20.03.2019]
Oder sollen sie [die Ärzte] im Sinne der Unantastbarkeit des ungeborenen Lebens gemäß Embryonenschutzgesetz alle Entscheidungen den Frauen auferlegen, die ihre Leibesfrucht auf Gedeih oder Verderb zu tragen haben? [Die Welt, 24.07.2001]
Dort [im Kinderehen-Gesetz] ist übrigens auch nachzulesen, dass minderjährige Mädchen eben nicht auf Gedeih und Verderb ihren Ehemännern oder Eltern ausgeliefert sind. Das Sorgerecht könnte entzogen, ein Vormund bestellt und der Jugendschutz aktiviert werden – die Paragrafen sind hier nicht zahnlos. [Süddeutsche Zeitung, 04.12.2018]
Die zweitgrößte Volkswirtschaft der EU [Großbritannien] ist heute auf Gedeih und Verderb mit der Gemeinschaft verbunden. Etwa 55 Prozent der britischen Exporte gehen in die EU. [Süddeutsche Zeitung, 12.06.2012]
Sie [die Grünen] hängen nicht mehr auf Gedeih oder Verderb von der Atomfrage ab. Das macht sie ja gerade so stark: im Unterschied zur FDP keine Ein-Thema-Partei mehr zu sein. [Spiegel, 24.06.2011 (online)]
Im Skandalfilm »Charlotte for Ever« von 1986 spielte die 15-Jährige [Charlotte Gainsbourg] ein Mädchen namens Charlotte, während Serge [Gainsbourg], neben seiner Funktion als Regisseur und Autor, die Hauptrolle des versoffenen Vaters spielte, der seiner Lolita auf Gedeih und Verderb verfallen ist. [Neue Zürcher Zeitung, 18.10.2009]
Es gibt einige, die an ihn herankommen, aber im Grunde unterscheidet sich van Gogh durch seine Unbedingtheit von allen anderen Malern. An die Malerei war er auf Gedeih und Verderb gefesselt, ihr konnte er nicht entfliehen. [Die Zeit, 27.07.1990, Nr. 31]

Thesaurus

Synonymgruppe
koste es, was es wolle · mit aller Gewalt · ohne Rücksicht auf Verluste · ↗partout · um jeden Preis · ↗unbedingt · und sei es mit Gewalt · unter allen Umständen · zu allem entschlossen · zum Äußersten entschlossen  ●  mit Gewalt  auch figurativ · ↗auf Biegen und Brechen  ugs. · auf Gedeih und Verderb  ugs. · auf Teufel komm raus  ugs. · komme was (da) wolle  ugs. · wild entschlossen  ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen
  • brutal · ↗drakonisch · ↗gnadenlos · ↗kompromisslos · mit schonungsloser Härte · mit unerbittlichem Durchsetzungswillen · mit voller Härte · mit wütender Entschlossenheit · mit äußerster Brutalität · ohne Gnade und Barmherzigkeit · ohne Rücksicht auf Verluste · ↗rigoros · ↗unbarmherzig · ↗unerbittlich · ↗unnachgiebig · ↗verbissen  ●  mit eiserner Faust  fig. · mit harter Hand  fig.
  • im Hauruckverfahren · im Schnelldurchgang · kurzen Prozess machen · ohne (viel) Federlesens · ohne große Diskussion · ohne sich (lange) mit Formalitäten aufzuhalten  ●  ↗durchdrücken  ugs. · ↗durchpauken  ugs. · ↗durchpeitschen  ugs.
  • auf Biegen und Brechen · ↗krampfhaft · mit allem, was jemand aufbieten kann · mit allen Mitteln · mit aller Gewalt · ↗verbissen · ↗verzweifelt · wie verrückt  ●  ↗händeringend  fig. · mit Hochdruck  floskelhaft · mit allem, was jemandem zu Gebote steht  geh.
  • allzu (sehr) · ↗hemmungslos · ↗maßlos · ohne Maß · ohne Maß und Ziel · ↗uferlos · weder Maß noch Ziel (kennen) · ↗übermäßig · übertrieben · überzogen
  • bis zum Überdruss  ●  ↗ad nauseam  geh., lat. · bis der Arzt kommt  ugs., fig. · bis die Haare bluten  ugs., fig. · bis es jemandem zu den Ohren wieder herauskommt  ugs. · bis jemand schwarz wird  ugs., fig. · ↗bis zum Abwinken  ugs., fig. · ↗bis zum Erbrechen  ugs., fig. · ↗bis zum Gehtnichtmehr  ugs. · bis zum Tezett  ugs., veraltend · bis zum Umfallen  ugs., fig. · bis zum tz  ugs., veraltend · bis zur Vergasung  derb, fig., veraltend · ohne Ende  ugs.
  • aus Leibeskräften · nach Leibeskräften · soviel (wie) jemand will · was das Zeug hält  ●  soviel (wie) jemand lustig ist  ugs.
  • (nur / überhaupt) irgendwie · auf irgendeine Weise  ●  ↗irgend  geh.
Synonymgruppe
auf Gedeih und Verderb · ↗existenziell
Synonymgruppe
bedingungslos · ohne Vorbedingung · ohne Wenn und Aber · ↗rettungslos (verliebt) · ↗rückhaltlos · ↗uneingeschränkt · ↗vorbehaltlos  ●  auf Gedeih und Verderb  fig.
Assoziationen
Zitationshilfe
„auf Gedeih und Verderb“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/auf%20Gedeih%20und%20Verderb>, abgerufen am 28.05.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
auf Gedeih oder Verderb
auf eigene Gefahr
auf eigene Faust
auf die Höhe der Zeit bringen
auf der Stelle
auf Leben oder Tod
auf Leben und Tod
auf Schritt und Tritt
auf sein
auf Seiten