erblühen, sich langsam öffnen
Beispiele:
die Blume, Knospe ist aufgeblüht
voll aufgeblühter Flieder
aufblühen
Bedeutungsübersicht
- 1. erblühen, sich langsam öffnen
- [gehoben, bildlich] eine rosige Gesichtsfarbe bekommen
- 2. [übertragen] sich entfalten
eWDG
Bedeutungen
1.
2.
übertragen sich entfalten
Beispiele:
Viele Städte sind durch Industrie und Gewerbe aufgeblüht
ein aufblühendes Industriegebiet
das geistige Leben begann aufzublühen
Handel und Gewerbe, die Künste blühen
auf
ein aufblühendes Geschäft
aufblühender Wohlstand
gehobeneine aufblühende Schönheit
gehobenein aufblühendes Kind
gehobensie ist voll aufgeblüht
gehobendas Glück, die Hoffnung blühte in ihrem Herzen auf
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
blühen · erblühen · verblühen · abblühen · aufblühen
blühen
Vb.
‘in Blüte stehen’,
ahd.
bluoen
(8. Jh.),
mhd.
blüe(je)n,
asächs.
blōjan,
mnd.
blȫ(y)en,
mnl.
bloeyen,
blōyen,
nl.
bloeien,
afries.
blōia,
aengl.
blōwan,
engl.
to blow
gehören wie
Blume,
Blüte,
Blatt
(s. d.)
und
lat.
flōs
‘Blume, Blüte’
(s.
Flor1,
Flora)
zu
ie.
*bhlē-,
*bhlō-
‘Blume, Blüte, Blatt, blühen, üppig sprießen’,
einer Erweiterung der in
griech.
phýllon
(φύλλον)
‘Blatt’
(s.
Chlorophyll),
lat.
folium
‘Blatt’
(s.
Folie,
Folio)
vorliegenden einfachen Wurzel
ie.
*bhel-.
Offenbar ist hier schon sehr früh
eine semantische Verselbständigung gegenüber
ie.
*bhel-
‘aufblasen, aufschwellen’
(in
Ball1,
s. d.)
und seiner Erweiterung
*bhlē-
(in
blähen,
blasen,
s. d.)
eingetreten.
Dazu die Präfixverben
erblühen
‘aufblühen’,
ahd.
irbluoen
(9. Jh.),
mhd.
erblüejen;
verblühen
‘zu blühen aufhören’,
ahd.
firbluoen
(um 1000),
mhd.
verblüejen;
abblühen
(16. Jh.,
synonym mit
verblühen);
aufblühen,
mhd.
ufblüejen
(synonym mit
erblühen).
Thesaurus
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
| Antonyme |
|
Typische Verbindungen zu ›aufblühen‹ (computergeneriert)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›aufblühen‹.
Verwendungsbeispiele für ›aufblühen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Seine sonst so blassen Augen beginnen zu leuchten, das zurückhaltende Wesen blüht auf.
Der Tagesspiegel, 12.03.1999
Ein Stück, eine Dichtung, ist so etwas wie eine Pflanze, der man Zeit geben muß, zu wachsen, aufzublühen.
Die Zeit, 11.10.1985, Nr. 42
Und wo sie nun wieder erblühe, blühe sie schöner und reicher auf.
Hauptmann, Gerhart: Der Narr in Christo Emanuel Quint, Berlin: Aufbau-Verl. 1962 [1910], S. 215
Ein allseitiger Friede ließ das Land aufblühen, stumpfte freilich auch die kriegerische Kraft ab.
Altheim, Franz: Das alte Iran. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 22511
Kultur begann aufzublühen; in ihr wirkten die damals noch unverbrauchten schöpferischen Kräfte des Mittelstandes.
Müller-Blattau, Joseph u. Schmieder, Wolfgang: Händel. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1956], S. 37462
Zitationshilfe
„aufblühen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/aufbl%C3%BChen>, abgerufen am 23.01.2022.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
aufblocken aufblitzen aufblinzeln aufblinken aufblicken |
aufbocken aufbohren aufbranden aufbrassen aufbraten |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (3)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (1)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora