aufspüren

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung auf-spü-ren

Wortzerlegung ↗auf- ↗spüren

Wortbildung mit ›aufspüren‹ als Erstglied: ↗Aufspürung

eWDG

Bedeutung

ein Tier, jmdn. nach langem Suchen in seinem Versteck ausfindig machen

Beispiele:

bei einer Treibjagd Wild aufspüren

einen Wolf aufspüren

einen Verbrecher, Vermissten aufspüren

Die Brüder samt ihren Hunden hatten ihn [Elisabeths Bräutigam] nicht aufgespürt [↗ BrodTycho Brahe71]

bildlich etw. entdecken

Beispiele:

Raritäten, neue Fangplätze aufspüren

junge Talente, Begabungen aufspüren

endlich hatte man den wahren Grund aufgespürt [↗ Immerm.Münchh.1,170]

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

aufspüren · ↗aufstöbern · ↗auftreiben · ausfindig machen · ↗besorgen · ↗finden · fündig werden · ↗lockermachen ● (sich) an Land ziehen ugs. · ↗aufgabeln ugs. · ↗ausbaldowern ugs. · kommen an ugs.

Assoziationen

(sich) kümmern (um) · ↗besorgen · ↗heranholen · ↗heranschaffen · ↗herbeischaffen · ↗holen · ↗mobilisieren · ↗sorgen (für) · ↗zusammenbekommen ● dafür sorgen, dass etwas da ist ugs. · ↗organisieren ugs. · ↗zusammenkriegen ugs.
↗(sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen · ↗(sich) einverleiben · (ungerechtfertigterweise) in seinen Besitz bringen · an sich bringen · an sich nehmen · ↗einheimsen · ↗erbeuten · ↗erjagen · zugespielt bekommen ● ↗(sich) zueignen juristisch · ↗kapern fig. · (sich an etwas) gesund stoßen ugs. · (sich) an Land ziehen ugs. · ↗(sich) grabschen ugs. · ↗(sich) greifen ugs. · ↗(sich) gönnen ugs. · ↗(sich) krallen ugs. · (sich) reinpfeifen ugs. · ↗(sich) reinziehen ugs. · ↗(sich) schnappen ugs. · (sich) unter den Nagel reißen ugs. · ↗abgreifen ugs. · ↗absahnen ugs. · ↗abstauben (u.a. Sport) ugs. · ↗einsacken ugs. · ↗einstreichen ugs.
↗(mit Glück noch) bekommen ● ↗(noch) erhaschen poetisch, regional · ↗ergattern (knappe Ware / letztes vorhandenes) Hauptform · ↗(noch) erwischen ugs. · (sich) an Land ziehen ugs., salopp · ↗(sich) grabschen ugs., salopp · ↗(sich) greifen ugs., salopp · ↗(sich) krallen ugs., salopp · ↗(sich) schnappen ugs., salopp · ↗abbekommen ugs. · glücklich einen der letzten ... bekommen geh., variabel

Synonymgruppe

aufspüren · ↗ausforschen · ↗auskundschaften · ↗ausspähen · ↗durchstöbern · ↗nachschlagen · ↗nachspüren · ↗recherchieren · ↗suchen

Assoziationen

auf den Grund gehen · ↗durchleuchten · ↗erforschen · ↗nachforschen · ↗untersuchen ● ↗eruieren geh.
↗(jemanden) belauern · ↗beobachten · im Auge behalten · nicht aus den Augen lassen · ↗observieren · ständig im Blick haben · ↗überwachen
Aufklärungstrupp · ↗Spähpatrouille · Spähzug ● ↗Spähtrupp militärisch, Hauptform · Aufklärungseinheit fachspr.
↗aufdecken · ↗dahinterkommen · ↗durchschauen · ↗herausbekommen · ↗herausfinden · hinter etwas kommen ● Kenntnis erlangen (von) Amtsdeutsch · (von etwas) Wind bekommen ugs., fig. · auf etwas kommen ugs. · darauf kommen ugs. · ↗draufkommen ugs. · ↗eruieren geh. · in Erfahrung bringen ugs. · ↗rauskriegen ugs. · ↗spitzbekommen ugs. · ↗spitzkriegen ugs.
↗anfragen · ↗einholen · ↗erfragen · in Erfahrung bringen · ↗nachfragen

Synonymgruppe

↗aufklären · aufspüren · ↗nachweisen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›aufspüren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›aufspüren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›aufspüren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Erst vor zwei Monaten spürten ihn niederländische Journalisten dort auf.

Süddeutsche Zeitung, 12.06.2001

Wenige Monate später war das viele Geld nicht mehr aufzuspüren.

Der Tagesspiegel, 26.10.1999

Ihr Vater vermutet, sie sei mit Mark durchgebrannt, doch vermag er sie nicht aufzuspüren.

Fath, Rolf: Rollen - J. In: Reclams Opernlexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1998], S. 9689

Das war eine beachtliche Leistung, denn es waren viele, und es fiel mir nicht leicht, alle aufzuspüren.

Sloterdijk, Peter: Kritik der zynischen Vernunft Bd. 2, Frankfurt: Suhrkamp 1983, S. 460

Jetzt war er weg, verschwunden, durch intensivstes Schnuppern nicht mehr aufzuspüren.

Süskind, Patrick: Das Parfum, Zürich: Diogenes 1985, S. 259

Zitationshilfe

„aufspüren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/aufsp%C3%BCren>, abgerufen am 07.03.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
aufspulen Aufsprung aufsprühen aufsprudeln aufsprossen	Aufspürung aufstacheln Aufstachelung Aufstachlung aufstaken

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora