aufwerten

GrammatikVerb · wertet auf, wertete auf, hat aufgewertet

Aussprache

Worttrennungauf-wer-ten

Wortzerlegung ↗auf- ↗werten

Wortbildung mit ›aufwerten‹ als Erstglied: ↗Aufwertung

eWDG, 1967

Bedeutung

etw. in seinem Wert (wieder) heraufsetzen

Gegenwort zu abwerten

Beispiele:

der Yen wurde gestern gegenüber dem Dollar aufgewertet

der Euro wird um 5% im Vergleich zum britischen Pfund aufgewertet

sie wollen die Hunderter mit den roten Stempeln aufwerten [StrittmatterWundertäter67]

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗adeln · aufwerten · ↗auszeichnen · ↗erheben · ↗heben · höhere Weihen erteilen · ↗upgraden · ↗verbessern · ↗veredeln · ↗verfeinern ● ↗nobilitieren geh.

Assoziationen

↗Aufwertung · ↗Valorisierung · ↗Wertsteigerung

Antonyme

↗abwerten

Synonymgruppe

↗(etwas irgendwo) einführen · aufwerten · für Akzeptanz (in den Reihen von ...) sorgen · salonfähig machen · zur Durchsetzung verhelfen ● hoffähig machen fig.

Synonymgruppe

(jemandem) zu Hilfe kommen (passiv) · (sich) vorteilhaft auswirken (für) · ↗(zu etwas) dienen · aufwerten · ↗begünstigen · ↗bereichern · ↗fördern · ↗guttun · ↗nutzen · ↗nützen · zu jemandes Vorteil gereichen · ↗zugutekommen ● (jemandem) in die Arme spielen ugs. · (jemandem) in die Hände spielen ugs. · (jemandem) in die Karten spielen ugs.

Assoziationen

Nutzen haben von · Nutzen ziehen aus · einen Vorteil haben von · ↗profitieren

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›aufwerten‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Beobachterstaat D-Mark Dollar Forint Franken Gemeinschaftswährung Hauptschule Hausarzt Image Innenraum Jahresbeginn Krone Landeswährung Lira Modelljahr Peso Pfund Quartier Religionsunterricht Standort Status Währung Yen Yuan Zloty abwerten optisch qualitativ städtebaulich werten

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›aufwerten‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›aufwerten‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Doch sie wertet ihren Träger auf, der sich nun Professor nennen darf.

Die Zeit, 13.06.2012, Nr. 20

Das bringt nicht ganz so viel Geld, aber es wertet das Angebot auf.

Süddeutsche Zeitung, 06.07.1996

Verurteilt wird meist, indem man jemanden abwertet, um damit sich selbst aufzuwerten.

Alt, Franz: Liebe ist möglich, München: Piper 1985, S. 165

Speziell die Familie wird als ein Reservoir aktivierbarer Hilfe und Pflege gesehen und ideologisch aufgewertet.

Keupp, Heiner: Gemeindepsychologie. In: Asanger, Roland u. Wenninger, Gerd (Hgg.) Handwörterbuch Psychologie, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1980], S. 6159

Seit antiken Zeiten gab es vielfältige Bemühungen, nicht nur die Treppen sondern auch die S. künstlerisch aufzuwerten.

o. A.: Lexikon der Kunst - S. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1994], S. 34509

Zitationshilfe

„aufwerten“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/aufwerten>, abgerufen am 28.01.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
aufwerfen Aufwendungsersatz Aufwendung Aufwendigkeit aufwendig	Aufwertung Aufwertungsdruck aufwickeln Aufwickelspule Aufwickelung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora