abwertend jmdn. zur Meuterei aufhetzen
Gegenwort zu abwiegeln
Beispiele:
jmdn. gegen seinen Vorgesetzten, das Volk gegen die Regierung, Unterdrücker aufwiegeln
die Menge zum bewaffneten Aufstand aufwiegeln
aufwiegeln
Grammatik Verb
Worttrennung auf-wie-geln
Wortbildung
mit ›aufwiegeln‹ als Erstglied:
↗Aufwiegelung
·
↗Aufwiegler
·
↗Aufwieglung
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
aufwiegeln · Aufwiegler · abwiegeln · Abwiegler
aufwiegeln
Vb.
‘in Erregung versetzen, zur Auflehnung anreizen’.
Das seit dem Ende des 15. Jhs. nachweisbare präfigierte Verb
gehört zu
mhd.
wigelen
‘wanken’,
einer Intensivbildung zu
ahd.
wegan,
mhd.
wegen
‘in Bewegung (ver)setzen, wiegen, wägen’
(s.
↗wägen,
↗bewegen).
Im Frühnhd. herrscht,
da einfaches
wiegeln
kaum noch gebräuchlich ist,
Unsicherheit über Lautung und Schreibung,
und es stellt sich im Sprachbewußtsein eine Verbindung zu
↗wickeln
(s. d.)
her,
wie die im 16. und 17. Jh. verbreitete graphische Variante
aufwickeln
zeigt.
Gleichen Alters wie das Verb ist das Nomen agentis
Aufwiegler
m.
‘wer andere aufwiegelt, Aufrührer’.
abwiegeln
Vb.
‘die Erregung dämpfen, einer Auflehnung entgegenwirken, beschwichtigen’
kommt zusammen mit
Abwiegler
m.
Mitte des 19. Jhs. als Gegenwort zu
aufwiegeln
bzw.
Aufwiegler
in Gebrauch.
Thesaurus
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
(Leute) aufbringen (gegen)
·
(Leute) aufstacheln (gegen)
·
(Leute) aufwiegeln (gegen)
·
Stimmung machen (gegen)
·
Stimmungsmache betreiben (gegen)
·
↗hetzen (gegen)
| Oberbegriffe |
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›aufwiegeln‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›aufwiegeln‹.
Verwendungsbeispiele für ›aufwiegeln‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sie tötet, sie mordet nicht nur, sie erschüttert nicht nur unsere persönliche Sicherheit; es gelingt ihr allmählich auch, uns gegen uns selber aufzuwiegeln.
Die Zeit, 08.03.1996, Nr. 11
Und er schirmte nicht nur ab, er wiegelte auch auf.
Der Spiegel, 04.08.1980
Wenngleich sich die Jesuiten ohne Aufsehen zerstreuten, so begann doch der Episkopat, aufgewiegelt durch die rechtsstehende Presse, mit Festigkeit zu reagieren.
o. A.: Die Kirche in der Gegenwart. In: Jedin, Hubert (Hg.) Handbuch der Kirchengeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1971], S. 1945
Diese Länder waren seit einem Jahrhundert die Ursache des Verlustes sehr wertvoller Teile der Türkei und haben, indem sie unsere Nachbarn aufwiegelten, den Balkankrieg hervorgerufen.
o. A.: Der große Krieg - Eine Chronik von Tag zu Tag, (1914) Nr. 10, S. 6100
Entlang der Wolga hatte er alle Unzufriedenen aufgewiegelt, aber er kam nicht bis Moskau.
Tapié, Victor-Lucien: Das Zeitalter Ludwigs XIV. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1964], S. 2031
Zitationshilfe
„aufwiegeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/aufwiegeln>, abgerufen am 28.02.2021.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Aufwiegelei Aufwicklung Aufwickelung Aufwickelspule aufwickeln |
Aufwiegelung aufwiegen Aufwiegler Aufwieglung aufwiehern |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (1)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (1)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora