augenzwinkernd
Grammatik Adjektiv
Worttrennung au-gen-zwin-kernd
www.openthesaurus.de (02/2020)
Thesaurus
Synonymgruppe
halb im Scherz
·
halb im Spaß
·
nicht ernst gemeint
·
nur so dahingesagt
·
↗scherzhaft
·
witzelnd
●
augenzwinkernd
fig.
·
mit einem Augenzwinkern
fig.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
↗(bitte) nicht wörtlich (zu) verstehen
·
augenzwinkernd
·
mit Einschränkungen (gesagt)
·
nicht ganz unzutreffend
●
↗cum grano salis (gesagt)
geh., bildungssprachlich,
lat.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›augenzwinkernd‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Anspielung
Charme
Duldung
Eingeständnis
Einverständnis
Hommage
Humor
Ironie
Komplizenschaft
Kumpanei
Leichtigkeit
Parodie
Persiflage
Referenz
Selbstironie
Selbstporträt
Verweis
Zitat
anfügen
anmerken
hinzufügen
hinzusetzen
humorvoll
kommentieren
lächelnd
mitunter
quasi
sozusagen
vorgetragen
Übertreibung
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›augenzwinkernd‹.
Verwendungsbeispiele für ›augenzwinkernd‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sie scheitert lieber augenzwinkernd in kleinen Dingen, als sich plakativ mit der Aura des Perfekten zu umgeben.
Die Zeit, 25.10.2010, Nr. 43
Und wenn die beiden sich das nächste Mal treffen, gehen sie wieder augenzwinkernd ein bayerisches Bier trinken.
Bild, 11.09.1997
Der Minister las schmunzelnd die pfiffig derbe, augenzwinkernd mit Gott feilschende Reimerei.
Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 64
So suchte die Regierung fünfundsechzig Millionen Menschen in einem Bunde augenzwinkernder Hinterlist zu vereinigen.
Feuchtwanger, Lion: Die Geschwister Oppermann, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1933], S. 311
Es ist ins Zeitliche gewendete Architektur, schafft Grundlagen für alle Fragen und Entscheidungen, heilt von Demütigungen, macht sogar hin und wieder augenzwinkernd Fehlschläge zu Erfolgen.
Nadolny, Sten: Selim oder Die Gabe der Rede, München: Piper 1997 [1990], S. 417
Zitationshilfe
„augenzwinkernd“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/augenzwinkernd>, abgerufen am 03.08.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Augenzwinkern Augenzittern Augenzeugenbericht Augenzeuge Augenzeichen |
Augias Augiasstall Augit Äuglein Augment |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora