ausatmen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb · atmet aus, atmete aus, hat ausgeatmet

Aussprache

Worttrennung aus-at-men

Wortzerlegung aus- atmen

Wortbildung mit ›ausatmen‹ als Erstglied: Ausatmung

Bedeutungsübersicht

1. den Atem ausstoßen
1. [gehoben, übertragen] etw. ausströmen
2. [selten] [gehoben] den letzten Atemzug tun, sterben

eWDG

Bedeutungen

den Atem ausstoßen

in gegensätzlicher Bedeutung zu einatmen

Beispiele:

langsam, kräftig, geräuschvoll ausatmen

einatmen, Luft anhalten, ausatmen! (= Zuruf beim Röntgen)

die Luft durch den Mund ausatmen

wobei sie den Rauch [der Zigarette] durch die Nase ausatmete [ Th. MannFriedemann9,29]

gehoben, übertragen etw. ausströmen

Beispiele:

wenn die Bäume ihren herben Geruch ausatmeten [ G. HermannKubinke89]

Sie [die Dorfstraße] atmete förmlich Frieden aus [ ViebigDie vor d. Toren101]

selten, gehoben den letzten Atemzug tun, sterben

Beispiele:

er hatte ausgeatmet

bald rissen sie die Sterbenden, noch eh sie ausgeatmet hatten, aus den Betten [ HesseNarziß5,226]

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

ausatmen · aushauchen ● exhalieren fachspr. · exspirieren fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ausatmen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausatmen‹.

Kohlendioxid einatmen gründlich langsam tief

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ausatmen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Holt tief Luft, setzt an, atmet doch ohne Worte wieder aus. [Die Zeit, 18.04.2007, Nr. 17]

Anschließend wird der Kopf wieder gerade gerichtet und nach vorne gebeugt, dabei sollte man ausatmen. [Die Zeit, 02.11.2009, Nr. 44]

Ich atme tief ein und langsam aus, schon werde ich ruhiger. [Die Zeit, 14.09.2009, Nr. 37]

Ich holte durch den Mund Luft und atmete sie durch die Nase aus. [Pilgrim, Volker Elis: Manifest für den freien Mann – Teil 1, Reinbek b. Hamburg: Rowohlt 1983 [1977], S. 17]

Er setzte einen Fuß vor den anderen, atmete ein, atmete aus. [Glavinic, Thomas: Die Arbeit der Nacht, München Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 158]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
ausarbeiten Ausarbeitung ausarten Ausartung ausästen	Ausatmung ausätschen ausätzen ausbacken ausbaden

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora