ausbuddeln

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung aus-bud-deln

Wortzerlegung ↗aus- ↗buddeln

eWDG

Bedeutung

landschaftlich, umgangssprachlich etw. ausgraben

Gegenwort zu einbuddeln

Beispiele:

Kartoffeln, Steine ausbuddeln

das Kind buddelt im Sandkasten seine Backformen wieder aus

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗(etwas Vergrabenes / Verschüttetes) ausgraben · ans Tageslicht befördern · ans Tageslicht fördern · ausbuddeln · ↗ausgraben · ↗ausheben

Assoziationen

↗ausheben · ↗baggern · buddeln · ↗graben · ↗schaufeln · ↗schippen

Synonymgruppe

↗(wieder) heraussuchen · ↗(wieder) hervorholen ● (wieder) ausbuddeln ugs., fig. · ↗(wieder) ausgraben ugs., fig.

Assoziationen

(wieder) Leben einhauchen · ↗(wieder) aktivieren · aus der Vergessenheit holen · aus der Versenkung holen · ↗reaktivieren ● ↗(wieder) wachküssen fig. · aus dem Dornröschenschlaf wecken ugs. · aus der Mottenkiste holen ugs., abwertend
wieder auf die Tagesordnung setzen · wieder ins Gespräch bringen · wieder wachrufen · wieder zur Sprache bringen · zu neuem Leben erwecken ● wieder aufwärmen fig. · wieder zum Leben erwecken fig. · (einer Sache) neues Leben einhauchen geh., fig. · aus der Mottenkiste holen ugs., fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ausbuddeln‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Archäologe Hund Knochen Leiche Münze Pflanze Schaufel Urne Vorgarten buddeln heimlich wieder Überrest

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausbuddeln‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ausbuddeln‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nach dem Spiel hat er ein Stück des Rasens ausgebuddelt.

Süddeutsche Zeitung, 10.05.2004

Sie haben den Löwen, der damals ausgebrochen ist, erst neulich gefunden, haben seine Knochen irgendwo ausgebuddelt, hundert Jahre alt.

Die Zeit, 21.01.2002, Nr. 03

Nachdem ihr Mann beigesetzt worden war, hat sie mehrmals versucht, ihn wieder auszubuddeln.

Der Tagesspiegel, 10.02.2001

Die Dorfleute buddelten draußen auf den Feldern die Kartoffeln aus.

Marchwitza, Hans: Roheisen, Berlin: Verlag Tribüne Berlin 1955, S. 129

Vielleicht wäre, hätte er eigenhändig einen Schädel oder eine Kanonenkugel ausbuddeln können, sein Leben anders verlaufen?

Loest, Erich: Völkerschlachtdenkmal, München: Dt. Taschenbuch-Verl. 1987 [1984], S. 186

Zitationshilfe

„ausbuddeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ausbuddeln>, abgerufen am 01.03.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Ausbuchung Ausbuchtung ausbuchten ausbuchstabieren ausbuchen	ausbügeln ausbuhen Ausbund ausbündig ausbürgern

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora