auseinandersetzen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung aus-ei-nan-der-set-zen · aus-ein-an-der-set-zen

Wortzerlegung auseinander- setzen

Wortbildung mit ›auseinandersetzen‹ als Erstglied: Auseinandersetzung

Bedeutungsübersicht-+

1. jmdm. etw. darlegen, erklären
2. ⟨sich mit etw. auseinandersetzen⟩ sich mit etw. gründlich befassen
1. ⟨sich mit jmdm. auseinandersetzen⟩ sich mit jmdm. über Strittiges verständigen, aussprechen
3. [Jura] ⟨sich auseinandersetzen⟩ sich über die Aufteilung von gemeinsamem Besitz einigen

eWDG

Bedeutungen

jmdm. etw. darlegen, erklären

Beispiele:

jmdm. seine Gründe, Pläne, den Tatbestand, Sinn und Zweck einer Anordnung auseinandersetzen

jmdm. etw. klar, eingehend auseinandersetzen

umgangssprachlichjmdm. etw. lang und breit auseinandersetzen

⟨sich mit etw. auseinandersetzen⟩sich mit etw. gründlich befassen

Beispiel:

sich mit einem Problem, mit einer Frage (kritisch) auseinandersetzen

⟨sich mit jmdm. auseinandersetzen⟩sich mit jmdm. über Strittiges verständigen, aussprechen

Beispiele:

sich mit dem Gegner, dem Publikum auseinandersetzen

mit dem muss ich mich gründlich auseinandersetzen!

Jura ⟨sich auseinandersetzen⟩sich über die Aufteilung von gemeinsamem Besitz einigen

Beispiele:

die Erben mussten sich auseinandersetzen

Burgund und Valois setzten sich nach so langen blutigen Kriegen endlich auseinander [ Ranke3,91]

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

(etwas) reflektieren · (in Ruhe) nachdenken (über) · (sich etwas) bewusst machen · (sich mit etwas) auseinandersetzen · (sich über etwas) Gedanken machen · bedenken · grübeln (über) · nachgrübeln · nachsinnen · überdenken · überlegen ● (sich etwas) durch den Kopf gehen lassen ugs. · klamüsern ugs. · reflektieren geh.

Assoziationen

(seinen) Verstand benutzen · denken · nachdenken · überlegen ● (seine) Gehirnzellen anstrengen ugs.
bedenken · betrachten · denken · durchdenken · erwägen · nachdenken · reflektieren · studieren · ventilieren · überdenken · überlegen ● ausklügeln ugs.
(eine) Erinnerung (in sich) wachrufen · (sich) (wieder) in Erinnerung rufen · (sich) (wieder) ins Gedächtnis rufen · (sich) ins Gedächtnis zurückrufen · (sich) zurückerinnern · (wieder) in sich wachrufen · in (seinen) Erinnerungen kramen · in sich gehen ● reminiszieren selten · (sich) zurückbesinnen geh. · (wieder) vor seinem geistigen Auge entstehen lassen geh. · memorieren geh., selten
(sich) erkundigen · (sich) informieren · (sich) kundig machen · (sich) sachkundig machen ● (sich) schlaumachen ugs.
(etwas) nicht aus dem Kopf bekommen · immer wieder denken müssen (an) · ständig an etwas denken müssen · von dem Gedanken nicht loskommen (dass / zu) ● Zwangsgedanken haben fachspr., medizinisch
Gedankenkreisen · Nachdenken ● Grübeln ugs.

Synonymgruppe

(sich mit etwas) auseinandersetzen · (sich) vertiefen (in) · studieren

Synonymgruppe

(jemandem / einer Sache) Zeit widmen · (sich) (einer Sache) widmen · (sich) auseinandersetzen (mit) · (sich) befassen mit · (sich) beschäftigen (mit) · Zeit investieren (in) · Zeit opfern (für) ● befasst sein (mit) geh.

Assoziationen

(die) Zeit nicht im Auge behalten · (sich) endlos Zeit lassen (mit) · nicht auf die Zeit achten · seine Zeit verplempern (mit) ● (sich) abgeben mit negativ · (sich) verkünsteln (mit/an) ugs., regional
(sich einer Sache/jemandem) zuwenden · (sich einer Sache/jemandes) annehmen · (sich jetzt einer Sache) widmen · (sich) (jetzt) befassen mit · (sich) (jetzt) konzentrieren auf · (sich) (jetzt) kümmern um · Zeit haben (für)

Synonymgruppe

(sich) auseinandersetzen (über) · beraten · diskutieren · disputieren · erörtern · verhandeln ● debattieren (über) Hauptform

Assoziationen

(ein) Streitgespräch führen · (einen) Disput haben · (sich) heftig auseinandersetzen (über) · (sich) streiten (über) · disputieren ● (sich) zoffen ugs.
Gesprächsstoff sein · Thema sein (zwischen) · bereden · besprechen · diskutieren · durchsprechen · eingehen auf · erörtern · reden über · sprechen über ● wörteln österr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›auseinandersetzen‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›auseinandersetzen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›auseinandersetzen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nach diesem Spot wurde ich viel erwachsener gesehen und man setzte sich mit mir kritischer auseinander.

Die Zeit, 26.05.2008, Nr. 22

Es sei wichtig, sich im Theater mit der Wirklichkeit auseinanderzusetzen.

Bild, 05.04.2006

Doch setzte man sich auch mit den mystischen Formen des Islams auseinander.

Heine, Peter: Erziehung. In: Lexikon des Islam, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1991], S. 397

Aber genau da ist es mir eben zu aufreibend, mich ewig mit Männern auseinandersetzen zu müssen.

Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 8

Wer nach diesem Gewaltigen Opern schrieb, mußte sich notwendig mit ihm auseinandersetzen.

Schuhmann, Otto: Meyers Opernbuch, Leipzig: Bibliograph. Inst. 1938 [1935], S. 13

Zitationshilfe

„auseinandersetzen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/auseinandersetzen>, abgerufen am 16.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
auseinanderschwärmen auseinanderschneiden auseinanderschieben auseinanderrollen auseinanderreißen	Auseinandersetzung auseinanderspalten auseinandersplittern auseinanderspreizen auseinandersprengen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora