aufhören zu klingen, zu Ende gehen
Grammatik: mit Hilfsverb ‘hat’, mit Hilfsverb ‘ist’
Beispiele:
die Musik klang harmonisch aus
das Lied klang in Moll aus
der letzte Ton hatte ausgeklungen
das Echo war im Walde ausgeklungen
ausklingen
eWDG, 1967
Bedeutungen
übertragen
Grammatik: mit Hilfsverb ‘ist’
Beispiele:
mit dieser Veranstaltung war der Tag ausgeklungen
die Rede klang mit einem Aufruf aus
mit mahnenden Worten lässt der Autor sein Buch ausklingen
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
ausklingen
·
leiser werden
·
schwächer werden
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
Typische Verbindungen zu ›ausklingen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Abend
Abendessen
Bier
Empfang
Feier
Fest
Festival
Festtag
Feuerwerk
Gesang
Höhenfeuerwerk
Karriere
Konzert
Lagerfeuer
Laufbahn
Mitternacht
Party
Saison
Volksfest
abend
allmählich
feierlich
gemütlich
harmonisch
klingen
langsam
leise
sanft
versöhnlich
Ära
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausklingen‹.
Verwendungsbeispiele für ›ausklingen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Dann klingt 2006 so perfekt aus, wie es für Sie beginnen wird!
Bild, 28.12.2005
Wie haben Sie den Tag Ihres letzten Spiels ausklingen lassen?
Der Tagesspiegel, 26.05.2003
Im Tempel Amors klingt das Werk in freudigen Gesängen aus.
Schuhmann, Otto: Meyers Opernbuch, Leipzig: Bibliograph. Inst. 1938 [1935], S. 23
Womit der Abend ausklingt, ist immer eine Frage des persönlichen Geschmacks.
Giesder, Gabriele: Gutes Benehmen, Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl. 1991 [1986], S. 129
Ein Strom hatte mich fortgerissen, aber sein Toben klang jetzt aus, und es beruhigte sich in mir.
Alexander Granach, Da geht ein Mensch: Leck: btb Verlag 2007, S. 242
Zitationshilfe
„ausklingen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ausklingen>, abgerufen am 29.01.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
ausklingeln ausklicken ausklengen Auskleidung auskleiden |
ausklinken ausklönen ausklopfen Ausklopfer ausklügeln |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora