ausklingen

Grammatik Verb · klingt aus, klang aus, hat/ist ausgeklungen

Aussprache

Worttrennung aus-klin-gen

Wortzerlegung aus- klingen

Wortbildung mit ›ausklingen‹ als Grundform: Ausklang

Bedeutungsübersicht-+

aufhören zu klingen, zu Ende gehen
[übertragen] ...

eWDG

Bedeutungen

aufhören zu klingen, zu Ende gehen

Grammatik: mit Hilfsverb ‘hat’/‘ist’

Beispiele:

die Musik klang harmonisch aus

das Lied klang in Moll aus

der letzte Ton hatte ausgeklungen

das Echo war im Walde ausgeklungen

übertragen

Grammatik: mit Hilfsverb ‘ist’

Beispiele:

mit dieser Veranstaltung war der Tag ausgeklungen

die Rede klang mit einem Aufruf aus

mit mahnenden Worten lässt der Autor sein Buch ausklingen

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

ausklingen · leiser werden · schwächer werden

Synonymgruppe

(ein) Ende haben · (in bestimmter Weise) ausgehen · ablaufen (Frist, Zeitabschnitt) · aufhören · ausklingen · auslaufen · ein (...) Ende finden · schließen · verfallen · zu Ende gehen · zur Neige gehen ● enden Hauptform · sich neigen geh. · zu Ende sein ugs.

Assoziationen

abgelaufen · beendet · gewesen · herum · passé · vergangen · vorbei · vorbei (sein) mit · vorüber ● passee alte Schreibung bis 2017 · tot und begraben (z.B. Hoffnungen) fig. · Die Zeiten sind vorbei. ugs., Spruch · Geschichte (sein) ugs. · aus (sein) mit ugs. · aus und vorbei ugs. · dahin geh. · das war (ein)mal ugs. · es war einmal (und ist nicht mehr) ugs., Spruch · gelaufen ugs. · rum ugs. · verflossen ugs.

Synonymgruppe

abklingen · ausklingen · verhallen · verklingen · verstummen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ausklingen‹ (berechnet)

Abend Fest Karriere Kerb Nachmittag Salzmarkt Schützenfest Tour Veranstaltung allmählich anschließend besinnlich dann entspannt fröhlich gemeinsam gemuetlich gemütlich gesellig hoffentlich langsam locker musikalisch ruhig stimmungsvoll versöhnlich wo

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausklingen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ausklingen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Im Tempel Amors klingt das Werk in freudigen Gesängen aus. [Schuhmann, Otto: Meyers Opernbuch, Leipzig: Bibliograph. Inst. 1938 [1935], S. 23]

Darüber freue dann ich mich, und der Abend klingt angenehm aus. [Vossische Zeitung (Abend-Ausgabe), 06.03.1922]

Und so klang langsam der beste Tag in diesem Jahr für mich aus. [Die Zeit, 01.01.2007, Nr. 01]

Sonst hätte er das Buch wohl kaum so pessimistisch ausklingen lassen. [Die Zeit, 14.05.1993, Nr. 20]

Das hat man gesehen, und dann ist es in einem wieder ausgeklungen. [Die Zeit, 31.01.1983, Nr. 05]

Zitationshilfe

„ausklingen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ausklingen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
ausklingeln ausklicken ausklengen auskleiden auskleben	ausklinken ausklopfen ausklönen ausklügeln auskneifen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora