auskurieren

Grammatik Verb · kuriert aus, kurierte aus, hat auskuriert

Aussprache

Worttrennung aus-ku-rie-ren

Wortzerlegung ↗aus- ↗kurieren

eWDG

Bedeutung

etw., jmdn., sich völlig kurieren, ausheilen

Beispiele:

eine Krankheit, Verwundung auskurieren

er hat sich endlich auskuriert

dein Jüngster hatte Mumps, ist er nun glücklich auskuriert [↗ G. Hauptm.SonnenuntergangIII]

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗(wieder) hochpäppeln · ↗aufpäppeln · auskurieren · ↗durchbringen · erfolgreich therapieren · gesund machen · ↗heilen · kurieren · wieder auf die Beine bringen · ↗wiederherstellen ● ↗(wieder) zusammenflicken fig.

Assoziationen

(jemandem) geht es besser · (sich) auskurieren · ↗(sich) erholen · (wieder) (ganz) gesund werden · ↗auf dem Weg der Besserung (sein) · ↗genesen · ↗gesunden · wiederhergestellt werden · ↗überwinden (Krankheit) ● (sich) berappeln ugs. · (wieder) auf die Beine kommen ugs.
↗Gesundheit

Synonymgruppe

(jemandem) geht es besser · (sich) auskurieren · ↗(sich) erholen · (wieder) (ganz) gesund werden · ↗auf dem Weg der Besserung (sein) · ↗genesen · ↗gesunden · wiederhergestellt werden · ↗überwinden (Krankheit) ● (sich) berappeln ugs. · (wieder) auf die Beine kommen ugs.

Oberbegriffe

↗erholen (sich) · ↗rekonvaleszieren

Assoziationen

(sich) von einem Misserfolg wieder zu erholen versuchen · eine Niederlage (erst) verarbeiten (müssen) · versuchen, sich wieder zu berappeln · versuchen, wieder auf die Beine zu kommen ● (sich) die Wunden lecken fig. · seine Wunden lecken fig.
↗(wieder) hochpäppeln · ↗aufpäppeln · auskurieren · ↗durchbringen · erfolgreich therapieren · gesund machen · ↗heilen · kurieren · wieder auf die Beine bringen · ↗wiederherstellen ● ↗(wieder) zusammenflicken fig.
geheilt · geheilt entlassen · ↗genesen · gesundet · wieder gesund ● (weilt) wieder unter den Lebenden ugs., ironisch · wieder auferstanden von den Toten ugs., Zitat, biblisch, sarkastisch

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›auskurieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Achillessehnenverletzung Blessur Bronchitis Bänderdehnung Bänderriss Erkältung Fußverletzung Grippe Kinderkrankheit Knieverletzung Knöchelverletzung Kreuzbandriss Leistenverletzung Leistenzerrung Lungenentzündung Magen-Darm-Grippe Mittelfußbruch Muskelfaserriss Oberschenkel Oberschenkel-Verletzung Oberschenkel-Zerrung Oberschenkelverletzung Oberschenkelzerrung Rückenverletzung Schulterverletzung Sprunggelenkverletzung Verletzung Wehwehchen Zerrung kurieren

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›auskurieren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›auskurieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Heulen bringe jetzt aber auch nichts, wichtig sei, alles richtig auszukurieren.

Die Zeit, 15.01.2011 (online)

Wer schon stark erkältet ist, sollte sich aber besser zu Hause auskurieren.

Der Tagesspiegel, 02.02.2003

Morgen habe ich einen Tag frei, da will ich mich auskurieren.

Bild, 21.06.2001

Jetzt kuriert sie sie aus, und es ist wieder nicht richtig.

Süddeutsche Zeitung, 21.10.1994

Und draußen vor der Tür weigert sich Österreich noch immer, die Katastrophen seiner mißlungenen Geschichte auszukurieren.

Wondratschek, Wolf: Mozarts Friseur, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 36

Zitationshilfe

„auskurieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/auskurieren>, abgerufen am 07.05.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
auskuppeln auskungeln Auskunftverlangen Auskunftsverweigerungsrecht Auskunftsverlangen	auslachen Ausladebahnhof ausladen ausladend Ausladeplatz

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora