ausspeien

GrammatikVerb · spie aus, hat ausgespien/ausgespieen
Aussprache
Worttrennungaus-spei-en (computergeneriert)
Wortzerlegungaus-speien
eWDG, 1967

Bedeutung

gehoben etw. ausspucken
Beispiele:
vor jmdm. voller Verachtung ausspeien
vor Ekel musste er ausspeien
etw. speiend von sich geben
Beispiele:
so speit dir das gute Tier [der Goldesel] Goldstücke aus, hinten und vorn [GrimmTischchen, deck' dich1,130]
Du bekamst Bauchgrimmen und spiest sie [die Milch] aus (= brachst sie aus) [Immerm.PerianderII]
bildlich etw., jmdn. (in großen Mengen) auswerfen
Beispiele:
die Hochöfen speien Tag und Nacht glühendes Eisen aus
der Vulkan speit Feuer aus
nun bäumt sich das Meer und speit und speit und speit seine Toten aus [G. Hauptm.Quint1,23]

Thesaurus

Synonymgruppe
aushusten · ausspeien · ↗ausspucken · ↗auswerfen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Asche Erde Gesteinsbrocken Krater Lava Mund Tourist Vulkan speien verschlingen verschlucken wieder

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausspeien‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die friedliche Revolution in der DDR fraß ihre Kinder nicht, sie spie sie aus.
Die Welt, 09.11.2004
Heute speien seine Tore ihr steinernes Leben in Brocken auf die Höfe aus.
Süddeutsche Zeitung, 27.02.2003
Balla grinste und spie aus, er schien die Ruhe selber.
Neutsch, Erik: Spur der Steine, Halle: Mitteldeutscher Verl. 1964 [1964], S. 1034
Und nun bäumt sich das Meer und speit und speit und speit seine Toten aus.
Hauptmann, Gerhart: Der Narr in Christo Emanuel Quint, Berlin: Aufbau-Verl. 1962 [1910], S. 16
Sie hatten sich nicht aus eigener Initiative aus der bürgerlichen Gesellschaft herausbegeben, weil diese ihnen zu eng war, sondern waren von ihr ausgespien worden.
Arendt, Hannah: Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft, Frankfurt a. M.: Europäische Verl.-Anst. 1957 [1955], S. 282
Zitationshilfe
„ausspeien“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ausspeien>, abgerufen am 16.09.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Aussparung
aussparen
Ausspannung
ausspannen
Ausspann
ausspeisen
Ausspeisung
ausspenden
aussperren
Aussperrung