Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. aussperren – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

aussperren

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikVerb
Aussprache 
Worttrennung aus-sper-ren
Wortzerlegung aus- sperren
Wortbildung  mit ›aussperren‹ als Erstglied: Aussperrung

Bedeutungsübersicht

  1. 1. jmdn., der eintreten will, durch Verschließen der Tür am Eintritt hindern, jmdn. ausschließen
    1. etw. nicht einlassen
  2. 2. streikende, mit dem Streik drohende Arbeiter von der Arbeit ausschließen
eWDG

Bedeutungen

1.
jmdn., der eintreten will, durch Verschließen der Tür am Eintritt hindern, jmdn. ausschließen
in gegensätzlicher Bedeutung zu einsperren
Beispiele:
sie warf die Tür zu und sperrte ihn aus
ich habe mich ausgesperrt
etw. nicht einlassen
Beispiel:
Der flackernde Schein der Straßenlaterne war durch die geschlossenen Läden ausgesperrt [ RaabeI 6,21]
2.
streikende, mit dem Streik drohende Arbeiter von der Arbeit ausschließen
Beispiel:
die Arbeiter wurden von den Unternehmern nach dem Streik ausgesperrt
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Assoziationen
(den) Schlüssel in der Wohnung vergessen (haben) · (sich) (selbst) aussperren
(jemanden) abweisen · (jemanden) zurückweisen · am Zutritt hindern · ausschließen · aussperren · keinen Zutritt gewähren · nicht hereinlassen · nicht hineinlassen  ●  nicht reinlassen ugs., norddeutsch
Assoziationen
  • (jemanden) ausgrenzen · ausschließen · fernhalten · isolieren · nicht (mit)einbeziehen  ●  draußen halten ugs. · nicht dabeihaben wollen ugs. · nicht mitmachen lassen ugs.
  • Abweisung · Zurückweisung
  • (für jemanden) nicht zu sprechen sein · (jemandem) die Tür vor der Nase zuknallen · (jemandem) die Tür vor der Nase zuschlagen · (sich) auf kein Gespräch einlassen
  • (eine) Absage erteilen · (einen) abschlägigen Bescheid erteilen (Amtsdeutsch, veraltend) · (jemandem) die Tür vor der Nase zuschlagen · (jemandem) eine Abfuhr erteilen · (jemanden) abweisen · (jemanden) zurückweisen · ablehnen · fortschicken · nicht eingehen auf · verschmähen · wegschicken · wegweisen · zurückstoßen  ●  (etwas) abschlägig bescheiden Amtsdeutsch · (jemandem) die kalte Schulter zeigen ugs., fig. · (man) beschied ihn kühl, dass geh., floskelhaft, distanzsprachlich · abblitzen lassen ugs. · abbügeln ugs. · auflaufen lassen ugs. · einen Korb geben ugs., fig. · in die Wüste schicken ugs., fig. · kalt auflaufen lassen ugs. · von der Bettkante stoßen ugs. · zur Hölle schicken ugs.
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›aussperren‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›aussperren‹.

Arbeiter Arbeitgeber Auto Autoverkehr Copilot Diesel Dieselauto Dieselfahrzeug Fan Flugkapitän Kapitän Lastwagen NHL-Profi Palästinenser Pilot Profi Spieler Tageslicht Unparteiische Virus komplett kurzerhand versehentlich weitgehend Öffentlichkeit
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›aussperren‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Anstatt das Schicksal zu meistern, hat man es ängstlich ausgesperrt. [Nossack, Hans Erich: Nekyia, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1961 [1947], S. 80]
Wenn sie uns weiter aussperren wollen, sollen sie uns aussperren. [Die Zeit, 09.10.2011 (online)]
Es klinge, als wolle jemand einen Teil der Gemeinschaft aussperren. [Die Zeit, 18.08.2011 (online)]
Er schickt die Kinder auf den Hof, sperrt sie aus. [Die Zeit, 26.11.1993, Nr. 48]
Der Protest lässt sich nicht mehr so einfach aussperren, er lässt sich vor allem nicht vereinnahmen. [Süddeutsche Zeitung, 06.08.2001]
Zitationshilfe
„aussperren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/aussperren>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Ausspeicherung
ausspeien
ausspeisen
Ausspeisung
ausspenden		 Aussperrung
ausspielen
Ausspielung
ausspinnen
Ausspinnung

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora