auswalzen

GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennungaus-wal-zen (computergeneriert)
Wortzerlegungaus-walzen1
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
Technik Metalle mit Walzmaschinen lang und breit walzen, verformen
Beispiele:
Stahl auswalzen
Blech zu dünnen Folien auswalzen
Im Blockwalzwerk werden Stahlblöcke zu Schienen ausgewalzt [Natur u. Heimat1959]
2.
salopp, abwertend, übertragen etw. breitwalzen, ausweiten
Beispiele:
eine Novelle zu einem Roman auswalzen
einen Stoff nach allen Richtungen hin auswalzen
Der Schriftsteller ... hat das Problem in einem noch ungedruckten Werke auf etwa sechzig Gedichte ausgewalzt [RemarqueSchwarzer Obelisk64]

Thesaurus

Synonymgruppe
ausrollen · ↗auswalken · auswalzen
Synonymgruppe
totreden · ↗zerreden  ●  auswalzen  fig. · bis zum Überdruss durchkauen  variabel, fig. · ↗breittreten (ein Thema)  Hauptform, fig. · ↗breitwalzen  fig. · ↗totreiten  fig. · zu Tode reiten  fig.
Oberbegriffe
Assoziationen
  • ausführlich · ausgedehnt · ↗ausgiebig · ↗detailgenau · ↗detailliert · ↗differenziert · ↗eingehend · erschöpfend · ↗gründlich · ↗haarklein · im Detail · in allen Details · in allen Einzelheiten · in aller Ausführlichkeit · in der Breite · in seiner ganzen Breite · ins Einzelne gehend · ↗umfangreich · ↗umfassend · ↗umfänglich  ●  ↗en détail  franz.
  • (sehr) weit ausholen(d) · ausgedehnt · ermüdend · erschöpfend (im Wortsinn) · ↗geschwätzig · in aller Ausführlichkeit · in epischer Breite · in ermüdender Ausführlichkeit · lang und breit · ↗langatmig · ↗raumgreifend · ↗seitenlang · ↗umständlich · viele Worte machen · ↗weitläufig · weitschweifend · ↗weitschweifig · ↗wortreich · überausführlich  ●  ↗abendfüllend  fig. · Oper(n) quatschen  ugs., fig. · ↗Roman  ugs., fig. · ausgreifend  geh. · des Langen und (des) Breiten  geh. · schwafelig  ugs.
  • bis zum Überdruss  ●  ↗ad nauseam  geh., lat. · bis der Arzt kommt  ugs., fig. · bis die Haare bluten  ugs., fig. · bis es jemandem zu den Ohren wieder herauskommt  ugs. · bis jemand schwarz wird  ugs., fig. · bis zum Abwinken  ugs., fig. · bis zum Erbrechen  ugs., fig. · bis zum Gehtnichtmehr  ugs. · bis zum Tezett  ugs., veraltend · bis zum Umfallen  ugs., fig. · bis zum tz  ugs., veraltend · bis zur Vergasung  derb, fig., veraltend · ohne Ende  ugs.
  • nichts mehr drin · nichts mehr herauszuholen · überstrapaziert  ●  (hinlänglich) durchgekaut  ugs., fig. · ↗ausgelutscht  ugs. · ↗durch  ugs. · kann nichts mehr davon hören  ugs.
  • (alles) durchsprechen · ↗(komplett) durchsprechen · in aller Ausführlichkeit diskutieren · von A bis Z besprechen · zu Ende besprechen · zu Ende diskutieren  ●  ↗(etwas) ausdiskutieren  Hauptform · ↗(etwas) durchkauen  ugs., fig. · (etwas) durchquatschen  ugs.

Typische Verbindungen
computergeneriert

Breite Detail Gedanke Medium Millimeter Presse Teig breit genüßlich walzen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›auswalzen‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er walze den Horror aus in dünner Sprache, heißt es.
Süddeutsche Zeitung, 24.05.2002
Wenn es nutzt, wird das Private ausgewalzt - je breiter, desto besser.
Bild, 25.06.2001
Die meisten Live-Alben kranken daran, dass die Musiker sich total gehen lassen, Stücke zu einem ellenlangen Nichts auswalzen und nur noch für sich selbst spielen.
Die Welt, 15.09.2000
In immer neuen Publikationen werden die leidvollen historischen Erfahrungen der islamischen Welt mit dem Westen breiter und weiter ausgewalzt.
Der Spiegel, 07.08.1995
Du bringst die Druckfarbe auf eine Glasplatte, verreibst sie mit einigen Tropfen Leinöl und walzt mit der Gummiwalze diese Masse gleichmäßig aus.
Braun, Anne u. Nell, Edith: Man muß sich nur zu helfen wissen, Leipzig: Verl. für die Frau 1971, S. 119
Zitationshilfe
„auswalzen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/auswalzen>, abgerufen am 23.02.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
auswallen
auswalken
Auswahlwette
Auswahlverfahren
Auswahltreffen
Auswanderer
Auswandererberatungsstelle
Auswandererlager
Auswandererschiff
auswandern