auswechseln

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung aus-wech-seln

Wortbildung mit ›auswechseln‹ als Erstglied: Auswechselbank · Auswechselkontingent · Auswechselspieler · Auswechselspielerin · Auswechselung · Auswechslung · auswechselbar
· mit ›auswechseln‹ als Grundform: ausgewechselt

Bedeutungsübersicht-+

etw. gegen etw. anderes Passendes austauschen
1. etw. unbrauchbar Gewordenes durch etw. Neues ersetzen
2. ⟨jmdn. auswechseln⟩

eWDG

Bedeutung

etw. gegen etw. anderes Passendes austauschen

Beispiele:

eine Glühlampe gegen eine stärkere auswechseln

das Objektiv eines Fotoapparates auswechseln

das Futter eines Mantels auswechseln

ein Bild (im Rahmen) auswechseln

etw. unbrauchbar Gewordenes durch etw. Neues ersetzen

Beispiele:

eine Weiche, Schiene, Zündkerze auswechseln

durchgebrannte Sicherungen auswechseln

die verbrauchte Batterie des Funkgeräts musste gegen eine neue ausgewechselt werden

Handwerkein fehlerhaftes Blatt auswechseln

⟨jmdn. auswechseln⟩

Beispiele:

die Schreibkräfte des Büros mussten ausgewechselt werden

Sportder Torwart war nicht in Form und musste ausgewechselt werden

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

ablösen · austauschen · auswechseln · ersetzen · substituieren · tauschen · transferieren

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›auswechseln‹ (berechnet)

Abwehrchef Birne Derdiyok Ex-kölner Führungspersonal Führungsspitze Glühbirne Heizkörper Innenverteidiger Kanalrohr Mittelfeldspieler Nationalverteidiger Nummernschild Offensivspieler Rechtsverteidiger Stammtorwart Stürmerreihe Tramgleis Türschloß Zündkerze angeschlagen dreimal entkräftet entnervt verletzen verletzungsbedingt vorsichtshalber

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›auswechseln‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›auswechseln‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In einem der heimatlichen Witze lässt sich ein russischer Spieler auswechseln, weil ihm auf dem Platz der Fuß eingeschlafen ist. [Die Zeit, 28.05.2012, Nr. 22]

Der Zug werde überprüft und das Personal ausgewechselt, hieß es. [Die Zeit, 16.12.2010 (online)]

Sie lässt sich auswechseln, womit auch Daten unkompliziert importiert werden können. [Die Zeit, 01.02.2010, Nr. 05]

Aber von diesem Tag an war er mir gegenüber wie ausgewechselt. [Die Zeit, 04.02.2008, Nr. 05]

Sie schneiden zu viel, und sie stutzen zu viel, und sie wechseln ihre Pflanzen zu oft aus. [Katz, Richard: Übern Gartenhag, München u. Zürich: Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. 1965, S. 74]

Zitationshilfe

„auswechseln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/auswechseln>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
auswechselbar auswaschen auswaschbar auswarten auswanderungswillig	auswedeln ausweglos auswegslos ausweichen ausweiden

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora