büffeln

GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennungbüf-feln
Wortbildung mit ›büffeln‹ als Letztglied: ↗einbüffeln  ·  mit ›büffeln‹ als Grundform: ↗Büffelei
eWDG, 1967

Bedeutung

salopp (etw.) angestrengt und ausdauernd (oft stumpfsinnig) lernen, pauken
Beispiele:
Grammatik, Geschichtszahlen, Latein, physikalische Lehrsätze büffeln
für sein Abitur, Examen büffeln
dann habe ich sechs Jahre gebüffelt, um einen Beruf zu bekommen [BöllHaus250]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

büffeln Vb. ‘hart arbeiten, angestrengt lernen’, Intensivbildung (püflen, 16. Jh., büffeln, 18. Jh.) zu frühnhd. büffen ‘schlagen, stoßen’ (s. ↗puffen), die in volksetymologischer Anlehnung an Büffel den Sinn ‘wie ein Büffel arbeiten’ gewinnt (vgl. buͤffel erbeit ‘harte, schwere Arbeit’, Luther 1532; s. auch ↗ochsen).

Thesaurus

Synonymgruppe
(sich) Wissen aneignen · ↗(sich) aneignen · (sich) zu eigen machen · ↗erlernen · ↗erwerben · ↗lernen · ↗studieren  ●  ↗bimsen  ugs. · büffeln  ugs. · ↗pauken  ugs.
Unterbegriffe
  • auswendig lernen · büffeln · ↗memorieren
  • (jemandem) auf die Finger sehen · (sich) etwas abgucken (bei / von jemandem) · es jemandem nachtun
  • (sich) präparieren · (sich) vorbereiten (auf) · ↗lernen (für)  ●  (sich) auf den Hintern setzen (und)  ugs., fig. · (sich) auf den Hosenboden setzen  ugs., fig. · büffeln (für)  ugs. · in die Bücher gucken  ugs., fig., norddeutsch · in die Bücher schauen  ugs., süddt. · ↗pauken (für)  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
auswendig lernen · büffeln · ↗memorieren
Oberbegriffe

Typische Verbindungen
computergeneriert

Abendschule Abi Abitur Abiturient Aufnahmeprüfung Betriebswirtschaft Einmaleins Examen Ferien Französisch Fremdsprache Grammatik Gymnasiast Hörsaal Klausur Kommilitone Latein Mathe Mathematik Mitschüler Schulbank Spanisch Staatsexamen Uni Vokabel abends eifrig fleißig pauken tagsüber

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›büffeln‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Einen Monat lang pro Tag zehn Minuten zu büffeln bringt mehr als an einem Tag fünf Stunden.
Die Zeit, 17.07.2012, Nr. 26
Schätzungen zufolge büffeln weltweit 350000 Studenten für den begehrten Titel.
Süddeutsche Zeitung, 28.06.2003
Hier haben sie gebüffelt, waren verliebt und heimwehkrank, verzagt und fröhlich.
Heller, Gisela: Märkischer Bilderbogen, Berlin: Berlin Verlag der Nation 1978, S. 102
Die Jahre, in denen man gern lernt, - büffelt, - waren eben vorbei.
Meisel-Hess, Grete: Die Intellektuellen. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1911], S. 10964
Zitationshilfe
„büffeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/büffeln>, abgerufen am 15.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Büffelleder
Büffeljagd
Büffelhorn
Büffelherde
Büffelhaut
büffelstark
Buffer
Büffet
Buffetaufsatz
Büffetdame