backbord

Grammatik Adverb

Aussprache

Worttrennung back-bord

GrundformBackbord

eWDG

Bedeutung

Seemannssprache in gegensätzlicher Bedeutung zu steuerbord, steuerbords

Beispiele:

sich immer backbord halten

sich backbord setzen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Backbord · Backbordseite

Backbord n. ‘linke Schiffsseite’ (in Fahrtrichtung vom Steuermann aus gesehen; s. auch Steuerbord). In der 1. Hälfte des 17. Jhs. aus dem Nd. (mnd. ba(c)kbōrt seit dem 15. Jh.) in die hd. Schriftsprache aufgenommen; entsprechend nl. bakboord. Das Wort muß an den Küsten der Nord- und Ostsee seit alters bekannt gewesen sein, zufrühst ist aengl. bæcbord bezeugt, eigentlich ‘Rückseite’, da anfangs der Steuermann auf kleinen Fahrzeugen zur Bedienung des Steuers den Rücken (engl. back, mnd. bak) der linken Seite des Schiffes zukehrte. Zur etymologischen Verwandtschaft s. Bank¹ sowie Bache und Bord. – Backbordseite f. ‘linke Seite des Schiffes’ (1. Hälfte 18. Jh.).

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Anatomie

Synonymgruppe

auf der linken Seite · backbord · linke Seite · linker Hand · linksseitig · linksseits · zu ihrer Linken · zur Linken · zur linken Hand ● links Hauptform · zu seiner Linken männl. · das andere links ugs., scherzhaft-ironisch · sinister fachspr., lat.

Zitationshilfe

„backbord“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/backbord>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
back bachauf bachab bacchantisch bacchanalisch	backbords backen backenbärtig backfertig backfischhaft

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora