banal

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung ba-nal

Wortbildung mit ›banal‹ als Erstglied: ↗banalisieren · mit ›banal‹ als Grundform: ↗Banalität

Herkunft aus gleichbedeutend banal_frz

eWDG

Bedeutung

leer, schal, geistlos

Beispiele:

ein banales Gespräch, Kompliment, ein banaler Witz

eine banale Frage, Phrase, Entschuldigung, Höflichkeit, Widmung

ihr erschien alles banal

Ich betrachte nur ganz banal (= nüchtern) das Menschenmögliche [↗ G. Hauptm.2,384]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

banal · Banalität · banalisieren

banal Adj. ‘geistlos, nichtssagend, alltäglich’. Das Ende des 18. Jhs. ins Dt. entlehnte gleichbed. afrz. frz. banal ist eine Ableitung des 13. Jhs. von afrz. ban ‘Bann’, auch ‘Gerichtsbezirk’ (s. ↗Banner), dies eine Entlehnung aus anfrk. *ban, dem ahd. ban (s. ↗Bann) entspricht. Die Bedeutung im Frz. geht daher aus von ‘mit Bann belegt’ und führt über ‘zur gemeinsamen Nutzung bestimmt’ zu ‘allgemein, trivial’. Dazu die Ableitungen Banalität f. ‘Geistlosigkeit, Abgedroschenheit, banale Äußerung’ (2. Hälfte 19. Jh.), eine latinisierende Bildung nach frz. banalité, und banalisieren Vb. ‘ins Banale ziehen’ (Anfang 20. Jh.).

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗abgedroschen · ↗abgeschmackt · banal · ↗beliebig · ↗flau · ↗geistlos · ↗inhaltsleer · ↗leer · ↗nichts sagend · ↗nichtssagend · ↗oberflächlich · ohne Aussage · ↗schal · ↗seicht · ↗trivial · ↗witzlos · ↗wohlfeil ● ↗billig ugs. · ↗hohl ugs. · ↗platt ugs.

Assoziationen

↗bedeutungsleer · ↗gehaltlos · ↗inhaltsarm · ↗inhaltsleer · ohne Substanz · ↗substanzlos ● ↗sinnentleert geh. · ↗substanzarm geh.
↗08/15 · Allerwelts... · Alltags... · Null Acht Fünfzehn · ↗alltäglich · banal · ↗durchschnittlich · ↗einfach · ↗gemein · ↗gewöhnlich · gibt's im Überfluss · ↗mittelmäßig · nichts Besonderes · ↗normal · ↗nullachtfünfzehn · ↗ordinär · ↗profan · ↗schlicht · ↗schnöde · überall vorhanden ● ↗Dutzendware fig., abwertend · ↗Hausmannskost fig. · ↗handelsüblich fig. · Plain Vanilla fachspr., Jargon · ↗mittelprächtig ugs. · ↗stinknormal ugs.
↗Allgemeinplatz · ↗Banalität · ↗Binsenwahrheit · ↗Binsenweisheit · ↗Floskel · ↗Gemeinplatz · Gerede ohne tiefere Bedeutung · ↗Klischee · ↗Phrase · ↗Plattitüde · ↗Schlagwort · ↗Sprachhülse · ↗Stammtischweisheit · ↗Trivialität · einfache Formel · leeres Gerede · nichts sagende Redensart · nichtssagende Redensart ● ↗Platitude franz. · ↗Sprechblase (journal.) fig. · ↗(nur so ein) Spruch ugs. · ↗Binse ugs. · flotter Sager ugs., österr. · flotter Spruch ugs. · leeres Stroh (dreschen) ugs. · sinnentleerte Chiffre geh.
↗Kitsch · ↗Schund · ↗Trash · geschmackloser Gegenstand ● ↗Ramsch ugs.
↗Modewort · Trendwort ● ↗Buzzword engl. · Modevokabel geh.
↗(bloße) Phrase · ↗Leerformel · Nebelwort · Wieselei · ↗Worthülse · nur um (überhaupt) (irgend)etwas zu sagen ● ↗(leere) Floskel variabel · inhaltsleeres Geschwätz variabel · Blähwort fachspr. · ↗Redeblume geh., veraltet · ↗Sprechblase (ohne Inhalt) ugs., fig. · hohle Phrase ugs., Hauptform · leere Phrase ugs.
(wie) auswendig gelernt · bietet keine Überraschungen · bietet wenig(e) Überraschungen · ↗einfallslos · ↗fantasiearm · ↗fantasielos · ↗geistlos · ↗herkömmlich · ↗ideenarm · ↗ideenlos · ↗konventionell · ohne Überraschungen · ↗phantasiearm · ↗phantasielos · ↗schablonenhaft · ↗tumb · ↗uninspiriert · unkreativ · ↗unoriginell · ↗unschöpferisch · ↗vorhersagbar · wenig originell · überraschungsarm ● ↗eklektizistisch geh.
Billig... · ↗billig · ↗derb · ↗fadenscheinig · ↗flach · nicht (besonders) ambitioniert · ohne Ambition(en) · ohne Anspruch · ohne Niveau · ↗platt · ↗primitiv · ↗schlecht · ↗seicht ● wenig ambitioniert verhüllend · ↗anspruchslos geh. · nicht besonders einfallsreich ugs. · ↗niveaulos geh., Hauptform · ↗unambitioniert geh., verhüllend · wie in einem schlechten Film ugs., variabel
simplifiziert · versimpelt ● ↗platt abwertend · für schlichte Gemüter ugs. · ↗unterkomplex geh.

Synonymgruppe

↗08/15 · Allerwelts... · Alltags... · ↗Durchschnitt · ↗Mittelmaß · Null Acht Fünfzehn · ↗Standard · ↗allgemein · ↗alltäglich · banal · ↗billig · ↗durchschnittlich · ↗einfach · ↗gemein · ↗gewöhnlich · gibt's im Überfluss · ↗mittelmäßig · nichts Besonderes · ↗normal · ↗nullachtfünfzehn · ↗ordinär · ↗profan · ↗schlicht · ↗schnöde · ↗seriell · überall vorhanden ● ↗Dutzendware abwertend, fig. · ↗Hausmannskost fig. · ↗handelsüblich fig. · von der Stange fig. · Plain Vanilla fachspr., Jargon · ↗mittelprächtig ugs. · ↗stinknormal ugs.

Assoziationen

Billig... · ↗anspruchslos · auf Wühltischniveau · einfachster Machart · für den Massengeschmack · ↗niveaulos · ohne Anspruch · ohne Niveau · ohne geistigen Nährwert ● ↗Massenware fig.
banal · ↗oberflächlich · ↗trivial
↗(ganz) anständig · ↗annehmbar · ausreichend · ↗brauchbar · guter Durchschnitt · ↗hinreichend · reicht (aus) ● (da) gibt's nichts zu meckern ugs. · (da) kann man nicht meckern ugs. · (da) kann man nichts sagen ugs. · ↗(ganz) akzeptabel ugs. · (ist) auch schön! ugs., ironisierend · ganz gut ugs. · ganz ordentlich ugs. · geht in Ordnung ugs. · gut und schön (aber) ugs. · jetzt nicht (der absolute Hit o.ä.) ugs. · kann angehen ugs. · kann sich sehen lassen ugs. · keine Offenbarung (aber ...) ugs. · könnte schlimmer sein ugs., ironisch · leidlich gelungen geh. · nicht schlecht ugs. · nicht übel ugs. · passt schon ugs., süddt. · schon in Ordnung ugs. · schon okay ugs. · schön und gut (aber) ugs.
Trampelpfade (des Althergebrachten, bereits Bekannten o.ä.) fig. · eingefahrene Bahnen fig. · eingefahrene Gleise fig.
(ganz) nett (soweit) · ↗gefällig (Film, Inszenierung) · ↗glatt · ↗mittelmäßig · ohne Ecken und Kanten · ohne Höhen und Tiefen · ohne weitergehenden Anspruch ● soweit okay ugs.

Synonymgruppe

banal · ↗einfach · ↗leicht · leicht verständlich · ↗primitiv · ↗simpel · ↗unkompliziert · ↗unproblematisch ● geschenkt ugs.

Assoziationen

↗(sehr) einfach · ↗bequem · ↗leicht · ↗mühelos · ohne großen Aufwand · ohne weiteres · ↗spielend (einfach) · ↗unschwer ● gäbig schweiz.

Synonymgruppe

↗(ganz) normal · banal · ↗einfach · ↗gewöhnlich · ↗kunstlos · ↗schlicht · ↗simpel · ↗unspektakulär

Assoziationen

↗Bagatelle · ↗Banalität · ↗Belanglosigkeit · ↗Geringfügigkeit · ↗Kleinigkeit · ↗Lappalie · ↗Nebensache · ↗Nebensächlichkeit · ↗Nichtigkeit · ↗Petitesse · Unwichtiges · ↗Unwichtigkeit · keine große Geschichte · ↗keine große Sache · unwichtige Sache ● ↗Sturm im Wasserglas fig. · ↗Fliegenschiss derb, fig. · ↗Kiki ugs. · ↗Kinkerlitzchen ugs. · ↗Kleckerkram ugs. · Kleinkleckerkram ugs. · ↗Kleinkram ugs. · ↗Marginalie geh. · ↗Peanuts ugs., engl. · ↗Pillepalle ugs. · ↗Pipifax ugs. · ↗Quisquilien (Plur., lat.) geh. · Schnullibulli ugs. · Tüddelkram ugs., norddeutsch, variabel
(sich) von selbst verstehen · ↗evident (sein) · ↗offensichtlich (sein) · ↗selbstverständlich (sein) · unmittelbar einleuchten(d) ● auf der Hand liegen fig. · ↗naheliegen(d) fig. · keines Beweises bedürfen geh. · ↗trivial fachspr., mathematisch

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›banal‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›banal‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›banal‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Geschichte ist für die, die direkt etwas damit zu tun haben, meist ziemlich banal.

Die Welt, 05.11.1999

Angesichts der banalen Qualität konnten wir uns darüber allerdings nicht recht freuen.

Der Tagesspiegel, 23.06.1999

Die Geschichte, die sie ihm erzählte, kam ihm banal und konfus vor.

Wellershoff, Dieter: Die Sirene, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1980, S. 12

Seine Musik ist einfach, aber nie banal; sie ist flüssig, einprägsam, rhythmisch einwandfrei und zeigt gutes harmonisches Können.

Grigolato, Gilda: Brambilla (Familie). In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1973], S. 5017

Er vertritt einen wesentlich dichterischen, nicht geistig erfaßten, gefühlsbestimmten, manchmal fast banalen Glauben.

Schramm, E.: Jammes. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1959], S. 18908

Zitationshilfe

„banal“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/banal>, abgerufen am 20.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
bamstig Bämpel bammeln Bammel haben Bammel	banalisieren Banalisierung Banalität Banane Bananenbrei

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora