banal

GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennungba-nal
HerkunftFranzösisch
Wortbildung mit ›banal‹ als Erstglied: ↗banalisieren
eWDG, 1967

Bedeutung

leer, schal, geistlos
Beispiele:
ein banales Gespräch, Kompliment, ein banaler Witz
eine banale Frage, Phrase, Entschuldigung, Höflichkeit, Widmung
ihr erschien alles banal
Ich betrachte nur ganz banal (= nüchtern) das Menschenmögliche [G. Hauptm.2,384]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

banal · Banalität · banalisieren
banal Adj. ‘geistlos, nichtssagend, alltäglich’. Das Ende des 18. Jhs. ins Dt. entlehnte gleichbed. afrz. frz. banal ist eine Ableitung des 13. Jhs. von afrz. ban ‘Bann’, auch ‘Gerichtsbezirk’ (s. ↗Banner), dies eine Entlehnung aus anfrk. *ban, dem ahd. ban (s. ↗Bann) entspricht. Die Bedeutung im Frz. geht daher aus von ‘mit Bann belegt’ und führt über ‘zur gemeinsamen Nutzung bestimmt’ zu ‘allgemein, trivial’. Dazu die Ableitungen Banalität f. ‘Geistlosigkeit, Abgedroschenheit, banale Äußerung’ (2. Hälfte 19. Jh.), eine latinisierende Bildung nach frz. banalité, und banalisieren Vb. ‘ins Banale ziehen’ (Anfang 20. Jh.).
www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe
↗abgedroschen · ↗abgeschmackt · banal · ↗beliebig · ↗flau · ↗geistlos · ↗inhaltsleer · ↗leer · ↗nichts sagend · ↗nichtssagend · ↗oberflächlich · ohne Aussage · ↗schal · ↗seicht · ↗trivial · ↗witzlos · ↗wohlfeil  ●  ↗billig  ugs. · ↗hohl  ugs. · ↗platt  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
banal · ↗einfach · ↗gering · ↗gewöhnlich · ↗kunstlos · ↗normal · ↗schlicht · ↗simpel
Assoziationen
Militär
Synonymgruppe
↗08/15 · Allerwelts... · Alltags... · ↗Durchschnitt · ↗Mittelmaß · Null Acht Fünfzehn · ↗Standard · ↗allgemein · ↗alltäglich · banal · ↗billig · ↗durchschnittlich · ↗einfach · ↗gemein · ↗gewöhnlich · gibt's im Überfluss · ↗mittelmäßig · nichts Besonderes · ↗normal · ↗nullachtfünfzehn · ↗ordinär · ↗profan · ↗schlicht · ↗schnöde · ↗seriell · überall vorhanden  ●  ↗Dutzendware  abwertend, fig. · ↗Hausmannskost  fig. · ↗handelsüblich  fig. · von der Stange  fig. · Plain Vanilla  fachspr., Jargon · ↗mittelprächtig  ugs. · ↗stinknormal  ugs.
Assoziationen
  • Billig... · ↗anspruchslos · auf Wühltischniveau · einfachster Machart · für den Massengeschmack · ↗niveaulos · ohne Anspruch · ohne Niveau · ohne geistigen Nährwert  ●  ↗Massenware  fig.
  • banal · ↗oberflächlich · ↗trivial
  • ↗(ganz) anständig · ↗annehmbar · ausreichend · ↗brauchbar · guter Durchschnitt · ↗hinreichend · reicht (aus)  ●  (da) gibt's nichts zu meckern  ugs. · (da) kann man nicht meckern  ugs. · (da) kann man nichts sagen  ugs. · ↗(ganz) akzeptabel  ugs. · (ist) auch schön!  ugs., ironisierend · ganz ordentlich  ugs. · gut und schön (aber)  ugs. · kann angehen  ugs. · kann sich sehen lassen  ugs. · keine Offenbarung (aber ...)  ugs. · könnte schlimmer sein  ugs., ironisch · leidlich gelungen  geh. · nicht schlecht  ugs. · nicht übel  ugs. · passt schon  ugs., süddt. · schon in Ordnung  ugs. · schon okay  ugs. · schön und gut (aber)  ugs.
  • Trampelpfade (des Althergebrachten, bereits Bekannten o.ä.)  fig. · eingefahrene Bahnen  fig. · eingefahrene Gleise  fig.
  • (ganz) nett (soweit) · ↗gefällig (Film, Inszenierung) · ↗glatt · ↗mittelmäßig · ohne Ecken und Kanten · ohne weitergehenden Anspruch  ●  soweit okay  ugs.
Synonymgruppe
banal · ↗einfach · ↗leicht · leicht verständlich · ↗primitiv · ↗simpel · ↗unkompliziert · ↗unproblematisch  ●  geschenkt  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
banal · ohne Glanz und Gloria · ↗schmucklos · ↗trostlos · ↗unauffällig · unglamourös  ●  ↗glanzlos  Hauptform
Assoziationen
Antonyme
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen
computergeneriert

Alltag Alltagsgegenstand Alltagssituation Alltagswelt Alltäglichkeit Begebenheit Böse Ding Dreiecksgeschichte Einsicht Erkältung Feststellung Gegenstand Geschwätz Infekt Schnupfen Selbstverständlichkeit Sujet Verrichtung Weisheit alltäglich eher kitschig klingen langweilig nichtssagend scheinbar trivial vergleichsweise ziemlich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›banal‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Geschichte ist für die, die direkt etwas damit zu tun haben, meist ziemlich banal.
Die Welt, 05.11.1999
Angesichts der banalen Qualität konnten wir uns darüber allerdings nicht recht freuen.
Der Tagesspiegel, 23.06.1999
Die Geschichte, die sie ihm erzählte, kam ihm banal und konfus vor.
Wellershoff, Dieter: Die Sirene, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1980, S. 12
Seine Musik ist einfach, aber nie banal; sie ist flüssig, einprägsam, rhythmisch einwandfrei und zeigt gutes harmonisches Können.
Grigolato, Gilda: Brambilla (Familie). In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1973], S. 5017
Er vertritt einen wesentlich dichterischen, nicht geistig erfaßten, gefühlsbestimmten, manchmal fast banalen Glauben.
Schramm, E.: Jammes. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1959], S. 18908
Zitationshilfe
„banal“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/banal>, abgerufen am 09.12.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
bamstig
Bämpel
bammeln
Bammel
Bamigoreng 		banalisieren
Banalisierung
Banalität
Banane
Bananenbrei
  1. Startseite
  2. Wortinformation zu „banal“

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1945

Ältere Wörterbücher

Korpustreffer

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora