begrüßen

GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennungbe-grü-ßen (computergeneriert)
Grundformgrüßen
Wortbildung mit ›begrüßen‹ als Erstglied: ↗begrüßenswert
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
jmdn., etw. willkommen heißen
Beispiele:
den Freund, die Gäste freundlich, herzlich, höflich begrüßen
eine Dame mit einer Verbeugung, einem Handkuss begrüßen
jmdn. mit Handschlag begrüßen
es ist mir eine große Ehre, Sie bei mir begrüßen zu dürfen
der Redner begrüßte die Ehrengäste
die Delegation wurde mit Beifall begrüßt
Die Herren begrüßten sich kühl [BrechtCaesar221]
bildlich
Beispiele:
die Kinder begrüßten den ersten Schnee mit großem Hallo
Rosen begrüßen dich hold noch [St. GeorgeGedichte34]
2.
übertragen etw. bejahen, gutheißen
Beispiele:
das Erscheinen eines Buches, ein neues Theaterstück begrüßen
einen Entschluss, Vorschlag (aufs wärmste) begrüßen
es ist zu begrüßen, dass ...
3.
schweizerisch sich an jmdn. wenden, um seine Meinung zu erfahren, seine Unterstützung zu erlangen
Beispiel:
ehe wir weitere Schritte unternehmen, muss in dieser Sache Herr M begrüßt werden

Thesaurus

Synonymgruppe
(sich) aussprechen für · ↗befürworten · begrüßen · ↗beistimmen · ↗billigen · für richtig halten · ↗gutheißen · ↗zustimmen  ●  ↗absegnen  ugs.
Assoziationen
Antonyme
  • begrüßen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Absicht Ankündigung Applaus Außenminister Beifall Bereitschaft Beschluß Besucher Bundeskanzler Bürgermeister Einigung Entscheidung Gast Handschlag Initiative Plan Schritt Urteil Vorhaben Vorschlag Vorstoß ausdrücklich dagegen deshalb freudig grundsätzlich herzlich sehr wir zwar

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›begrüßen‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Dass eine seiner drei Töchter das Unternehmen fortführt, begrüßt der Senior natürlich.
Die Zeit, 01.11.2010, Nr. 44
Wer schon mal elend lange auf einen Handwerker gewartet hat, wird dies begrüßen.
Süddeutsche Zeitung, 18.10.2004
Niemals jedoch darf der Herr der begrüßten Dame seine Hand entgegenstrecken.
Weber, Annemarie (Hg.), Die Hygiene der Schulbank, Wiesbaden: Falken-Verl. 1955, S. 378
Wir begrüßen es, daß nur zeitlich genau bestimmbare Stücke ausgewählt wurden.
Jahresberichte für deutsche Geschichte, 1931, S. 117
So freudig begrüßte er mich nicht, wie ich wohl von ihm erwartet hatte.
Corinth, Lovis: Selbstbiographie. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1926], S. 30169
Zitationshilfe
„begrüßen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/begrüßen>, abgerufen am 14.12.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Begrünung
begrünen
Begründungszusammenhang
Begründungsweise
Begründungsversuch
begrüßenswert
Begrüßung
Begrüßungsabend
Begrüßungsansprache
Begrüßungsfeier