behördlich

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennungbe-hörd-lich

Wortzerlegung ↗Behörde ↗-lich

Wortbildung mit ›behördlich‹ als Erstglied: ↗behördlicherseits

eWDG, 1967

Bedeutung

papierdeutsch von einer Behörde ausgehend, amtlich

Beispiele:

ein behördliches Gutachten

eine behördliche Anordnung

behördliche Befugnisse und Pflichten

gemäß der behördlichen Verordnung

das Geschäft ist vom 1. bis 15. August mit behördlicher Genehmigung geschlossen

etw. behördlich bestätigen, beglaubigen

sich etw. behördlich bescheinigen lassen

etw. behördlich anordnen, verfügen

ein behördlich eingesetzter Arzt

eine behördlich versiegelte Wohnung

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Behörde · behördlich · behördlicherseits

Behörde f. ‘staatliche oder kommunale Dienststelle mit bestimmten Amtsgeschäften (und deren Sitz)’. Das aus der Kanzleisprache stammende, seit der 2. Hälfte des 17. Jhs. gebräuchliche Wort schließt an älteres behören, mhd. zuo behœren ‘(zu)gehören, zukommen, gebühren’ (s. ↗hören, ↗gehören und ↗Zubehör) an, bedeutet also eigentlich ‘das Gehörige, das Notwendige’, dann ‘Stelle, Ort, wohin etw. gehört’; dazu das heute unübliche behörig Adj. ‘gehörig, gebührend, passend’. Vermutlich aus der seit Mitte des 17. Jhs. bezeugten Wendung an behörigen Ort (behörigen Orts) hat sich die heute geläufige Bedeutung ‘Dienststelle’ entwickelt. Ableitungen dazu sind die seit der 2. Hälfte des 19. Jhs. belegten Ausdrücke behördlich Adj. ‘von einer Behörde ausgehend, amtlich’; behördlicherseits Adv. ‘von seiten einer Behörde’.

www.openthesaurus.de (02/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗amtlich · ↗amtshalber · behördlich · diensthalber · ↗dienstlich · dienstlich veranlasst · dienstlicherseits · dienstlicherweise · ↗ex officio · von Amts wegen · von Dienst wegen ● amtswegig Amtsdeutsch · dienstwegig Amtsdeutsch · kraft Amtes Amtsdeutsch

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›behördlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Anordnung Auflage Aufsicht Ausnahmegenehmigung Bewilligung Dirigismus Duldung Einschreiten Erlaubnis Genehmigung Genehmigungsverfahren Nachschau Reglementierung Schikane Segen Spionageprogramm Tötungsanordnung Willkür Zulassung abgesegnet angeordnet festgesetzt geduldet genehmigt gerichtlich sanktioniert verfügt verordnet zugelassen überwacht

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›behördlich‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›behördlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nein, auf behördlich verordnete Statistik könne man sich als Korrektiv nicht verlassen.

Die Zeit, 22.06.2009, Nr. 25

Baden können sie dann nach der behördlichen Abnahme der Bäder am 8.

Der Tagesspiegel, 27.04.2002

Ebensowenig behagten ihr die während des Krieges geschaffenen übermächtigen behördlichen Apparate.

Gabriel, Ralph H.: Isoliertes Amerika. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 14839

Die Art dieser Bestattung erforderte selbstverständlich auch eine behördliche Regelung.

Welt und Wissen, 1927

Und nun komme ich auf eine besondere Eigenschaft unseres behördlichen Apparates zu sprechen.

Kafka, Franz: Das Schloß. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1922], S. 10401

Zitationshilfe

„behördlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/beh%C3%B6rdlich>, abgerufen am 02.04.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Behördenwillkür Behördenwesen Behördenweg Behördenvertreter Behördenversagen	behördlicherseits behören behost Behuf behufen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora