bejahen

GrammatikVerb

Aussprache

Worttrennungbe-ja-hen

Grundform ↗ja

Wortbildung mit ›bejahen‹ als Grundform: ↗bejahend

eWDG, 1967

Bedeutung

einer Sache zustimmen

etw. mit Ja beantworten

Gegenwort zu verneinen

Beispiele:

eine Frage bejahen

wer schweigt, bejaht

bejahend nicken

eine bejahende Antwort, Geste

Sprachwissenschaftein bejahender Satz

papierdeutschim bejahenden Falle

etw. gutheißen, mit etw. einverstanden sein

Beispiele:

ein Vorhaben, einen Plan bejahen

das Leben voll und ganz bejahen

ein Staat, eine Gesellschaftsform, eine Religion im Prinzip bejahen

einen Menschen mit seinen guten und schlechten Eigenschaften bejahen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

ja · jawohl · bejahen · Jawort

ja Zustimmungspartikel (Gegensatz nein), Konj. ‘doch, sogar’, ahd. (um 800), mhd. jā̌, asächs. mnd. mnl. jā, nl. ja, aengl. gē, gēa, engl. (mundartlich bzw. archaisierend) yea (neben engl. yes, aengl. gēse, gīse, gȳse aus *gīa sīe ‘ja, so’), anord. jā, schwed. ja, got. ja sind in ihrer außergerm. Zuordnung ungesichert. Man vergleicht lat. iam ‘schon, bereits, gleich, jetzt’ und erschließt ie. *i̯ām, Akkusativ Sing. fem. des Pronominalstamms ie. *i-, *i̯e-, *i̯o- (s. ↗jener). jawohl verstärktes ja (17. Jh.). bejahen Vb. ‘zu etw. ja sagen, zustimmen’ (Anfang 17. Jh.), zuvor ‘bewilligen’ (16. Jh.). Jawort n. ‘feste Zusage, Einwilligung’ (16. Jh.); vgl. mnd. jāwōrt (um 1300).

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

(sein) Okay geben · (sich) einverstanden erklären · Ja sagen zu · bejahen · ↗bekräftigen · ↗bestärken · ↗bestätigen · ↗mitmachen · ↗mitziehen · ↗unterschreiben · ↗zustimmen ● ↗affirmieren fachspr. · grünes Licht geben ugs.

Assoziationen

↗Befürwortung · ↗Empfehlung
(eine) Zusage abgeben · (eine) Zusage machen · (sich) einverstanden erklären · ↗akzeptieren (jemandes Vorstellungen, Konzeption, Angebot) · eingehen auf (Angebot, Vorschlag, Bedingungen) · ↗einschlagen (Handgeste) · ↗einwilligen (in) · ↗zusagen · ↗zustimmen · zustimmend aufnehmen ● ↗annehmen (Angebot) Hauptform
↗(einem Rat) folgen · (einer Sache) Folge leisten · (sich) gesagt sein lassen · (sich) halten (an) · ↗akzeptieren · ↗annehmen · ↗beherzigen · ↗einhalten · ↗erfüllen · ↗ernst nehmen ● ↗(einen Rat) befolgen Hauptform · ↗(auf jemanden) hören ugs. · (sich etwas) zu Herzen nehmen ugs.

Synonymgruppe

(sein) Einverständnis erklären · (sich) zustimmend äußern · ↗akzeptieren · ↗annehmen · bejahen · ↗einwilligen · ↗zusagen · ↗zustimmen ● ↗konsentieren veraltet

Assoziationen

(ein) gutes Wort einlegen (für) · (sich) aussprechen für · (sich) einsetzen (für) · (sich) engagieren (für) · Schützenhilfe leisten · ↗anpreisen · ↗befürworten · dafür sein · ↗eintreten (für) · ↗empfehlen · ↗sekundieren · ↗unterstützen ● (sich) aus dem Fenster hängen (für) fig.
(die) Erlaubnis erteilen · (die) Zustimmung geben · (einer Sache) seine Zustimmung erteilen · (seinen) Segen geben · ↗absegnen · ↗billigen · ↗einwilligen · ↗erlauben · ↗genehmigen · in Kraft setzen · ↗zustimmen ● (sein) Okay geben ugs. · (sein) Placet geben geh. · ↗abnicken ugs. · grünes Licht geben ugs. · ↗verabschieden fachspr.
↗(etwas) abnicken Jargon, fig. · ↗(etwas) durchwinken fig., Jargon · (etwas) passieren lassen Jargon, fig.
(eine) Zusage abgeben · (eine) Zusage machen · (sich) einverstanden erklären · ↗akzeptieren (jemandes Vorstellungen, Konzeption, Angebot) · eingehen auf (Angebot, Vorschlag, Bedingungen) · ↗einschlagen (Handgeste) · ↗einwilligen (in) · ↗zusagen · ↗zustimmen · zustimmend aufnehmen ● ↗annehmen (Angebot) Hauptform

Synonymgruppe

Ja sagen · bejahen · bejahend antworten · mit Ja antworten · ↗zustimmen

Assoziationen

↗nicken · zustimmend den Kopf senken

Antonyme

↗(Frage) verneinen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›bejahen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Anfangsverdacht BGH Bundesarbeitsgericht Bundesgerichtshof Frage Generalanwalt Geschworene Haftgrund Kopfnicken Landesverteidigung Notwendigkeit Oberlandesgericht Pluralismus Schuldfrage Schwere Strafbarkeit Tatverdacht Verfassungsmäßigkeit Vertrauensfrage Vorliegen Zulässigkeit ausdrücklich freudig grundsätzlich innerlich prinzipiell rückhaltlos uneingeschränkt verneinen vorbehaltlos

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›bejahen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›bejahen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das kann, das mag der Kanzler so natürlich nicht bejahen.

Der Tagesspiegel, 01.09.1999

Kaum jemand ist bereit, sie ohne erhebliche Vorbehalte zu bejahen.

Die Zeit, 24.02.1969, Nr. 08

Kann aber eine objektiv unvoreingenommene Beurteilung der Dinge diese Frage wirklich bejahen?

o. A.: Einhundertfünfundachtzigster Tag. Mittwoch, 24. Juli 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 18199

Sie haben sie nicht nur bejaht; ich möchte wissen, ob Sie sie tatsächlich verstanden haben?

o. A.: Einhundertneununddreißigster Tag. Montag, 27. Mai 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 31452

Ich persönlich bejahe schon durch meine eigene Arbeit die Frage.

Weber, Max: Wissenschaft als Beruf. In: Weber, Marianne (Hg.) Gesammelte Aufsätze zur Wissenschaftslehre, Tübingen: Mohr 1922 [1919], S. 924

Zitationshilfe

„bejahen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/bejahen>, abgerufen am 23.01.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
bejagen Beizvogel Beizung Beizug Beiztrommel	bejahend bejahendenfalls bejahrt Bejahung Bejahungsfall

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora