bejammern

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb

Aussprache

Worttrennung be-jam-mern

Wortzerlegung be- jammern

Wortbildung mit ›bejammern‹ als Grundform: Bejammern

eWDG

Bedeutung

etw., jmdn. wehleidig beklagen

Beispiele:

ein Unglück, eine Krankheit, Leid, sein eigenes Los bejammern

einen Verlust bejammern

diese Sache kann man nicht genug bejammern und beklagen

Hier bejammert kein Geschädigter mehr sich selbst [ H. MannZeitalter7]

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

bejammern · jammern · klagen · wehklagen · zetern ● lamentieren abwertend · barmen geh., veraltend, regional, literarisch · heulen ugs. · janke(r)n ugs. · raunzen ugs., österr.

Unterbegriffe

(den Verlust einer Person) beklagen · (jemanden / jemandes Tod) beweinen · bejammern · betrauern · klagen (um) · klagen (über) · trauern (um) · trauern (über) · weinen (um)

Assoziationen

bärbeißig · gnatzig · grantig · griesgrämig · knurrig · missgelaunt · missgestimmt · missmutig · missvergnügt · mürrisch · nicht zu Späßen aufgelegt · schlecht gelaunt · unausstehlich · ungnädig · unleidlich · verdrossen · übellaunig ● grämlich dichterisch · hässig schweiz. · mit sich im Hader dichterisch · brummig ugs. · dysphorisch fachspr., medizinisch · gereizt ugs. · grummelig ugs. · miesepetrig ugs. · motzig ugs. · muffelig ugs. · sauertöpfisch ugs. · ungenießbar ugs. · unleidig geh., veraltet
Geheul · Geheule · Jammern · weinerliches Gebaren ● Geflenne ugs. · Gejammer ugs. · Gejammere ugs.
selbstmitleidig · tränenvoll · voller Selbstmitleid · weinerlich · überempfindlich · übersensibel ● wehleidig abwertend · larmoyant geh. · nah am Wasser gebaut (haben) ugs., fig. · tränenselig geh.
fiepen · jaulen · wimmern · winseln
herumjanken · janken · keine Ruhe geben ● (rum)knöttern ugs., ruhrdt. · (rum)quaken ugs. · herumquengeln ugs. · quengeln ugs.
(es) fließen Tränen · Tränen vergießen · jammern · schluchzen · schreien (Baby) · weinen (vor) · weinen (über) · wimmern ● (jemandem) laufen die Tränen (über das Gesicht) variabel · (jemandem) kullern die Tränen (über das Gesicht) ugs., fig., variabel · (sich) ein Tränchen verdrücken ugs. · barmen geh., poetisch · bläken ugs., abwertend, regional · das heulende Elend haben ugs. · flennen ugs., regional · greinen ugs. · heulen ugs. · leise weinend (in der Ecke) ugs., floskelhaft · plieren ugs. · plinsen ugs., norddeutsch · plärren ugs., abwertend, regional
(jemandem) sein Herz ausschütten · (jemandem) sein Leid klagen · (jemanden) behelligen mit ● (seine Sorgen) abladen bei fig., variabel · (sich) ausweinen bei auch figurativ · (jemandem) die Ohren volljammern ugs. · (seinen Frust) rauslassen bei ugs., variabel · (sich) auskotzen derb, fig.

(den Verlust einer Person) beklagen · (jemanden / jemandes Tod) beweinen · bejammern · betrauern · klagen (um) · klagen (über) · trauern (um) · trauern (über) · weinen (um)

Oberbegriffe

bejammern · jammern · klagen · wehklagen · zetern ● lamentieren abwertend · barmen geh., veraltend, regional, literarisch · heulen ugs. · janke(r)n ugs. · raunzen ugs., österr.
(es) fließen Tränen · Tränen vergießen · jammern · schluchzen · schreien (Baby) · weinen (vor) · weinen (über) · wimmern ● (jemandem) laufen die Tränen (über das Gesicht) variabel · (jemandem) kullern die Tränen (über das Gesicht) ugs., fig., variabel · (sich) ein Tränchen verdrücken ugs. · barmen geh., poetisch · bläken ugs., abwertend, regional · das heulende Elend haben ugs. · flennen ugs., regional · greinen ugs. · heulen ugs. · leise weinend (in der Ecke) ugs., floskelhaft · plieren ugs. · plinsen ugs., norddeutsch · plärren ugs., abwertend, regional

Assoziationen

barmen · jammern · klagen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›bejammern‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›bejammern‹.

Los Schicksal Unglück Verlust

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›bejammern‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wir können diese Lage bejammern, aber das wird sie nicht ändern. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1971]]

Und sie meint, es sei höchst überflüssig, die iranischen Frauen zu bejammern. [Die Zeit, 10.05.2004, Nr. 19]

Und am Ende bleibt uns gar nichts mehr zu bejammern. [Süddeutsche Zeitung, 27.11.2002]

Da reicht es aber nicht, zu bejammern, was verloren gegangen ist. [Die Welt, 17.01.2005]

Nun bejammern sie zusammen mit ihren unvergleichlichen Fans den Abstieg. [Bild, 27.05.2003]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
bejahen bejahendenfalls bejahrt Bejahung Bejahungsfall	Bejammern bejammernswert bejammernswürdig bejubeln bekacken

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora