bemäkeln

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb · bemäkelt, bemäkelte, hat bemäkelt

Aussprache

Worttrennung be-mä-keln

Wortzerlegung be- mäkeln

Wortbildung mit ›bemäkeln‹ als Erstglied: Bemäkelung

eWDG

Bedeutung

etw., jmdn. bekritteln, über etw., jmdn. mäkeln

Beispiele:

eine Sache, jede Einzelheit (lieblos) bemäkeln

er bemäkelte jedes Wort

wenn Ihr einmal recht freundlich gegen mich sein, mich nicht immer so bezweifeln und bemäkeln wollt [ Immerm.Münchh.3,26]

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

bemängeln · kritisch betrachten · kritisieren · tadeln ● (etwas/jemanden) aufs Korn nehmen ugs. · (jemanden) zusammenfalten ugs. · auseinandernehmen ugs. · bekritteln ugs. · bemäkeln ugs. · schelten geh., veraltet

Unterbegriffe

massiv kritisieren ● schweres Geschütz auffahren (gegen) fig.
heftig kritisieren · in scharfen Worten verurteilen · scharf verurteilen ● eine scharfe Klinge führen geh., fig.
beanstanden · bemängeln · monieren · reklamieren · rügen ● bemäkeln ugs.
(hart) kritisieren · (jemanden) heruntermachen · (öffentlich) anprangern · geißeln · richten (archaisierend) · stigmatisieren · verurteilen · öffentlich beschuldigen ● (das) Urteil sprechen (über) fig. · an den Pranger stellen fig. · ins Gericht gehen (mit) fig. · unter Beschuss nehmen fig. · (jemandem) ans Bein pinkeln ugs., fig. · beredte Klage führen (über) geh. · den Stab brechen (über) ugs., fig.
niedermachen · verreißen ● (etwas) in Grund und Boden reden (/ kritisieren / verdammen / schreiben ...) fig. · herunterputzen ugs. · kein gutes Haar an etwas lassen ugs. · miesmachen ugs. · zerpflücken ugs.
(ein) Verriss (sein) · in Grund und Boden verdammen · scharf kritisieren · vernichtend kritisieren · verreißen ● hart ins Gericht gehen (mit) fig. · in der Luft zerreißen fig. · kein gutes Haar lassen (an) fig. · schwere Geschütze auffahren fig. · schweres Geschütz auffahren fig. · (Punkt für Punkt) auseinandernehmen ugs., fig. · (jemandem etwas) um die Ohren hauen ugs., fig. · in die Tonne treten derb · massive Kritik üben (an) geh.

Assoziationen

(hart) kritisieren · (jemanden) heruntermachen · (öffentlich) anprangern · geißeln · richten (archaisierend) · stigmatisieren · verurteilen · öffentlich beschuldigen ● (das) Urteil sprechen (über) fig. · an den Pranger stellen fig. · ins Gericht gehen (mit) fig. · unter Beschuss nehmen fig. · (jemandem) ans Bein pinkeln ugs., fig. · beredte Klage führen (über) geh. · den Stab brechen (über) ugs., fig.
für ehrlos erklären · schlechtmachen · verleumden · verlästern · verschreien ● heruntermachen ugs. · infamieren geh. · madigmachen ugs. · miesmachen ugs. · schlechtreden ugs.
abgewertet zu · geschmäht als · heruntergemacht zu · verschrien als · verächtlich gemacht als
(jemandem) zeigen, wie er wirklich ist · (jemanden) mit sich selbst konfrontieren ● (jemandem) den Spiegel vorhalten fig.
(jemandem etwas) vorhalten · (jemandem etwas) vorwerfen · (jemanden) beschuldigen · Vorhaltungen machen · Vorwürfe machen · anschuldigen · zum Vorwurf machen ● (jemandem etwas) unter die Nase reiben fig. · (jemandem etwas) aufs Brot schmieren ugs., variabel, fig.
schlechte Kritiken erhalten ● nicht gut wegkommen (bei) fig.
(jemandem etwas) entgegenhalten · den Einwand erheben (dass) · einwenden · einwerfen · entgegnen · erwidern · kontern (mit) · mit dem Gegenargument kommen (dass) · widersprechen ● objizieren geh., veraltet
herumjammern · herumjanken · jammern (über) ● (beredt) klagen (über) geh. · (ein) Klagelied anstimmen (über) geh. · herumnörgeln (an) ugs. · rumjammern ugs.

beanstanden · bemängeln · monieren · reklamieren · rügen ● bemäkeln ugs.

Oberbegriffe

bemängeln · kritisch betrachten · kritisieren · tadeln ● (etwas/jemanden) aufs Korn nehmen ugs. · (jemanden) zusammenfalten ugs. · auseinandernehmen ugs. · bekritteln ugs. · bemäkeln ugs. · schelten geh., veraltet

Assoziationen

(hart) kritisieren · (jemanden) heruntermachen · (öffentlich) anprangern · geißeln · richten (archaisierend) · stigmatisieren · verurteilen · öffentlich beschuldigen ● (das) Urteil sprechen (über) fig. · an den Pranger stellen fig. · ins Gericht gehen (mit) fig. · unter Beschuss nehmen fig. · (jemandem) ans Bein pinkeln ugs., fig. · beredte Klage führen (über) geh. · den Stab brechen (über) ugs., fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›bemäkeln‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›bemäkeln‹.

Kritiker

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›bemäkeln‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wer je die Nato kritisierte, wer je die amerikanische Politik bemäkelte, ist jetzt zum Schweigen gebracht. [Süddeutsche Zeitung, 13.09.2001]

Dabei gebe es doch genügend Dinge, die zu Unrecht bemäkelt werden. [Bild, 20.11.2000]

Dabei geht es mir nicht darum, ihre Wissenschaftlichkeit zu bemäkeln. [konkret, 1994]

Nicht nur aus barockem Geschmack hätte der Kunst liebende Preuße wohl in ureigenem Ton das fehlende Ornament bemäkelt. [Der Tagesspiegel, 16.09.2003]

Er habe das von ihm entworfene Gericht bestellt, getestet, gelobt und nichts bemäkelt. [Die Zeit, 15.05.2012, Nr. 10]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
bemachen bemächtigen Bemächtigung bemähnt bemakeln	bemakelt Bemäkelung bemalen Bemalung bemängeln

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora